Quick Start Guide

РУССКИЙ
Торговая марка: JBL
Назначение товара: Пассивная акустическая система
Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис
1500
Страна происхождения: Китай
Импортер в Россию: OOO «ХАРМАН РУС СиАйЭс», Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1
Гарантийный период: 1 год
Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. [phone]
Срок службы: 5 года
Товар сертифицирован
Дата производства: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов
серийного номера изделия, следующих после разделительного знака «-». Кодировка соответствует порядку букв
латинского алфавита, начиная с января 2010 года: 000000-MY0000000, где «M» - месяц производства
(А - январь, B - февраль, C - март и т.д.) и «Y» - год производства (A - 2010, B - 2011, C - 2012 и т.д.).
Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией. Не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара
и осуществлять ремонт. В случае обнаружения недостатков или дефектов, обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из
гарантийного талона. Особые условия хранения, реализации и (или) транспортировки не предусмотрены. Избегайте воздействия экстремальных температур,
долговременного воздействия влаги, сильных магнитных полей. Устройство предназначено для работы в жилых зонах. Срок годности не ограничен при
соблюдении условий хранения. Пожалуйста, не утилизируйте устройства с литий-ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами.
产品中有害物质的名称及含量
部件名称 目标部件
有害物质或元素
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr(VI))
多溴联茉
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
框体 外壳，面板，背板等 O O O O O O
零部件 喇叭，电容，连接器 X O O O O O
附件 连接线，说明书，包装等 O O O O O O
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制
O：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。
X：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。
在中华人民共和国境内销售的电子电气产品上将印有“环保使用期” (EPuP) 符号。
圆圈中的数字代表产品的正常环保使用年限。
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Ознакомьтесь с этими инструкциями.
2. Сохраните эти инструкции.
3. Обращайте внимание на все предупреждения.
4. Соблюдайте все инструкции.
5. Протирайте только сухой тканью.
6. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте аппаратуру в соответствии
с инструкциями производителя.
7. Не устанавливайте аппаратуру поблизости от источников высокой температуры, таких
как нагреватели, отопительные приборы, печи и другое оборудование (в том числе
усилители), создающее тепло.
8. Используйте только комплектующие/аксессуары, указанные производителем.
9. Используйте исключительно тележку, стойку, треногу, кронштейн
или стол, указанные производителем или входящие в комплект
продажи аппаратуры. При использовании тележки проявляйте
осторожность при перемещении аппаратуры на тележке, чтобы
избежать травм в результате ее перекидывания.
10. Привлекайте для технического обслуживания исключительно
квалифицированных специалистов. Обслуживание требуется в случае любого
повреждения прибора, например повреждения шнура или вилки питания,
проникновения жидкости или падения предметов внутрь прибора, попадания дождя
или влаги на прибор, неправильной работы или падения прибора.
Правильная утилизация продукта (Утилизация электрического и электронного
оборудования)
Этот значок означает, что продукт нельзя выбрасывать с обычными бытовыми отходами;
его следует доставить в соответствующий пункт сбора отходов для переработки.
Правильная утилизация и переработка мусора помогают сохранить природные ресурсы,
защитить здоровье людей и окружающую среду. Чтобы получить дополнительную
информацию по утилизации и переработке продукта, обратитесь в местную
администрацию, службу сбора отходов или в магазин, где вы приобрели этот продукт.
RoHS
Продукт соответствует директиве RoHS.
Данный продукт соответствует директиве EMC 2011/65/EC и ее поправкам по ограничению
использования определенных вредных веществ в электрическом и электронном
оборудовании, а также ТР ЕАЭС 037/2016 Техническому регламенту Евразийского
экономического союза «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях
электротехники и радиоэлектроники».
REACH
REACH (регламент № 1907/2006) и ТР ЕАЭС 037/2016 Технический регламент
Евразийского экономического союза «Об ограничении применения опасных веществ в
изделиях электротехники и радиоэлектроники» регулирует производство и применение
химических веществ и их потенциальное воздействие на здоровье человека и окружающую
среду. Статья 33(1) регламента REACH требует от поставщиков уведомлять получателей
в случае, если артикул содержит более 0,1 % (от веса артикула) какого-либо вещества
или веществ, входящих в «Перечень потенциально опасных веществ» (SVHC) («Перечень
веществ-кандидатов REACH»). Настоящий продукт содержит вещество «свинец» (CAS №
7439-92-1) в концентрации более 0,1 % весовой доли.
На момент выпуска продукта, кроме вещества «свинец», в нем не содержалось других
веществ из списка веществ-кандидатов REACH в концентрации, превышающей 0,1 %
весовой доли.
Примечание. 27 июня 2018 г. свинец был добавлен в список веществ-кандидатов REACH.
Включение свинца в список веществ-кандидатов REACH не означает, что материалы,
содержащие свинец, представляют непосредственную опасность, а также не влечет за
собой ограничений на применение свинца.