User Manual

Page 26
FRANÇAIS
Jandy
®
Filtres à cartouche pour piscine
|
Manuel d’installation et d’utilisation
Figure 9. Anneau de serre-joint du ltre
10. Si cela est souhaité, le drain du ltre CV peut être
branchée à l'aide d'un raccord union universel
Jandy. La plomberie doit comporter une soupape à
clapet, tel qu' indiqué à la Figure 6.
AVERTISSEMENT
S’assurerquetouteslesdispositionspourl’évacuation
deseauxuséessontconformesauxcodeslocaux,
provinciaux ou nationaux. Au cours du processus
devidange,319litres(100gallons)ouplusd’eau
depiscineserontdéversés.LesfiltresCLetCV
(cartouche)nesontpassoumisàunlavageàcontre-
courant.Nepasdéverserl’eaulàoùellepourrait
causer une inondation ou des dommages.
3.5 Installation du serre-joint
1. S'assurer que le joint torique est en place sur la
partie inférieure du réservoir. Exercer une pression
sur le couvercle du ltre sur la partie inférieure, en
plaçant le joint torique entre les deux parties.
2. Tenant les extrémités du serre-joint du ltre
séparées, positionner l'élément à charnière du
serre-joint du ltre sur les brides supérieure et
inférieure du réservoir. Ramener les extrémités
du serre-joint du ltre ensemble.
3. Placer l'ensemble écrou en « T » et tige letée
sur le serre-joint. S'assurer que l'écrou en « T »
est placé sur le serre-joint selon l'orientation
appropriée. Voir la Fig. 9.
4. Utiliser une douille de 9/16 po sur l'écrou de
serrage jusqu'à ce que les deux moitiés du
serre-joint se touchent ou sont à 1/16 po l'une de
l'autre, voir la Fig. 9
, mais ne pas trop serrer,
car le serre-joint peut se briser.. S’il n’est pas
possible de serrer, tel qu'indiqué, ne pas faire
fonctionner le ltre et faire venir immédiatement
un technicien d'entretien.
5. Après la première semaine de fonctionnement,
vérier le serre-joint et resserrer, s'il y a lieu.
6. Vérier le serre-joint du ltre au moins une fois
par mois.
AVERTISSEMENT
Suivre attentivement ces consignes.
Uneinstallationinappropriéedu
serre-jointpeutprovoquerunmauvais
fonctionnementduproduitoufaire
sauterlecouvercledufiltre,cequi
pourraitcauserdesblessuresgraves,
voirelamort,oudesdommages
matériels.
Section 4. Démarrage et
fonctionnement
REMARQUE Laprésentesections'appliqueàlafois
pour le démarrage pour une nouvelle piscine et le
démarrage après hivernage.
1. Couper la pompe. Fermer le disjoncteur du
moteur de la pompe.
2. Vérier que le bouchon de vidange des ltres
CL ou celui des ltres CV sont en place et bien
serrés.
3. Vérier que le serre-joint du réservoir est
correctement placé et serré Voir les g. 9 et 10.
AVERTISSEMENT
NE JAMAISseplaceràmoinsde
1,50m(cinq(5)pieds)dufiltrepour
fairedémarrerlapompe.Ledémarrage
delapompealorsqu’ilyadel’air
sous pression dans le système peut
entraînerunmauvaisfonctionnement
duproduitoufairesauterlecouvercle
dufiltre,cequipourraitcauserdes
blessuresgraves,voirelamort,oudes
dommages matériels.
AVERTISSEMENT
NE JAMAISfairefonctionnerlesystème
defiltrationàplusde3,4bars(50lb/
po²)depression.Lefonctionnementdu
systèmedefiltrationau-delàde3,4bars
(50lb/po2)peutprovoquerunmauvais
fonctionnementduproduitoufairesauter
lecouvercledufiltre,cequipourrait
causerdesblessuresgraves,voirela
mort,oudesdommagesmatériels.
ATTENTION
NE PASfairefonctionnerlefiltreàdestempératures
d’eausupérieuresà105°F(40,6°C).L’utilisation
detempératuresdel’eausupérieuresaux
recommandationsdufabricantréduiraladuréedevie
dufiltreetannuleralagarantie.
Anneau de
serre-joint
Écrou en « T »
ettigeletée
Écrou de serrage
avec épaulement