Installation Guide

Installation and Operation www.jacuzzi.com Page 5
Drain/Waste Overow Kit
Drain / Kit de débordement des déchets
Descarga / Residuos rebosadero
Drain Installation
Installation du drain
Instalación de drenaje
Step 4
Étape
Paso
Step 1
Étape
Paso
Trim Installation
Installation de décorer
Instalación de ornamentar
Step 1
Étape
Paso
Step 2
Étape
Paso
Install Tapered Gasket.
Installer dépassement de joint.
Instalar Desbordamiento de Empaque.
Install Screw.
Tournez la poignée et d'installer la vis.
Rotar manipular e instalar tornillo.
Install second Screw.
Tournez la poignée et installer un deuxième vis.
Rotar manipular e instalar segundo tornillo.
Apply Silicon.
Appliquer le silicium-
métal.
Aplicar el silicio.
Use drain wrench
to safely tighten the
waste plug.
Utilisation des cerveaux
clé à serrer les déchets
en toute sécurité plug.
Utilice una llave inglesa
para drenar con
seguridad apriete los
residuos plug.
Screw Overow
Stopper into
Faceplate.
Appuyer sur la plaque de
la poignée assemblée.
Sinf placa frontal
asamblea del mango.
Screw in Toe-Tip to
waste plug.
Vis de Toe-Tip à déchets plug.
Rotar de residuos Toe-Tip
a plug.
Push to Open/
Close.
Appuyez sur pour ouvrir/
fermer.
Pulse para abrir/cerrar.