User Manual

Page 28
FRANÇAIS
Jandy
®
Filtres à cartouche pour piscine
|
Manuel d’installation et d’utilisation
13. Inspecter le joint torique du réservoir pour la
présence de ssures et de marques d'usure.
Remplacer si nécessaire. Replacer le joint torique
au fond du ltre.
14. Placer le couvercle du ltre sur la base du
réservoir du ltre.
15. Replacer le serre-joint du réservoir. Voir la
Section 3.5 pour l'installation du serre-joint.
16. Le cas échéant, ouvrir les soupapes qui avaient
été fermées à l'étape 3.
17. Démarrer la pompe en suivant les procédures
décrites aux étapes 2 à 7 de la Section 4.
Section 6. Entretien
6.1 Entretien général
1. Laver l'extérieur du ltre avec un détergent doux et
de l'eau. Rincer avec un boyau d'arrosage. Ne pas
utiliser de solvant ou de détergent pour nettoyer le
filtre, les solvants endommageront les composants
en plastique du filtre.
2. Vérier la pression pendant le fonctionnement au
moins une fois par semaine.
3. Retirer les débris de l'écumoire et du panier de la
pompe.
4.
Vérier la pompe et le ltre pour la présence de fuites.
Si une fuite a lieu, arrêter la pompe et faire venir un
technicien qualifié en entretien de piscines..
5. Les écriteaux et les étiquettes de sécurité du
produit doivent être inspectés périodiquement et
nettoyés par l'utilisateur du produit de manière à
maintenir une bonne lisibilité à une distance sécuritaire.
6. Les écriteaux ou les étiquettes de sécurité du
produit doivent être remplacés par l'utilisateur
du produit lorsqu'une personne ayant une vision
normale, y compris une vision corrigée, n'est
plus en mesure de lire le texte du message sur les
écriteaux ou les étiquettes de sécurité à une distance
sécuritaire pour éviter tout danger. Dans les cas
où le produit aurait une durée de vie prolongée
prévue ou est exposé à des conditions extrêmes,
l'utilisateur du produit devrait communiquer
avec le fabricant du produit ou toute autre source
appropriée pour déterminer les moyens d'obtenir
des écriteaux ou des étiquettes de remplacement.
7. L’installation de nouveaux écriteaux et étiquettes
de sécurité de remplacement doit être eectuée
en conformité avec la procédure recommandée
par le fabricant des écriteaux et des étiquettes.
6.2 Manomètre
ATTENTION
Maintenirlemanomètreenbonétatdefonctionnement.Le
manomètreestleprincipalindicateurdelafaçondontlefiltre
fonctionne.
1. Pendant le fonctionnement du système de
ltration, vérier l'ensemble manomètre/purgeur
d'air au moins une fois par semaine pour déceler
toute fuite d'air ou d'eau.
2. Maintenir le manomètre en bon état de
fonctionnement. Si vous pensez que le
manomètre ne fonctionne pas correctement,
Zodiac vous recommande de faire appel à un
technicien en entretien pour eectuer toute
réparation sur le système de ltre/pompe.
6.3 Nettoyage de la cartouche ltre
1. Suivre les procédures décrites aux étapes 1 à 8
de la Section 5.1 pour exposer les éléments de la
cartouche à l'intérieur du ltre.
2. Retirer les éléments de la cartouche et les placer
à la verticale dans un espace convenable pour le
lavage.
3. Utiliser un boyau d'arrosage et une buse pour
laver chaque pli de l'élément.
REMARQUE Lesalgues,l'huiledebronzage,lecalcaire
etleshuilespourlecorpspeuventformerdesdépôts
surl'élémentfiltrantquinepourrontpeut-êtrepas
être éliminés par le jet d'eau normal du lavage. Pour
enlevercesmatières,fairetremperl'élémentdans
unsolvantdedégraissage,puisundétartrant.Votre
boutiquelocaledeproduitspourpiscinesseraen
mesure de recommander des produits appropriés.
4. Inspecter chaque cartouche pour la présence de
trous, de déchirures ou de plis excessivement
usés. Remplacer si nécessaire.
5.
Pour réassembler le ltre avec les nouvelles
cartouches les cartouches néttoyées, suivre la
procédure décrite aux étapes 10 à 16 de la Section 5.
Section 7. Hivernage
1. Désactiver la pompe et couper les disjoncteurs.
2. Ouvrir le purgeur d'air sur le dessus du ltre.
3. Retirer le bouchon de vidange à la base du ltre
pour s'assurer que le réservoir est vide. Ranger
le bouchon de vidange et le joint torique dans un
endroit sûr. Ne pas réinstaller jusqu'à la saison
prochaine, au moment du démarrage.
4. Vidanger tous les tuyaux d'eau du système.
5. Couvrir le système avec une bâche ou un drap en
plastique pour le protéger des intempéries.