User Guide

Allgemeine Spezikation:
• Modell: BAR 500 (Soundbar-Einheit)
BAR 500 SUB (Subwoofer-Einheit)
• Soundsystem: 5.1-Kanal
• Energieversorgung: 100–
240 V AC, ~ 50/60 Hz
• Gesamte Lautsprecherleistung (max. bei
THD 1 %): 590 W
• Soundbar-Ausgangsleistung (max. bei
THD 1 %): 290 W
• Subwoofer-Ausgangsleistung (max. bei
THD 1 %): 300 W
• Soundbar-Schallgeber: 4 x (46x90 mm)-
Racetrack-Treiber, 3 x 0,75” (20 mm)-
Hochtöner
• Subwoofer-Treiber: 10” (260 mm)
• Vernetzter Standby-Verbrauch: < 2,0 W
• Betriebstemperatur: 0–45 °C
HDMI-Spezikationen
• HDMI-Videoeingang: 1
• HDMI-Videoausgang (mit verbessertem
Audio Return Channel (eARC)): 1
• HDMI HDCP-Version: 2.3
• HDR-Pass-Through: HDR10, Dolby Vision
Audiospezikation
• Frequenzbereich: 35 Hz – 20 kHz (-6 dB)
• Audioeingänge: 1 Optisch, Bluetooth,
USB (USB-Wiedergabe ist in der US-
Version verfügbar. Bei anderen Versionen
ist USB nur für den Service vorgesehen.)
USB-Spezikationen (Die
Audiowiedergabe erfolgt nur bei
der US-Version)
• USB-Anschluss: Typ A
• USB-Nennwerte: 5 V DC, 0,5 A
Spezikation der kabellosen
Verbindung
• Bluetooth-Version: 5.0
• Bluetooth-Profil: A2DP 1.2, AVRCP 1.5
• Frequenzbereich für die Bluetooth-
Übertragung: 2400–2483,5 MHz
• Bluetooth-Übertragungsleistung:
<15 dBm (EIRP)
• WLAN-Netzwerk: IEEE 802.11 a/b/g/n/
ac/ax (2,4 GHz/5 GHz)
• 2,4G WLAN-Übertragungsfrequenzbereich:
2412–2472 MHz (2,4 GHz ISM-Band, USA
11 Kanäle, Europa und andere Länder
13 Kanäle)
• 2,4G WLAN-Übertragungsleistung:
< 20 dBm (EIRP)
• 5G WLAN-Übertragungsfrequenzbereich:
5,15–5,35 GHz, 5,470–5,725 GHz,
5,725–5,825 GHz
• 5G WLAN-Übertragungsleistung:
5,15–5,25 GHz <23 dBm; 5,25–5,35 GHz
und 5,470–5,725 GHz <20 dBm;
5,725–5,825 GHz <14 dBm (EIRP)
• 2,4 GHz kabellose Übertragungsfrequenzbereich:
2406–2474 MHz
• 2,4G kabellose Senderleistung:
<10 dBm (EIRP)
Abmessungen
• Soundbar-Abmessungen (B x H x T):
1017 x 56 x 103,5 mm
• Abmessungen Subwoofer (B x H x T):
305 x 440,4 x 305 mm
• Gewicht Soundbar: 2,8 kg
• Gewicht Subwoofer: 10 kg
• Abmessungen Verpackung (B x H x T):
1105 x 370 x 475 mm
• Gewicht Verpackung: 16,2 kg
DE
Generelle specikationer:
• Model: BAR 500 (soundbar-enhed)
BAR 500 SUB (subwoofer-enhed)
• Lydsystem: 5.1 kanaler
• Strømforsyning:
100 - 240 V AC, ~ 50/60 Hz
• Samlet højttalerudgangseffekt
(maks. ved THD 1 %): 590 W
• Soundbar udgangseffekt
(maks. ved THD 1%): 290 W
• Subwoofers udgangseffekt
(maks. ved THD 1%): 300 W
• Transducer for soundbar: 4 x (46 x 90)
mm racetrack-enheder, 3x 0,75” (20
mm) diskanthøjttalere
• Transducer for subwoofer: 10” (260 mm)
• Standby forbrug i netværk: < 2,0 W
• Driftstemperatur: 0 °C - 45 °C
HDMI-specikation
• HDMI-videoindgang: 1
• HDMI-videooutput (med Enhanced
Audio Return Channel, eARC): 1
• HDMI HDCP-version: 2.3
• HDR pass through: HDR10, Dolby Vision
Lyd-specikation
• Frekvensområde: 35 Hz - 20 kHz (-6 dB)
• Lydindgange: 1 optisk, Bluetooth,
USB (USB-afspilning er tilgængelig i
den amerikanske version. For andre
versioner er USB kun til service.)
USB-specikation (lydafspilning er
kun til amerikansk version)
• USB-port: Type A
• USB-rating: 5 V DC, 0,5 A
Trådløs specikation
• Bluetooth-version: 5.0
• Bluetooth-profil: A2DP 1.2, AVRCP 1.5
• Bluetooth-senders frekvensområde:
2400 MHz - 2483,5 MHz
• Bluetooth sendereffekt: <15 dBm (EIRP)
• Wi-fi-netværk: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/
ax (2,4 GHz/5 GHz)
• 2,4 G wi-fi-senderfrekvensområde:
2412 - 2472 MHz (2,4 GHz ISM-bånd,
USA 11 kanaler, Europa og andre steder
13 kanaler)
• 2,4 G wi-fi-sendeeffekt: < 20 dBm (EIRP)
• 5 G wi-fi-senderfrekvensområde:
5,15 - 5,35 GHz, 5,470 - 5,725 GHz,
5,725 - 5,825 GHz
• 5 G wi-fi-sendeeffekt:
5,15 - 5,25 GHz <23 dBm,
5,25 - 5,35 GHz og
5,470 - 5,725 GHz <20 dBm,
5,725 - 5,825 GHz <14 dBm (EIRP)
• 2,4G trådløs senderfrekvensområde:
2406 - 2474 MHz
• 2,4 G trådløs sendereffekt: <10 dBm (EIRP)
Mål
• Mål af soundbar (B x H x D):
1017 x 56 x 103,5 mm
• Mål af subwoofer (B x H x D):
305 x 440,4 x 305 mm
• Vægt af soundbar: 2,8 kg
• Vægt af subwoofer: 10 kg
• Mål af emballage (B x H x D):
1105 x 370 x 475 mm
• Emballagevægt: 16,2 kg
DA