Telephone 50 Corded DECT Vejledning User manual Εγχειρίδιο χρήσης
tilbehør & indhold / ACCESsories / ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Følgende er indeholdt i pakken, JACOB JENSENTM Telefon 50 (inklusive dansk telefonadapter): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. 2. Telefonrør Base station Bordholder Skruer og plugs Strømforsyning Samlestik Samleledning Telefonledning Spiralledning Printpapir (sølv) til kviktasterne The following items are included in the package of JACOB JENSENTM Telephone 50, with country adaptor (optional): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
EGENSKABER • LCD display med 14 karakterer med 3 linjer samt ikoner • Indstillelig flash tid mellem 80 og 800 ms • Vis Nummer type 1 og 2, DTMF og FSK • Liste over indkomne opkald • Håndfri betjening • Ringestyrke og højtalervolumen kan indstilles • Telefonbog med 100 numre • Kalender med alarm og aftaler • Mikrofonafbryder (Mute) • 8 komponerede midi/polyfoniske ringemelodier • Equalizer • Landeindstilling Med trådløst håndsæt: • Samtale mellem håndsæt • 3 parts konference kald • Overførsel af samtale mell
illustration / Illustration Diagram / ΣΧΗΜΑΤΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ 6. 1. . 7. 8. 3. 9. 10. 4. 5. Telefonrør 1. Høretelefon 2. Ophæng 3. Mikrofonafbryder (MUTE) 4. Mikrofon 5. RJ9 stik Corded handset 1. Earpiece 2. Hook 3. Mute key 4. Microphone 5. RJ9 handset jack Base - front 6. Afbryder og ophæng til røret 7. LCD display 8. 8 funktionstaster 9. 12 numeriske taster 10. 8 lagringstaster 11. Besked venter (LED) 12. Mikrofon - håndfri Base unit - front 6. Switch off and hanger for the handset 7.
15. 16. 17. 18. 13. 14. 5. DK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 GR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK A. Installation and start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Congratulations on your new JACOB JENSENTM Telephone 50. B. Display symbols and their indication . . . . . . . . . 25 The telephone is designed in Denmark by Jacob Jensen, whose products have gained international recognition for their original, simple and classic design. It is a state of art device created with consideration of form and function.
OPTION: The telephone can be equipped with a SANIK 2.4V 650mAh Ni-MH battery, model 2SN-AAA65H-S-J1. which enables the telephone to operate for a short period in case of power failure. The battery is optional and not included. Caution • Risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type. Use only the SANIK 2.4V 650mAh Ni-MH rechargeable battery pack, model 2SN-AAA65H-S-J1. Contact your local supplier for the back-up rechargeable battery.
A.3. Setting language If you would like to choose another language than the preset English, please do as follows: Press and press three times to select Display press press twice to select Select Lang. Press press to select your desired language: English, Deutsch, Français, Italiano, Nederlands, Español, Dansk, Svenska, Türkçe, Norwegian and press . A.4.
4. Insert the silver slip to the slot area on the base station and close the memory key plate. B. Display symbols and their indication In standby / Idle mode: 123 123 123 123 123 123 123 123 Symbol Indication 14:05 It shows the current time in 24-hour format. 123 123 123 123 123 123 123 123 20/01 It shows the current date in date/month format. Message Waiting Indicator.
C. Buttons and their functions Before going through the following keypad functions, it is a good idea to understand that multiple functions may be assigned to a single button in order to reduce buttons cluster. On some buttons, short and long push on one button gives you different functions in different modes. Pay attention to the following description regarding long and short push. Short push means push and release immediately. Long push means push and hold for approximately two seconds.
Button In standby mode In conversation mode In programming / viewing mode In standby mode, a short push on this button will show you the phone book list. The display shows the first alphabetical entry in the phone book. Use and to scroll through the entries and display the entry you want. Or search alphabetically for the entry by entering the first letter of the name you want using the keypad.
D. Preparation before use Attention Your DECT phone is protected by PINs (personal identification numbers). Never change the PINs of your base unit unless you are familiar with electronics products and you have a real need to protect your phone by special PINs. A forgotten PIN could stop operation of your DECT phone and may result in expensive technical support services. For details please refer to section I. ADVANCED OPERATION.
5. Press / to display either ”On” or ”Off” and press to confirm. For ”Key”, select from ”Pattern 1-3” or ”Off” and press 6. Press to exit and return to standby mode. D.6. DIAL mode You can set your phone to use either ”Tone” or ”Pulse” dialing. The pre-set setting is ”Tone” dialling, where you will hear a tone beep each time you dial a number. Most modern exchanges and switchboards use ”Tone” dialling, so you should not need to change this setting.
Using the speaker phone: 1. Press . The display will show the speaker icon . 2. Use the keypad to enter the number you wish to dial. 3. Press to end the call. Using the headset: 1. Press . The display will show the headset icon . 2. Use the keypad to enter the number you wish to dial. 3. Press to end the call. E.3. To answer a call When there is an incoming call, the phone will ring as long as the ringing volume is not set to “Off”.
1. Press the numeric keys to enter the EXTERNAL LINE DIGIT. 2. Press to insert a pause. The display shows “P”. 3. Press the numeric keys to enter the TELEPHONE NUMBER. E.10. Hold To place a call on hold: 1. Press to hold/mute the call. 2. Press again to retrieve the call. E.11. Last number redial (Redial) There are 10 outgoing call logs stored. To redial a call, press at standby mode and then select the number by or . Pick up the handset or press or to dial the phone number.
Conference call You can hold a three-part conversation (conference call) between the base unit, an external caller and another internal handset user. During an external call: 1. Press and select ”Internal Call”. 2. Press or to select name, number or the handset you want to have a conference call with and press . The external caller is put ”on hold” and the called handset will ring. 3. When the called handset answers, press scroll down to “Conference” and press to start your conference call. 4.
2. Use the numeric buttons to enter the phone number (timed pause is often inserted inside the telephone number when the phone is connected to a PABX. Press and hold until the display shows P), push to save the record. Press to delete an incorrect letter. 3. Press to select a distinctive ring and press confirm. 4. Press to select ”Store” or ”Back” and press to confirm. 5. The phone book entry is now stored. Press to return to standby model. F.4.
4. The desirable phone number is saved to the selected speed dial key. F.8. To dial out an entry of the memory keys 1. Lift the handset and press the speed dial key or just press the speed dial key from idle. 2. The phone number and name will show on the display. 3. The unit will enter speaker phone mode and dial the number. G.
H.1. Setting Ringer Volume & Ringer Type Ringer Volume Key Map: Audio Setting Ringer Volume select the volume 1. To arrive at this menu, push in standby mode, and use / to start browsing until ”Audio Setting” is shown on the screen. Press 2. Press / to select ”Ringer Volume” and press 3. Press Ringer Type Key Map: Audio Setting select the option Ringer Type select the ringer type 1. To arrive at this menu, push in standby mode, and use / to start browsing until ”Audio Setting” is shown on the screen.
On the handset: Enter the base PIN code. Preset base PIN code is 0000. When in standby, the new handset number will be displayed. The handset will automatically be allocated with the next available handset number. If the registration is unsuccessful, the display will show ”Not registered” and you will need to follow the registration procedure again. I.2.
J. REVERTING TO FACTORY DEFAULT SETTING You may change all settings in your DECT phone back to the factory default setting. The only way to reset the handset or the base is to go into the menu and choose ”Handset Reset” or ”Base Reset”. Please refer to the above section I.4. Resetting your phone. All programming and settings you have made to the phone will be lost automatically.
Q4. A4. A4. A4. Q5. A5. A5. Caller’s number does not show on my phone! Make sure your phone line is provided with caller ID function from the phone service provider. In most countries, caller ID function must be paid and subscribed separately from normal phone function. For details, please consult the phone service provider. Callers may suppress their caller’s number when making their phone call. Caller’s number does not necessarily display when a call is received.
N. Environmental concerns and disposal Electric and electronic appliances contain materials, components and substances that can be damaging to people’s health and to the environment, if the waste is not disposed of correctly. Electric and electronic appliances are marked with a crossed-out wheelie bin symbol as illustrated below. It indicates that electric and electronic appliances are banned from being disposed of as general household waste, and have to be collected separately.
