User Manual

Page 22
FRANÇAIS
Jandy
®
Filtres à cartouche pour piscine
|
Manuel d’installation et d’utilisation
Section 3. Guide d’installation
AVERTISSEMENT
Utiliserl’équipementuniquementunepiscineouun
spa.Nepasraccorderlesystèmeàunréseauurbain
dedistributiond’eaunonréglementéouàuneautre
sourceexterned’eausouspressionproduisantdes
pressionssupérieuresà2,4bars(35lb/po²).
3.1 Emplacement du ltre
1. Choisir un emplacement bien drainé, un endroit
qui ne subit pas d'inondation quand il pleut. Les
zones humides, non ventilées doivent être évitées.
2. Le ltre doit être installé sur une surface ou une
plate-forme ferme, solide et plane pour éviter
tout risque de tassement. N’utilisez pas de sable
pour mettre le ltre à niveau, car le sable sera
eliminé, les systèmes de ltrage pouvant peser
jusqu’à 800 livres. Vériez les codes du bâtiment
locaux pour les exigences supplémentaires. (Ex.
Les supports d’équipement en Floride doivent
être en béton et l’équipement doit être xé au
support.)
3. Installer les commandes électriques à au
moins 1,5 m (5 pieds du ltre). Cela laissera
susamment d'espace pour rester à l'écart du
ltre au moment du démarrage.
4. Laisser un espace susant autour du ltre pour
permettre une inspection visuelle l’anneau du
serre-joint. Voir la Fig. 2.
5. Laisser susamment d'espace au-dessus du
ltre pour pouvoir retirer le couvercle du ltre et
l'élément ltrant lors du nettoyage et de l'entretien.
6. Positionner le ltre de manière à diriger la
vidange de l'eau en toute sécurité. Aligner le
purgeur d'air de manière à diriger l'air ou l'eau
purgés en toute sécurité.
AVERTISSEMENT
L’eaurejetéeparunfiltreouunesoupapemal
positionnéspeutcréerundangerélectrique,pouvant
causerdesblessuresgraves,voirelamort,oudes
dommages matériels.
FILTRE
Figure 2. Emplacement du ltre
DÉGAGEMENTMINIMAL
DE15CM(6PO)
DÉGAGEMENTMINIMALDE15CM(6PO)
ATTENTION
Maintenirlemanomètreàlabonnepressionde
fonctionnementLemanomètreestleprincipal
indicateurdelafaçondontlefiltrefonctionne.
7. Si le ltre doit être situé au-dessus du niveau de
l'eau de la piscine, il peut être surélevé de 0,76 m
(2,5 pi) sans aecter l’ecacité de la pompe. Un
clapet antiretour est recommandé dans la conduite
d’aspiration vers la pompe.
8.
Si le ltre doit être installé au-dessous du niveau
de l'eau de la piscine, des soupapes d'isolement
doivent être installées sur les conduites d'aspiration
et de retour pour empêcher le refoulement de l'eau
de piscine au cours d'un entretien de routine qui
pourrait s'avérer nécessaire.
3.2 Installation des supports d'ancrage
À certains endroits, par exemple en Floride, les codes du
bâtiment exigent que tous les appareils soient xés solidement
au sol an de résister aux pressions du vent créées par les
ouragans. Zodiac Pool Systems LLC fournit un ensemble de
support d'ancrage à cette n. Veuillez voir la liste des pièces à
la Section 9 du présent manuel pour obtenir le numéro correct
de la pièce. Suivre les consignes sur l'installation du support
d'ancrage pour xer les supports au ltre.
REMARQUE Lesvisd'ancrageetlesrondellespourfixer
lesupportd'ancrageàladalledebétonnesontpas
inclusesaveclefiltreoul'ensemblesupportd'ancrage.
Zodiacrecommandequ'unevisetunerondelleen
acierinoxydableàbétonde¼pox2¼poTapcon
®
soientutiliséespourfixerchaquesupportd'ancrageà
ladalledebéton.LavisàbétonTapconrépondaux
exigencesducodedubâtimentdelaFloride.
Après avoir placé le ltre sur à la dalle de béton, tel que
décrit à la Section 3.1, percer un trou de 5/32 po dans
le béton à chacun des quatre (4) supports du ltre. (La
mèche de taille appropriée pour béton doit être obtenue
lorsque les vis à béton sont achetées.)
Installer les vis et les rondelles Tapcon sur chacun des
quatre (4) supports d'ancrage pour xer le ltre à la dalle
de béton. Voir la Figure 3. Ne pas trop serrer les vis.
3.3 Préparation du ltre
1. Vérier que le carton n'a pas été endommagé
par une manutention inappropriée au moment de
l'expédition. Si le carton ou tout composant du
ltre est endommagé, informer immédiatement le
transporteur.
2. Retirer soigneusement l'emballage d'accessoires.
3. Une inspection visuelle de toutes les pièces
devrait être eectuée à ce moment-ci. Voir la liste
des pièces à la Section 9.