Owners Manual

13
Français Français
BRANCHEMENT POUR BI-CÂBLAGE ET BI-AMPLIFICATION:
Pour un fonctionnement en bi-câblage ou bi-amplification, retirez les ponts de la cavité des bornes du moniteur de
studio JBL 4309 et rangez-les dans un endroit sûr. Notez que le retrait des ponts ne déconnecte que les entrées des
croisements basses fréquences et hautes fréquences, mais conserve les protections complètes et l’adaptation des
fréquences des croisements spécifiques des différents haut-parleurs.
ATTENTION : n’appliquez pas un bi-câblage ou une bi-amplification à votre enceinte avec les ponts
installés. Cela peut provoquer des dommages graves à l’amplificateur, des blessures ou des dommages
matériels.
Branchement des
hautes fréquences
Retirez les ponts
des bornes.
Branchement des
basses fréquences
Les connexions du 4309 comportent deux jeux de bornes d'entrées reliées par des ponts. Le jeu de bornes supérieur
est relié au haut-parleur à compression, le jeu de bornes inférieur est relié au haut-parleur grave.
BI-CÂBLAGE
Un amplificateur et un système d’enceintes sont bi-câblés lorsque les entrées hautes fréquences et basses fréquences
de l’enceinte sont pilotées par deux câbles différents provenant du même canal de l’amplificateur. Différents types de
câbles sont habituellement utilisés pour les connexions: un câble à haute intensité ou un câble préféré par l’utilisateur
pour les basses est généralement utilisé pour les basses fréquences, et un câble à faible inductance ou un câble
préféré par l’utilisateur pour les aigus est utilisé pour les hautes fréquences. Les deux câbles sont connectés à la
même sortie d’amplificateur. Certaines personnes rapportent une légère amélioration avec ce câblage.
Pour bi-câbler le JBL 4309, connectez les enceintes conformément à l’illustration suivante.
Left
Ch
.
+ -+ -
Right
Ch
.
Branchement
des hautes
fréquences
Branchement
des hautes
fréquences
Enceinte
droite
Enceinte
gauche
Amplificateur
Branchement
des basses
fréquences
Branchement
des basses
fréquences
Canal
gauche
Canal
droit