Technical data
76
FRANÇAIS
ATTENTION
• Lisez attentivement ces consignes avant de mettre l’appareil en marche
et conservez-les pour de futures consultations.
• Cet appareil n’est pas destiné à l’usage des personnes (y compris des
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
limitées ou manquant d’expérience et de connaissances à moins qu’elles
ne reçoivent des instructions précises concernant l’utilisation de cet
appareil ou ne soient supervisées par une personne responsable de la
sécurité.
• Ne laissez pas les sacs plastique ni les éléments de l’emballage à portée
des enfants. Ce sont des sources potentielles de danger.
• Ne branchez pas l’appareil sans vérifier que la tension indiquée sur la
plaque signalétique coïncide avec celle du secteur.
• ( ) Ne couvrez pas l’appareil pour éviter son échauffement
excessif.
• N’installez pas l’appareil soufflant à proximité d’une douche, d’une
baignoire, d’un lavabo ou d’une piscine.
• N’humidifiez et n’immergez pas l’appareil.
• L’appareil ne doit pas se placer en face ni sous une prise électrique.
• Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. Maintenir
l’appareil hors de leur portée.
• Pour le débrancher, tirez la prise mâle, jamais le câble.
• Ne l’installez pas à proximité de rideaux ni d’objets ou de produits
inflammables.
• Laissez un espace important autour du radiateur soufflant avec de
laisser l’air circuler normalement.
• Placez-le toujours en position verticale et sur une surface plane et stable
(ne pas les placer sur des tapis particulièrement épais ou moelleux).
• Ne fixez pas l’interrupteur anti-chute. Il est dangereux de laisser cet
interrupteur en position fixe, car il ne jouerait pas son rôle en cas de
chute de l’appareil.
• Ne posez pas le câble de branchement sur les zones chaudes de l’appareil
et évitez aussi de le placer face à la grille de sortie d’air.
• Cet appareil est doté d’un système de sécurité qui déconnecte la
résistance en cas de surchauffe, et qui n’interrompt pas le fonctionnement
du ventilateur afin de pouvoir le réfrigérer.
• En cas de détérioration du câble d’alimentation, celui-ci doit être
remplacé par le personnel d’un Service Technique Agréé.
MODE D’EMPLOI
• Branchez l’appareil au secteur.
• Tournez la commande de réglage du thermostat (3) dans le sens des
aiguilles d’une montre jusqu’en position maximale (MAX).
• Tournez le sélecteur de puissance (1) dans la position souhaitée. Le
témoin lumineux (2) s’allumera et le thermoventilateur commencera
à fonctionner.
Position : l’appareil fonctionne comme un ventilateur et souffle de
l’air froid.
Position I : Puissance minimale de chauffage.
Position II : Puissance maximale de chauffage.
Position 0 : Arrêt.
• ( ) To avoid over heating do not cover the heater.
• Do not use the appliance near the showers, bath, washbasin or swimming
pools.
• Do not dampen it nor immerse in water.
• Do not place under or in front of any plug.
• Don’t allow children play with the appliance. Keep the appliance out
of the reach of children.
• To unplug, pull from the plug, never from the cable.
• Do not place near the curtains, flammable items or products.
• Allow a wide space around the heater with the object of air can round
with normality.
• Always place the heater in vertical position and stand it on a firm solid
horizontal base (not over carpets specially quilted carpets).
• Do not fix the tip over switch. It is dangerous that the switch get fixed,
because in case of the appliance falling it would not do its function.
• Do not rest the cable on hot parts of the appliance and avoid to place
it in the air output grid.
• This appliance incorporates a safety device which will disconnect the
resistance in case of overheating. Nevertheless to keep the appliance
refrigerated the fan will not stop.
• If the cable were to deteriorate it must be changed by an Authorised
Service Centre.
INSTRUCTIONS OF USE
• Plug the appliance into the mains.
• Turn the thermostat knob (3) clock-wise to the maximum position (MAX).
• Turn the power selector (1) to the desired position. The indicator light
(2) will switch on and the fan heater will start to work.
Position “ ” : The appliance will work as a fan and only give cold air.
Position “I” : Minimum heating power.
Position “II” : Maximum heating power.
Position “0” : Off.
• When the room reaches the desired temperature, turn the thermostat
knob (3) anti-clock-wise until the pilot light (2) goes off and the fan
will go off. The thermostat will automatically maintain the selected
temperature.
MAINTENANCE AND CLEANING
• Before you proceed to cleaning ensure the appliance is unplugged.
• Allow to cool and clean with a soft dry cloth.
• It is important to keep the air intake and output grids clean of dust and
fluff.
• Do not use chemical or abrasive products, such as metallic scourers,
which may deteriorate the surfaces of the appliance.
ENVIRONMENT PROTECTION
• Dispose the appliance according to the local garbage regulations.
• Never throw it away to the rubbish. So you will help to the improvement
of the environment.










