L75ms Integrated Music System Интегрированная аудиосистема Руководство пользователя ©2022 Harman International Industries, Incorporated Owners Manual Функции, характеристики и внешний вид могут изменяться без предварительного уведомления. ©2022 Harman International Industries, Incorporated Features, Specifications, and Appearance subject to change without notice. JBL.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Стр. 2 Ознакомьтесь с этими инструкциями. Сохраните эти инструкции. Обращайте внимание на все предупреждения. Соблюдайте все инструкции. Протирайте только сухой тканью. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте аппаратуру в соответствии с инструкциями производителя.
Содержание ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.......................................................................2 Обзор изделия................................................................................................................................................4 Основная электрическая схема.................................................................................................................4 Комплект поставки....................................................................
Обзор изделия L75ms поддерживает различные источники, от беспроводной потоковой передачи через Bluetooth и Wi-Fi до проводных источников, таких как фонокорректор или телевизор. В то время как некоторые соединения являются специфическими, другие могут быть любыми устройствами, которые соответствуют типу соединений.
Подключения на задней панели ПРИМЕЧАНИЕ. Соединения, не отмеченные здесь, предназначены только для сервисного обслуживания и не работают при обычном использовании. A Ethernet RJ-45 10/100 бит B Reset Сброс L75ms на заводские настройки по умолчанию. См. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ по умолчанию для получения детальной информации. С Bass Contour Используется для корректировки базовой компенсации на основе близости к стенкам мебели или помещения. См.
Элементы управления на верхней панели Показывает состояние соединения. NET - Белый = Подключен | Мигающий = Поиск | Красный = Сеть отключена Источники - Белый = активен | Выключен = не активен A Исходные показатели B Регулировка громкости Регулирует выходную громкость динамика С Выбор источника Нажмите для перехода к следующему источнику. D Индикатор громкости Точки загораются слева направо по мере увеличения громкости.
Начальная настройка Размещение аудиосистемы Настройка компенсации при размещении поблизости к стенкам мебели или помещения L75ms был разработан для размещения на верхней части шкафа или стола на открытом пространстве вдали от границ, таких как стены или поверхности шкафа. Переключатель басового контура используется для компенсации размещения колонки на полке мебели, где боковые и верхние области находятся близко к колонке.
Подключение источников AUX –Подключить с помощью 3,5-мм (1/8 дюйма) разъема TRS Stereo для аналогового 2-канального подключения. Выводы соответствуют стандартной конфигурации. См. Подключения на задней панели пункт E. PHONO - подключите стереофонический аналоговый выход проигрывателя и GND от проигрывателя виниловых пластинок к GND на L75ms. Обратите внимание, что этот вход фоноуровня не предназначен для аналоговых выходов линейного уровня. См. Подключения на задней панели пункт F.
Wi-Fi соединение с AirPlay 1. Перейдите к сетевым настройкам устройства iOS. 2. Выберите Wi-Fi и перейдите к пункту Настройка новой системы Airplay. 3. Выберите устройство с именем L75MS-XXXXX. XXXXXX это соответствующий MAC-адрес. 4. Выберите сеть, которую будет использовать L75ms, и выберите Далее (Next). 5. Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить настройку L75ms в качестве аудиосистемы Airplay.
Использование колонки L75ms Выход из режима ожидания L75ms переходит в режим ожидания при нажатии кнопки питания или после 10 минут отсутствия сигнала на выбранном источнике. Чтобы вывести L75ms из режима ожидания, выполните одно из следующих действий. • • • Нажмите любую кнопку на пульте дистанционного управления или на верхней панели. Подключение к L75ms через источник потоковой передачи данных Bluetooth или Wi-Fi.
Автоматически выбранные источники Потоковые источники и вход HDMI-ARC будут автоматически выбраны при выборе источника, подключенного к L75ms через кабель в случае HDMI-ARC или Wi-Fi и Bluetooth. Сетевое потоковое вещание L75ms поддерживает функцию Google Chrome cast, которая позволяет колонке получать контент через сетевое подключение. Кастинг осуществляется путем выбора символа кастинга в используемом приложении или с помощью функции подключения приложения.
Технические характеристики Характеристики беспроводной связи: Bluetooth • Тип пульта дистанционного управления: BTLE 2400-2483,5 МГц при 0.16 дБм • Работа Bluetooth в диапазоне 2400 МГц - 2483,5 МГц с максимальной мощностью 7,67 дБм эквивалентная мощность изотропного излучения • LE Работа Bluetooth в диапазоне 2400 МГц - 2483,5 МГц с максимальной мощностью 9,59 дБм эквивалентная мощность изотропного излучения Сеть Wi-Fi • 802.
Устранение неполадок • HDMI-ARC не имеет выхода. • • Убедитесь, что для подключенного источника установлен режим 2ch PCM Выберите вход ARC на телевизоре, чтобы восстановить соединение ARC. Выберите другой источник на телевизоре или L75ms, а затем снова переключитесь на HDMI. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ по умолчанию Если понадобится, колонку L75ms можно сбросить до заводских настроек. При этом будут стерты все настройки сети и Bluetooth, что потребует изменения конфигурации всех подключений.
Товарные знаки и лицензии Apple®, AirPlay® и AirPlay Logo™, iPod®, iPhone® и iPad® являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. App Store является знаком обслуживания Apple Inc. AirPlay 2 работает с iPhone®, iPad® и iPod touch® на базе iOS 11.4 или более поздней версии, Mac на базе OS X® Mountain Lion или более поздней версии и ПК с установленным ПО iTunes® 10.2.2 или более поздней версии.
Harman International Industries, Incorporated. 8500 Balboa Blvd, Northridge CA 91329 United States. Представительство в Европе: Harman International Industries, Incorporated. EMEA Liaison Office, Danzigerkade 16G, 1013 AP Amsterdam, The Netherlands. Бизнес-адрес в Великобритании: Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom. © 2022 Harman International Industries, Incorporated. Все права защищены.
