Installation Guide
Salon™ Spa Bath
Installation and Operation  www.jacuzzi.com  Page 41
English
Español
Salón™ de Bañera de Hidromasaje
Instalación y Funcionamiento
Instalación de montaje bajo cubierta
1
  Instale el drenaje/desborde conforme a las instrucciones 
del fabricante. 
  La instalación impermeable del drenaje es 
responsabilidad del instalador. La pérdida del drenaje no 
está incluida en la garantía Jacuzzi Luxury Bath de este 
producto.
2
  Desconecte el suministro de energía hacia los circuitos 
especializados protegidos con GFCI.
3
  Instale la unidad en la ubicación deseada. NO utilice 
cañerías ni accesorios de fontanería para transportar o 
bajar la unidad. 
4
  Inspeccione todos los accesorios, las instalaciones de 
cañerías y las líneas de control luego de colocar la bañera 
para vericar que ninguno de los componentes esté 
dañado o desconectado. 
5
  Encuadre la bañera y conecte el drenaje.
6
  El aislamiento se puede colocar dentro del recubrimiento 
de la bañera. 
  Procure una ventilación adecuada alrededor del 
generador de burbujas de aire y el motor/bomba para 
asegurar el suciente ujo de aire y enfriamiento. No 
bloquee la toma de aire del generador de burbujas por 
ningún motivo. No aísle el generador de burbujas de aire 
por ningún motivo. Mantenga el generador de burbujas de 
aire libre de toda suciedad.
7
  Corte la plataforma/encimera para que calce utilizando la 
plantilla de montaje bajo cubierta que viene con la unidad 
de la siguiente manera:
Plantilla
Borde de la 
bañera Rim
Figura 13 - Colocación de la plantilla 
A
B
C
D
Encimera
Figura 14 - Medición de distancias
Limpieza
Para evitar que la supercie de la bañera se raye o pierda brillo, nunca use limpiadores abrasivos. Para las supercies 
más sucias, basta el uso de detergente líquido suave y agua tibia. Se recomienda lo siguiente:
• 
Quite el yeso derramado con un lo de madera o plástico. Las manchas dejadas por el yeso o la lechada pueden  
  eliminarse frotando ligeramente con una esponja o un paño húmedo con detergente. No use rasquetas de metal,  
  cepillos de acero ni otras herramientas metálicas ya que dañarán la supercie de la bañera.
• 
Las manchas de pintura, alquitrán u otras manchas difíciles se pueden eliminar con Fantastik® o agua jabonosa.
• 
Los rayones menores que no penetran en el acabado de color se pueden eliminar lijando suavemente con un 
  papel de lija húmedo o seco de grano 600. Puede restaurar el acabado brillante de la supercie acrílica de  
  la bañera con un compuesto especial, el Mirror Glaze N.º 10 de Meguiar. Si no se lo puede conseguir, utilice un 
  compuesto de lustrado de automóviles seguido de una aplicación de cera en pasta para automóviles.
• 
Será necesario volver a aplicar el acabado si los rayones y estrías penetran en la supercie acrílica. Llame a  
  Jacuzzi Luxury Bath para localizar a un agente de servicio cercano a su domicilio.
8
  Fije la encimera a la bañera. Limpie cualquier suciedad o residuo de la parte superior del borde de la bañera. 
Aplique gotas de sellador de silicona en todo el borde de la bañera. 
  No utilice adhesivo ni sellador adhesivo para jar la encimera a la bañera. Si se requiere mantenimiento o 
remodelación, es posible que deba quitarse la encimera. El adhesivo unirá de manera permanente la encimera 
a la bañera. Ubique con cuidado la plataforma/encimera por encima de la bañera. Siga las instrucciones del 
fabricante para determinar el tiempo de curado.
9
  Aplique una gota continua de sellador de silicona alrededor de toda la juntura entre la encimera y el borde de la 
bañera. Deje curar el sellador de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
10
  Encienda el suministro de energía para los circuitos especializados protegidos con GFCI y compruebe el 
funcionamiento del sistema.
• 
Ubique la plantilla de modo que las guías deseadas de montaje bajo cubierta estén alineadas con el borde tal 
  como se muestra (Figura 13).
• 
un lápiz litográco, marque las líneas del centro (indicadas con en la plantilla). Quite la plantilla.
• 
Mida la distancia desde la pared u otro punto jo hasta las líneas del centro (Figura 14).
Plantilla










