Installation & Assembly

ManualsBrandsJACUZZI ManualsCore PlumbingComfort 5" Linear Drain Stopper Tub Drain With Overflow

Installation and Operation www.jacuzzi.com Page 1

Drain/Waste Overow Kit

Drain / Kit de débordement des déchets

Descarga / Residuos rebosadero

ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET INSTALLATION

MONTAJE Y INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

LINEAR DRAIN / WASTE

OVERFLOW

TROP PLEIN DU DRAIN DÉCHETS /

DRENAJE / RESIDUOS OVERFLOW

MF44000 07/2014

Jacuzzi Luxury Bath

13925 City Center Drive, Suite 200

Chino Hills, CA 91710

1-800-288-4002

www.jacuzzi.com

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Drain/Waste Overflow Kit Drain / Kit de débordement des déchets Descarga / Residuos rebosadero LINEAR DRAIN / WASTE OVERFLOW TROP PLEIN DU DRAIN DÉCHETS / DRENAJE / RESIDUOS OVERFLOW ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET INSTALLATION MONTAJE Y INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Jacuzzi Luxury Bath 13925 City Center Drive, Suite 200 Chino Hills, CA 91710 1-800-288-4002 www.jacuzzi.com MF44000 www.jacuzzi.
PAGE 2
Drain/Waste Overflow Kit Drain / Kit de débordement des déchets Descarga / Residuos rebosadero Introduction Introduction Introducción Please read this manual carefully before installation and install the linear drain/waste overflow kit accordingly. Jacuzzi Luxury Bath is not responsible for any damage due to improper installation or an installation that is not in accordance with your local building and plumbing codes.
PAGE 3
Drain/Waste Overflow Kit Drain / Kit de débordement des déchets Descarga / Residuos rebosadero Drain/Waste Overflow Assembly Drain / Assemblée débordement des déchets Descarga / Residuos de la Asamblea de desbordamiento Do not cross-thread these components when assembling the drain/waste overflow kit. Ne pas fausser le filetage de ces éléments lors du montage du drain / kit de débordement des déchets. No estropear la rosca estos componentes para el montaje del desagüe / rebosadero de residuos.
PAGE 4
Drain/Waste Overflow Kit Drain / Kit de débordement des déchets Descarga / Residuos rebosadero Overflow Installation Installation de débordement Desbordamiento de instalación Step 1 Step 2 Étape Paso Étape Paso A Measure and cut for oveflow tube. 17.50” A Mesure et couper tube de dépassement de capacité. Mida y corte tubo de desbordamiento. B B Measure and cut for drain tube. 6.75” Step 3 Étape Paso Mesure et couper tube de vidange. Mida y corte tubo de drenaje.
PAGE 5
Drain/Waste Overflow Kit Drain / Kit de débordement des déchets Descarga / Residuos rebosadero Step 5 Étape Paso Install linear overflow gasket. Place mounting plate and install screws. Installer un joint linéaire de dépassement de capacité Instale la Junta lineal desbordamiento Placer la plaque de montage et vis Coloque la placa de montaje y tornillos Drain Installation Installation du drain Instalación de drenaje Step 1 Étape Paso Use drain wrench to safely tighten the waste plug.
PAGE 6
WARRANTY COVERAGE Jacuzzi Luxury Bath (the “Company”) offers the following expressed limited lifetime warranty to the original purchaser of any Jacuzzi Luxury Bath products provided in the Company’s Comfort and Luxury collections ("Bath") who purchases the Bath for personal or single family residential use (“User”): The Company will repair or replace, at its sole option, the Bath or its equipment in accordance with the following terms and conditions.
PAGE 7
English RETURN OF WARRANTY REGISTRATION To register your product, please go to our website Jacuzzi.com, click on Bath and Showers, then select ONLINE WARRANTY REGISTRATION from the top of the page. You will then be prompted to enter your product Serial Number followed by your warranty registration information. Or you may also register by completing the registration below and mailing it to jacuzzi at the address provided below.
PAGE 8
Jacuzzi Luxury Bath 14525 Monte Vista Avenue Chino, California 91710 English Comfort Collection Installation and Operation www.jacuzzi.