L100 Classic Легендарный 3-полосный полочный громкоговоритель РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ВВЕДЕНИЕ Благодарим вас за покупку 3-полосного громкоговорителя JBL® L100 Вот уже более 70 лет компания JBL предоставляет звуковое оборудование для концертных залов, студий звукозаписи и кинотеатров по всему миру, став надежным выбором ведущих музыкантов и звукорежиссеров. Легендарный профессиональный студийный монитор JBL 4310 помог в записи множества популярных альбомов 60-х и 70-х годов прошлого века.
Русский ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВНИМАНИЕ! Перед выполнением подключения убедитесь, что все электрические компоненты системы выключены (и желательно отключены от розеток). На колонках и усилителях имеются соответствующие положительные и отрицательные («+» и «–») клеммы. L100 Classic оснащен цветными клеммами. Клемма «+» красная, а клемма «–» черная. Смотрите иллюстрацию справа.
УПРАВЛЕНИЕ/НАСТРОЙКА L100 Classic оснащен элементами настройки на передней панели, которые позволяют балансировать уровни мембраны среднего диапазона (MF) и ВЧ-динамика (HF) относительно сабвуфера. Вы можете использовать эти элементы управления для настройки звука динамика в соответствии с акустикой вашего помещения или по своему вкусу. По умолчанию установлено значение 0 дБ. Звук, который вам нравится больше всего в вашем помещении, будет правильной настройкой.
Русский Please visit JBL.COM / JBLSYNTHESIS.COM for additional language support on the user manual. Veuillez visiter JBL.COM / JBLSYNTHESIS.COM pour obtenir le mode d'emploi en d'autres langues. Para obter o manual do usuário em outros idiomas, acesse JBL.COM / JBLSYNTHESIS.COM Ga naar JBL.COM / JBLSYNTHESIS.COM voor de handleiding in andere talen. Gå til JBL.COM / JBLSYNTHESIS.COM for bruksanvisning på flere språk.
HARMAN International, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jblsynthesis.com © 2018 HARMAN International Industries, Incorporated. Все права защищены. JBL – это торговая марка компании HARMAN International Industries Incorporated, зарегистрированной в США и других странах. Функции, характеристики и внешний вид могут изменяться без предварительного уведомления.
