JBL Bar 5.
Inhaltsverzeichnis 1. EINFÜHRUNG 3 8. AUDIO-KALIBRIERUNG 8 2. Verpackungsinhalt 3 9. VERWENDUNG DER TV-FERNBEDIENUNG ZUM STEUERN DER SOUNDBAR 9 3. AUFSTELLEN DER SOUNDBAR 3 Aufstellen der Soundbar auf einem Tisch 3 Wandmontage der Soundbar 4 Wandmontage der Surround-Lautsprecher (optional) 4 Für die meisten Fernsehgeräte von Samsung, LG, Sony und Vizio* 9 Programmierung der IR-Fernbedienung bei allen anderen TV-Geräten 9 10. SYSTEM 1. Autom. Standby-Modus 9 2. Autom.
Deutsch 1. EINLEITUNG HDMI-Kabel (1200 mm) Vielen Dank für die Wahl der JBL Bar 5.1. Die JBL Bar 5.1 wurde für ein außergewöhnliches Klangerlebnis deines HomeEntertainmentsystems entwickelt. Bitte nimm dir ein paar Minuten Zeit, um dieses Handbuch mit der Produktbeschreibung und den Schritt-für-Schritt-Anweisungen für die Einrichtung und die Inbetriebnahme zu lesen. x1 AUX-Kabel (1200 mm) KONTAKTSEITE: Falls du Fragen zur JBL Bar 5.
3b. Wandmontage der Soundbar Klebe die Montageschablone mit Klebeband an die Wand. Drücken Sie mit einer Stiftspitze ein Loch durch die Mitte jedes Montagelochs, um die Position für die Wandhalterung zu markieren, und entferne anschließend die Schablone. Fernsehgeräts über die Soundbar mit einem einzigen HDMI-Kabel wiedergeben. Diese HDMI-Verbindung ist erforderlich, wenn du andere Videogeräte an die Soundbar-Eingänge zur Anzeige auf deinem TV-Gerät anschließen möchtest.
Deutsch Option 2: Anschließen von Geräten über analoge Audiokabel Der kabellose Subwoofer stellt automatisch eine Verbindung mit der Soundbar her, wenn beide Geräte eingeschaltet sind. Wenn der Subwoofer eingeschaltet und angeschlossen ist, leuchtet die LED kontinuierlich weiß. Wenn kein Ton vom kabellosen Subwoofer zu hören ist, kopple den Subwoofer manuell: AUX-EINGANG 1. Schalte die Soundbar und den Subwoofer ein. Wenn die Verbindung unterbrochen wird, blinkt die LED-Anzeige am Subwoofer langsam.
2. Verwendung der kabellosen Lautsprecher Die JBL Bar 5.1 verfügt über zwei kabellose Surround-Lautsprecher, durch welche die Soundbar zu einer echten 5.1 Surround SoundAnlage wird. Das Soundbar-System bietet ein immersives Hörerlebnis wie im Kino. Verwendung der kabellosen Surround-Lautsprecher: 1. Trenne die Lautsprecher von dem Hauptteil der Soundbar und platziere sie an den Seiten oder hinter dem Hauptsitzbereich. Lautsprecher aufladen Standby-Modus 1.
Deutsch Anmerkung: Halte die Bluetooth-Taste (BT) auf der Fernbedienung 3 Sekunden lang gedrückt, wenn ein anderes Mobilgerät gekoppelt werden soll. HINWEISE – Sollte beim Verbinden eines Bluetooth-fähigen Geräts nach einem PIN-Code gefragt warden, gebe <0000> ein. – Im Bluetooth-Verbindungsmodus wird die Bluetooth-Verbindung getrennt, wenn der Abstand zwischen der Soundbar und dem Bluetooth Gerät 10 m überschreitet. – Die Soundbar wechselt nach 10 Minuten automatisch in den Standby-Status.
-- Bei Verwendung von USB-Verlängerungskabel -- iPhone/iPod/iPad -- Android-Geräte 7. SOUND-EINSTELLUNG Dieser Abschnitt hilft dir bei der Auswahl der idealen SoundEinstellung für deine Videos oder deine Musik. Vor dem Start • Stelle die erforderlichen Verbindungen gemäß dem Benutzerhandbuch her. • Wechsle an der Soundbar zur entsprechenden Quelle für andere Geräte. Halte die SOUND-Taste 5 Sekunden gedrückt, um die standardmäßigen Toneinstellungen wiederherzustellen.
Deutsch 9b. Programmierung der IR-Fernbedienung bei allen anderen TV-Geräten 1 >3 s 2 Programmiere bitte die Soundbar mit den folgenden Schritten, damit sie sich mit der Fernbedienung deines Fernsehgeräts steuern lässt. Halten zunächst die Tasten VOLUME+ und SOURCE gedrückt, um den Programmiermodus zu starten. 1 >5 s FERTIG 3 HINWEIS: Jegliche Umgebungsgeräusche oder andere Töne können den Kalibriervorgang stören. Verlasse den Hörbereich und verhalte dich während der Kalibrierung still.
• Zum Überprüfen der Software-Version des Subwoofers muss dieser über ein 3,5-mm-AUX-In-Kabel an die Soundbar angeschlossen werden. Folge dann dem oben beschriebenen Verfahren. Produktabmessungen und Gewicht • Soundbar-Abmessungen (L x B x H) : 1148 x 58 x 93 mm • Soundbar-Gewicht : 3,9 kg 6. Software-Update • Subwoofer-Abmessungen (L x B x H) : 440 x 305 x 305 mm JBL bietet ggf. Updates der Firmware des Soundbar-Systems.
Deutsch Verzerrter Ton oder Echo. • Falls du den Ton des Fernsehgeräts über die Soundbar wiedergibst, vergewissere dich, dass das Fernsehgerät nicht stummgeschaltet ist. Audio und Video sind nicht synchron. • Drücke die Taste AUDIO SYNC+/– zum Synchronisieren der Audiound Videowiedergabe. Eine Fehlermeldung wird im Display angezeigt. • Wenn „ERROR“ angezeigt wird, weist dies darauf hin, dass ein Audio-Eingangsformat nicht unterstützt wird.
Торговая марка : JBL Назначение товара : Активная акустическая система Изготовитель : Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения : Китай Импортер в Россию : OOO «ХАРМАН РУС СиАйЭс», Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период : 1 год Информация о сервисных центрах : www.harman.com/ru Срок службы : 5 лет тел.
