Operation Manual
10
Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe JACOB
JENSEN
TM
 Deurbel. 
Deze deurbel is ontworpen in Denemarken door Jacob Jensen. De ontwerpen 
van Jacob Jensen worden internationaal gewaardeerd vanwege hun originele, 
eenvoudige en klassieke vormgeving. Jacob Jensen heeft wereldwijd meer dan 100 
designprijzen ontvangen en verschillende creaties uit de studio's van Jacob Jensen 
Design zijn opgenomen in de diverse collecties van het Museum of Modern Art in 
New York. 
De draadloze deurbel bestaat uit een belknopje en een bel en heeft vijf 
verschillende, speciaal gecomponeerde signalen met een hoge geluidskwaliteit. 
Luister naar Jacob Jensen die op de deur klopt, een klassieke stadhuisklok, moderne 
melodieën of het signaal speciaal voor mensen die wat hardhorend zijn. Het geluid 
kan hard of zacht worden afgesteld of helemaal worden uitgezet. Een lichtje op 
de bel en het belknopje laat zien dat er wordt gebeld of dat de batterijen moeten 
worden vervangen.
De deurbel wordt geleverd met een belknopje en batterijen. Eén enkele bel werkt al 
met een ontelbaar aantal belknopjes en een code zorgt ervoor dat er geen storing 
optreedt. Extra belknopjes zijn apart verkrijgbaar. De bel kan worden opgehangen 
met schroeven, een JACOB
JENSEN
TM
 Montageplaatje of kan worden neergezet. Het 
belknopje wordt bevestigd met schroeven of dubbelzijdig plakband. De afstand 
tussen belknop en bel bedraagt tot 150 meter.
Activeren/batterijen vervangen
Installeer de batterijen conform de polariteitsymbolen aangegeven binnenin het 
batterijgedeelte. Bij de bel zitten nieuwe batterijen geleverd die nog geïnstalleerd 
moeten worden. De belknop is al voorzien van nieuwe batterijen, maar er zit een 
plastic stripje die simpelweg verwijderd moet worden – onder het dekseltje met vier 
schroeven (zie pag. 25).
Let op: in plaats van batterijen kan ook een adaptor type 6V DC minimum 400 mA 
op de bel worden aangesloten (zie pagina 24). De standaard adaptor is verkrijgbaar 
in elektronicawinkels. Sluit de adaptor aan op het batterijgedeelte van de bel en 
steek de stekker in het stopcontact.
De code instellen
Zorg ervoor dat de code voor de bel en het belknopje precies hetzelfde zijn om 
transmissie tussen de twee units mogelijk te maken. Open de batterijgedeelten 
van beide units. Zet de 4 knoppen, elk met twee posities, in een patroon dat nu de 
code vormt. Het is uiterst belangrijk dat de code van de bel en het belknopje exact 
hetzelfde zijn.
NB: De code is vooraf ingesteld; het is niet nodig de code te veranderen wanneer 
een helder signaal wordt verkregen.
Het lichtje installeren
Een lichtje op de bel en het belknopje vormt een cirkel. U kunt het lichtje op de bel 
aan en uitzetten (ON/OFF) met het knopje in het batterijgedeelte.
Lichtsignalen
Bel wanneer er iemand aanbelt: 2 flitsen–pauze–2 flitsen, etc.
Bel met bijna lege batterij: flits–lange pauze–flits–lange pauze, etc.
Belknopje ingedrukt: lange flits
Belknopje met bijna lege batterij: flits–lange pauze–lange flits–lange pauze, etc.
Kiezen van het signaal
Er zijn vijf verschillende signalen. Indien u meer dan één belknopje op de bel 
aansluit, kan het handig zijn ze elk een ander signaal te geven, zodat duidelijk 
wordt bij welke deur er wordt aangebeld. 
1) Klassieke stadhuisklok. 
2) Moderne lounge melodie.
3) Oosters georiënteerde melodie.
4) Laagfrequentie signaal – geschikt voor hardhorenden.
5) Jacob Jensen klop op de deur.
De deurbel is standaard ingesteld op nummer 5. Om het signaal te veranderen druk 
op het knopje in het batterijgedeelte van het belknopje. 
Let op: slechts één signaal tegelijk kan worden geactiveerd. Zolang de melodie van 
een belknopje klinkt, kan die van de andere belknop niet geactiveerd worden.
Geluidssterkte
Stel het volume in op hard/zacht of UIT (high/low/OFF) met het knopje in het 
batterijgedeelte van de bel.
Herstellen
Om het systeem opnieuw in te stellen wordt het RESET knopje in het 
batterijgedeelte gebruikt. Indien er een storing optreedt (zoals geen 
geluidsontvangst bij de bel of geen stroomtoevoer van het belknopje), kunt u het 
RESET knopje indrukken om de storing te verhelpen en het systeem weer op gang te 
helpen.
Ophangen
Voordat u de bel en het knopje ophangt, dient u eerst te controleren of het signaal 
wel werkt. Plaats de units naast elkaar, vervang of installeer de batterijen, druk op 
de knop en luister of er een signaal klinkt. Verplaats dan de units naar de plek waar 
u ze wilt ophangen en controleer of het signaal nog steeds werkt. Zo niet, verwijder 
het object dat de storing veroorzaakt of zoek een nieuwe plaats om het geheel 
op te hangen. Let wel dat andere draadloze apparaten, versterkte PVC deuren, 
deurposten, stalen constructies en bouwmateriaal het signaal kunnen blokkeren of 
verstoren.
Bel
De bel kan op zichzelf staan of aan de muur worden opgehangen met bijgevoegde 
schroeven en pluggen (zie voorbeeld achter in deze gebruiksaanwijzing) of met het 
JACOB
JENSEN
TM
 Montageplaatje.
Belknopje
Het belknopje wordt opgehangen met behulp van het montageplaatje en de 
bijgevoegde schroeven en pluggen (zie pag. 25). Als u het montageplaatje hebt 
opgehangen, schuift u het belknopje er overheen tot u een “klik” hoort. Voor het 
vervangen van de batterij, steek een kleine, vlakke schroevendraaier tussen het 
slotje en druk deze omhoog. Het belkopje kan nu omhoog geschoven worden.
Let op: Het belknop mag niet op metalen kozijnen geplaatst worden.
Bijna lege batterij
Verwissel de batterijen van de betreffende unit als het lichtje van de bel of het 
knopje oplicht in de volgorde: flits–lange pauze–flits (zie de paragraaf over 
lichtsignalen en het vervangen van de batterijen).
Technische beschrijving
Gebruikstemp. bel  : 5º C tot 50º C (41ºF tot 122º F)
Gebruikstemp. knopje  : -20º C tot 50º C (-4ºF tot 122º F)
RF Transmissiefrequentie  : 433 MHz
Maximum aantal belknopjes  : onbeperkt
Batterijen – bel  : 6 stuks "AA" – Alkaline/Lithium aanbevolen
Batterijen belknopje  : 2 stuks Lithium CR2032
Afmeting bel  : 112 x 36 x 178 mm
Gewicht bel  : 400 g 
Afmeting belknopje  : 41 x 24 x 90 mm
Gewicht belknopje  : 58 g
Onderhoud
De volgende richtlijnen helpen u de JACOB
JENSEN
TM
 Deurbel units goed te 
onderhouden zodat u er jaren plezier van kunt hebben.
1. Houd de bel te allen tijde droog. Mocht deze nat worden, droog de unit dan 
onmiddellijk af. Vocht kan mineralen bevatten die de elektronische circuits 
aantasten. Indien het kastje intact is, is het belknopje waterdicht en beschermd 
tegen opspattende regen.
2. Gebruik en be waar de units alleen bij normale temperatuur. Extreme temperatuur 
kan batterijen beschadigen, elektronische onderdelen aantasten en plastic 
gedeelten doen smelten of vervormen.
3. Hanteer de units voorzichtig. Mochten deze vallen, dan kunnen de interne circuits 
beschadigd worden, wat resulteert in storing.
4. Houd de units vrij van stof en vuil om vroegtijdige slijtage van de onderdelen te 
voorkomen.
5. Houd de units schoon met een zachte doek. Gebruik geen agressieve 
schoonmaakmiddelen.
6. Gebruik alleen nieuwe batterijen van de juiste afmeting en soort. Verwijder altijd 
eerst oude of zwakke batterijen, om te voorkomen dat er chemicaliën uit lekken 
die het product kunnen schaden.
7. Aanpassing of geknoei met de interne onderdelen van de deurbel of het knopje 
kan defecten veroorzaken en maakt de garantie ongeldig. 
NL
JACOB
JENSEN
TM
 Deurbel (geregistreerd ontwerp)










