User Guide

AR
: 
:
BAR 500
~    240 - 100 :  
 50/60
    
 250 :(1%       )
   
 50 × 5 :(1%       )
:ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ
ﺕﺎﻬﺟﺍﻭ 3) ﻢﻣ (80
×
48)
×
5 ﺱﺎﻘﻣ ﺔﻳﺭﻀﻣ ﺕﺎﻛﺮﺤﻣ
3
×
4 ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺕﺎﻌﺸﻣ + (ﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﲆﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺔﻴﻣﺎﻣﺃ
(ﻢﻣ 75) ﺔﺻﻮﺑ
 2.0> :   
 45° -  0° :  
:HDMI 
1 :HDMI  
(ﺔﻨﺴﺤﳌﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﺟﺭﺇ ﺓﺎﻨﻗ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ) HDMI ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺝﺮﺨﻣ
1 :(eARC)
2.3 :HDMI HDCP 
: 
 20 -  50 : 
) Bluetooth USB  1 : 
  .   USB  
(.   USB 
:USB 
A  :USB 
 0.5    5 : USB 
mp3 :  
MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer :MP3 
3, MPEG 2.5 Layer 3
 48 -  16 :MP3  
 320 -    80 :MP3  
 
:  
4.2 :Bluetooth 
A2DP V1.2 AVRCP V1.5 :Bluetooth 
 2483.5 – 2400 :Bluetooth  
(EIRP) ﻁﺍﻭ ﲇﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 10 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ :ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﻞﺳﺮ ﺓﺭﺪﻗ
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac :Wi-Fi 
( 5/ 2.4)
ﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ 2.4G 2412 – 2472 ﻱﺎﻓ ﻱﺍﻭ ﺩﺩﺮ ﻕﺎﻄﻧ
،ﺔﻴﺒﻄﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ 2.4)
(ﺓﺎﻨﻗ 13 ﺎﻫﻏﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭ ،ﺓﺎﻨﻗ 11 ﺍﺪﻨﻛﻭ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ
ﲇﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 20 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ : 2.4G ﻱﺎﻓ ﻱﺍﻭ ﻞﺳﺮ ﺓﺭﺪﻗ
(EIRP) ﻁﺍﻭ
5.35 - 5.15 :5G Wi-Fi  
ﲇﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 23 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ :5G ﻱﺎﻓ ﻱﺍﻭ ﻞﺳﺮ ﺓﺭﺪﻗ
(EIRP) ﻁﺍﻭ
:
:( ×  × ) 
3.9” × 2.3” × 27.9” /  101 × 58 × 709
 2.8 :
:(ﻖﻤﻌﻟﺍ
×
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
×
ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ”
6.3” x 4.9” x 38.0” / ﻢﻣ 161 x 126 x 966
ﻢﺠﻛ 4.5 :(ﱄﺟﻹﺍ ﻥﺯﻮﻟﺍ) ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﻥﺯﻭ
:יללכ טרפמ
:םגד
BAR 500
100 - 240V AC, ~ 50/60Hz :חוכ קפס
:(THD 1%@ םומיסקמ) םילוקמרה לש ללוכ קפסה
250W
:(THD 1%@ םומיסקמ) לוקה ןרקמ לש אצומ קפסה
5 x 50W
:
לוקה ןרקמ רמתמ
לדוגב Racetrack הנבמב םילוקמר 5
+ (םידדצל 2ו המידק םינופ 3) מ“מ 80 x 48
לדוגב Passive Radiators גוסמ םילוקמר x 4
(מ“מ 75) ‘ץניא 3
2.0W > :תשרב הנתמה בצמב קפסה
C - 45°C :הלועפ תרוטרפמט
:HDMI טרפמ
1 :HDMI ואדיוו תסינכ
עמש תרזחה ץורע םע) HDMI ואדיו תאיצי
1 : (eARC ,רפושמ
2.3 :HDMI HDCP תסרג
:עמש טרפמ
50 Hz - 20 KHz :רדת תבוגת
USB ,Bluetooth ,תיטפוא 1 :עמש תוסינכ
רובע .ב“הרא תסרגב ןימז USB-ב קביילפ)
(.דבלב תורישל דעוימ USB ,תורחא תואסרג
:USB טרפמ
Type A :USB תאיצי
5V DC, 0.5A :USB גוריד
mp3 :ךמתנ ץבוק טמרופ
,2/3 הבכש MPEG 1 :MP3 דדוקמ
3 הבכש MPEG 2.5 ,3 הבכש MPEG 2
16KHz - 48 KHz :MP3 המיגד בצק
80kbps - 320kbps :MP3 תויביס בצק
:יטוחלא טרפמ
4.2 :Bluetooth תסרג
A2DP V1.2, AVRCP V1.5 :Bluetooth ליפורפ
2483.5MHz – 2400 :Bluetooth םירדת חווט
10-מ תוחפ :Bluetooth רדשמ קפסה
(EIRP) dBm
IEEE 802.11 a/b/g/n/ac :Wi-Fi תשר
(2.4GHz/5GHz)
2412-2472MHz :2.4G Wi-Fi םירדת חווט
םיצורע 11 , 2.4GHz ISM םירדת םוחת)
הפוריאב םיצורע 13-ו הדנקבו ב“הראב
(םירחא תומוקמבו
(EIRP) 20dBm > : Wi-Fi 2.4G רדשמ קפסה
,5.15-5.35GHz :5G Wi-Fi םירדת חווט
5.725-5.825GHz ,5.470 - 5.725GHz
(EIRP) 23dBm > : Wi-Fi 5G רדשמ קפסה
:תודימ
:(ע / ג / ר) תודימ
‘ץניא 3.9 / 2.3 / 27.9 - מ“מ 101 / 58 / 709
ג“ק 2.8 :לקשמ
:(ע / ג / ר) הזיראה תודימ
‘ץניא
6.3 / 4.9 / 38.0
-
מ“מ 161 / 126 / 966
ג“ק 4.5 :(ללוכ לקשמ) הזיראה לקשמ
HE
HA_JBL_Bar 500_QSG_Global_PV_V12.indd 25HA_JBL_Bar 500_QSG_Global_PV_V12.indd 25 3/11/2022 10:58:20 AM3/11/2022 10:58:20 AM