Installation & Assembly

Soaker™ Bath Series

Page 46 www.jacuzzi.com Installation and Operation

EnglishFrançais

Installation et utilisation

Série de baignoires Soaker™

Service autorisé

Si vous avez besoin d’une référence pour une entreprise de service près de chez vous ou si vous avez des questions

concernantlefonctionnementoul’entretien,veuillezcommuniqueravecnotreserviceàlaclientèleau1-800-288-4002.

VisiteznotresiteWebàhttp://www.jacuzzi.compourlesproduits,lesservicesetunecopieenlignedecesdirectives

d’installation et d’utilisation.

Lorsque vous demandez une visite de service ou de l’aide technique, ayez le modèle et le numéro de série de votre

unitéàlaportéedelamain.Cesrenseignementssetrouventsurlached’enregistrementduproduitfournieavec

votreunité.Silacheaétéégarée,cesrenseignementssetrouventsurl’étiquettedespécications/numérodesérie

située sur l’unité elle-même. Cette étiquette se trouve sur le mur de la baignoire près du moteur du ventilateur.

ÉTIQUETTE DE SPÉCIFICATIONS/NUMÉRO DE SÉRIE

MODÈLE: XXXXXXX

NOM: XXXXX

COULEUR: XXXXX

DU FABRICANT #: XXXXX

DE SÉRIE #: XXXXXX

Logosdeconformitéàlasécuritéappropriéspourvotreunité

Spécicationsélectriquesapplicablesàvotreunité.

Spécicationsélectriquesimpriméesàcetendroit.

Fabriqué aux É.-U.

XXXX-XXXXX

Numéro principal,

numéro de série

Vous trouverez le

numéro de série ici

LES SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES SANS PRÉAVIS.

UTILISEZ LE MANUEL DE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES FOURNI AVEC CE PRODUIT.

Jacuzzi®LuxuryBathaobtenulesclassicationsdecode(normes)applicableshabituellementoffertesàl’échelle

nationale pour les produits de ce type. L’installateur/le propriétaire doivent déterminer la conformité au code local

précisavantd’installerleproduit.Jacuzzi®LuxuryBathn’effectueaucunereprésentationougarantierelativesàla

conformité au code et elle ne sera pas responsable de cette dernière.

Jacuzzi® Luxury Bath

14525 Avenue Monte Vista

Chino, Californie, 91710 É.-U.

1-800-288-4002