Instructions
UMG 509-PRO www.janitza.de
45
11. Konfiguration
Für die Konfiguration des Geräts muss die
Versorgungsspannung angeschlossen sein.
Gehen Sie dabei wie in „12. 1 Versorgungs-
pannung anlegen“ beschrieben vor.
Um das Konfigurationsmenü aufzurufen, be-
tätigen Sie aus der Messwertanzeige „Home“
die Taste 1.
11. 1 Sprachen
Die Sprache für die Messwertanzeigen und
Menüs können Sie direkt im Konfigurations-
menü einstellen.
Es stehen verschiedene Sprachen zur Aus-
wahl. In der werksseitigen Voreinstellung ist
„englisch“ als Sprache festgelegt.
Um die Systemsprache zu ändern gehen sie
wie folgt vor:
1. Öffnen sie das Menu Konfiguration.
2. Betätigen Sie die Tasten 3 oder 4, bis das
Sprachfeld blau hinterlegt ist.
3. Öffnen Sie mit der Taste 6 (enter) die
Sprachauswahl.
4. Wählen Sie mit den Tasten 3 oder 4 die
gewünschte Sprache aus.
5. Bestätigen Sie ihre Auswahl durch erneu-
tes Betätigen der Taste 6 (enter).
11. 2 Kommunikation
Im Menü Kommunikation können Sie die
Ethernet- und die RS485 Schnittstelle ihres
Geräts konfigurieren.
Um in das Menü Kommunikation zu kommen
gehen Sie wie folgt vor:
1. Öffnen sie das Menu Konfiguration. Durch
Betätigen der Taste 1 im „Home Menü“.
2. Betätigen Sie die Tasten 3 oder 4, bis das
Kommunikationsfeld blau hinterlegt ist.
3. Öffnen sie das Menü „Kommunikation,
durch Betätigen der Taste 6.
11. 2. 1 Ethernet(TCP/IP)
Wählen Sie in diesem Abschnitt den Modus
der Adressvergabe und falls nötig IP-Adres-
se, Netzmaske und Gateway. Letztere wer-
den in den Vergabemodi BOOTP und DHCP
automatisch vergeben.
Das Gerät verfügt über drei Arten der Adress-
vergabe:
• Aus - IP-Adresse, Netmask und Gateway
werden von Ihnen festgelegt und direkt
am Gerät eingestellt. Wählen Sie die-
sen Modus für einfache Netzwerke ohne
DHCP-Server.
• BOOTP - BootP erlaubt die vollautomati-
sche Einbindung eines UMG 509-PRO in
ein bestehendes Netzwerk. BootP ist ein
älteres Protokoll und hat nicht den Funkti-
onsumfang von DHCP.
• DHCP - beim Start bezieht das Gerät
automatisch die IP-Adresse, die Netz-
maske und das Gateway von einem
DHCP-Server. DHCP ist werkseitig vorein-
gestellt.
Abb. Menü „Konfiguration“