Product Label
83
REQUERIMIENTOS GENERALES DE FIJACIÓN
Los sujetadores deben ser resistentes a la corrosión, galvanizados, o de acero inoxidable. Los
sujetadores electro-galvanizados son aceptables, pero pueden exhibir una corrosión
prematura. James Hardie recomienda el uso de clavos de calidad, galvanizados por
inmersión en caliente. James Hardie no es responsable de la resistencia a la corrosión de los
sujetadores. Se recomienda el uso de sujetadores de acero inoxidable cuando se instalen
productos James Hardie cerca del océano, grandes masas de agua, o en climas muy
húmedos.
Los fabricantes de madera tratada con conservantes de cobre cuaternario alcalino “ACQ” y
cobre azole “CA” recomiendan materiales espaciadores u otras barreras físicas a fin de
prevenir el contacto directo entre la madera tratada con conservantes ACQ o CA y los
productos de aluminio. Los sujetadores usados para unir molduras HardieTrim Tabs a las
maderas tratadas con conservantes deberán ser de acero galvanizado por inmersión en
caliente revestido en zinc o de acero inoxidable, en conformidad con IRC R317.3 de 2009 ó
IBC 2304.9.5 de 2009.
• Consulte la evaluación o el listado del producto aplicable para el tipo correcto de
sujetadores y su colocación para lograr las cargas de viento específicas del diseño.
• NOTA: Las cargas de viento publicadas pueden no ser aplicables a todas las áreas en las
cuales los Códigos Locales de Construcción tengan una jurisdicción específica. Consulte
con los Servicios Técnicos de James Hardie si no está seguro sobre la documentación de
cumplimiento aplicable.
• Clave los sujetadores en posición perpendicular al revestimiento y el armazón.
• Las cabezas de los sujetadores deben quedar bien pegadas contra el revestimiento (sin
espacio de aire).
• NOTA: Siempre que haya un elemento estructural presente, HardiePlank se debe sujetar
con un espaciado uniforme hacia al elemento estructural. Las tablas que permiten su uso
directo al tablero OSB o a la madera contrachapada sólo se deberían de usar cuando no
haya disponible una estructura tradicional.
• No use sujetadores de aluminio, grapas, o clavos con la cabeza recortada.
Paneles Granulados para Porche HardieSoffit
®
Beaded Porch Panels
SF1207-P2/3 04/18
• Para la construcción de estructuras de madera, clavos comunes de un mínimo 4d con
espacios de 8” al centro en los bordes del panel y en los elementos intermedios de la
estructura con espacios de hasta 24” al centro son adecuados para la mayoría de las
ubicaciones.*
• Para la construcción convencional de estructuras de acero de calibre 20 - 16, un
mínimo de tornillos de cabeza Bugle núm. 8-18 x 0.323” en HD x 1” de largo con
espacios de 6” al centro de los bordes del panel y en los elementos intermedios de la
estructura con espacios de hasta 24” al centro son adecuados para la mayoría de las
ubicaciones.*
REQUERIMIENTOS DE FIJACIÓN
Debido al volumen de agua que pueda caer por un techo inclinado, uno de los detalles
más críticos del tapajuntas ocurre donde un techo se une a una pared lateral. El techo se
debe proteger con un tapajuntas escalonado. Donde termina el techo, instale un
tapajuntas de desviación para desviar el agua lejos del revestimiento.
Es mejor instalar una membrana auto-adhesiva en la pared antes de clavar en su sitio la
subfascia y los tableros de moldura, y después regresar para instalar el tapajuntas de
desviación.
Ilustración 6, Tapajuntas de Desviación*
*
Para evitar que el agua caída detrás del
revestimiento y al final de la intersección del techo, instale una “desviación” (kickout)
como lo requiere el código IRC R905.2.8.3 : “...el tapajuntas deberá ser de un mínimo de
4” de alto por 4” de ancho.” James Hardie recomienda que el tapajuntas se coloque en
ángulo entre 100o - 110 o a fin de maximizar la desviación del agua.
TAPAJUNTAS DE DESVIACIÓN
FIJACIÓN NEUMÁTICA
Los productos James Hardie se pueden clavar a mano o con una herramienta
neumática. Se recomienda altamente clavarlos con una herramienta neumática. Fije la
presión del aire para que el sujetador entre bien ajustado contra la superficie del
revestimiento. Se recomienda un accesorio de montura tope en la herramienta
neumática. Esto ayudará a controlar la profundidad a la que se clavará el clavo. Si es
difícil fijar la profundidad del clavo, elija una configuración que clave de menos (que
no clave el clavo por completo). (Termine de clavar estos clavos con un martillo de
superficie lisa - Esto no es aplicable a la instalación sobre una estructura de acero).
Ilustración 4
contacto moderado
elemento de
la estructura
Ilustración 3
panel de listones
elemento de
la estructura
*La Velocidad Básica Mínima del Viento difiere de acuerdo a la ubicación. Donde se requieran niveles específicos de resistencia
al viento, consulte los Reportes de Cumplimiento con el Código de Construcción aplicables.
**The illustration (figure 6) was reprinted with permission of THE JOURNAL OF LIGHT CONSTRUCTION. For subscription information, visit www.jlconline.com.
Ilustración 6
membrana
auto-adhesiva
tapajuntas escalonado
membrana
borde
de goteo
tapajuntas
de desviación
membrana auto-adhesiva
de los aleros
Ilustración 5
Mantenga un espacio mínimo de 1” entre las
tapas de los extremos de los canalones y el
revestimiento y la moldura.
canalón y tapa en el extremo
fascia
revestimiento
1"
SUJETADORES
DE ALUMINIO
CLAVOS CON
LA CABEZA
RECORTADA
GRAPAS
CLAVE DE
MENOS
CLAVE
DE MÁS
INCLINADO
SI, ENTONCES
SI, PONGA UN CLAVO ADICIONAL
ESTRUCTURA
DE MADERA
MARTILLE
AL RAS
REMUEVA Y
REEMPLACE
AVELLANE Y RELLENE
ESTRUCTURA
DE ACERO
CLAVADO
FRONTAL
NO NO
NO USE
AL
AJUSTADO AL RAS