Installation Guide
Salon™ Spa Bath
Page 36  www.jacuzzi.com  Installation and Operation
EnglishEspañol
Salón™ de Bañera de Hidromasaje
Instalación y Funcionamiento
Instalación del marco Fuzion™ 
  Si está instalando una bañera Fuzion™ con un marco 
accesorio, consulte la Guía de instalación del marco 
Fuzion™ (#GL44000) antes de continuar. Complete 
los pasos de armado e instalación conforme a la Guía 
de instalación del marco Fuzion™.
Instalación del panel de control Fuzion™ 
  Los siguientes recortes deben estar limpios y libres de 
suciedad o adhesivos:
  - Recorte del panel de control en el marco de madera 
 armado. 
  - Recorte del panel de control en la encimera armada. 
  - Recorte del panel de control en la bañera.
1
  Inserte el/los conector/es de cable en la parte 
posterior del panel de control (Figura 5). 
2
  El adhesivo con moderación alrededor de la base del 
panel de control (Figura 6).
3
  Pase el cable por el recorte y hacia la caja de control.
4
  Oriente el panel de control de la siguiente manera: el 
logotipo estará en el lado derecho del panel de control 
J4 cuando usted esté sentado en la bañera (el botón 
de encendido estará a la derecha del panel de control 
de LCD J5).
5
  Baje el panel de control hacia el recorte y presione 
con rmeza para incrustar el adhesivo (Figura 7).
6
  Conecte el cable con la caja de control.
7
  Vaya al Paso 3 en la sección de Instalación 
empotrada.
Marco Fuzion™
Cable de la caja 
de control (cable 
negro)
Figura 7 - Panel de control
Figura 6 - Aplicación del adhesivo
Figura 5 - Panel de control
Cable de la 
caja de control 
(adhesivo)
Dentro de la 
bañera










