Telephone 10 DECT Vejledning Manual Εγχειρίδιο χρήσης
tilbehør & indhold / ACCESsories Følgende er indeholdt i pakken, JACOB JENSENTM Telefon 10 (inklusive dansk telefonadapter): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Telefon håndsæt Base station Bordholder Skruer og plugs Strømforsyning Li-ion 3,7V, 650mAh batteri Samlestik Samleledning Telefonledning The following items are included in the package of JACOB JENSENTM Telephone 10, with country adaptor (optional): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
illustration / Illustration Diagram EGENSKABER Main feature list Håndsæt 1. Højtaler 2. Højtaler (håndfri) 3. LCD display 4. Funktionstaster 5. Numeriske taster 6. Mikrofon 7. Batterirum (under bagdæksel) 8. Ladekontakter Base 9. Ladekontakter 10. Ladeindikator 11. Kaldetast • • • • • • • • • • • • • • • • • • Handset 1. Earpiece 2. Rear speaker (hands-free) 3. LCD Screen 4. Function Keys 5. Dial Number Keys 6. Microphone 7. Battery Compartment (under the handset) 8. Handset charging contact 1. 2.
Eξαρτήματα & περιεχόμενα συσκευασίας Τα παρακάτω περιλαμβάνονται στη συσκευασία του Τηλεφώνου 10 JACOB JENSENTM , με τον κατάλληλο προσαρμογέα για κάθε χώρα (προαιρετικό): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. 3. 4. 5. Τηλεφωνική συσκευή Βάση Επιτραπέζια βάση στήριξης Βίδες και παρεμβύσματα Μετασχηματιστής Μπαταρία Li-ion 3,7V 650mAh Βύσμα διπλής λειτουργίας Καλώδιο διπλής λειτουργίας Καλώδιο γραμμής τηλεφώνου 6. 2. 7. 8. 9.
ΣΧΗΜΑΤΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ Λίστα βασικων χαρακτηριστικων Συσκευή 1. Ακουστικό 1. 2. Πίσω ηχείο (ανοικτή ακρόαση) 3. Οθόνη LCD 4. Πλήκτρα λειτουργιών 5. Αριθμητικά πλήκτρα κλήσης 6. Μικρόφωνο 7. Θήκη μπαταρίας (κάτω από τη συσκευή) 3. 8. Ακροδέκτες φόρτισης του ακουστικού • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2. 8. Βάση 9. Ακροδέκτες φόρτισης της βάσης 4. 10. Φωτεινή ένδειξη φόρτισης 11. Πλήκτρο Page 5. 9. 10.
UK A. Installation and start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Congratulations on your new JACOB JENSENTM Telephone 10. B. Display symbols and their indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 The telephone is designed in Denmark by Jacob Jensen, whose products have gained international recognition for their original, simple and classic design. It is a state of art device created with consideration of form and function.
A. Installation and start-up The cordless phone system can only work under constant power supply to the base station. It is advisable that another corded phone (works without mains power supply) is connected to your phone system for emergency call purpose in case of power failure. Caution • Use only the Ktec Model KSLFB0750035W1EU (for the European market except UK) / KSLFB0750035W1UK (for the UK market) power adaptor with red RJ11 plug that came with the unit.
A.2. Desktop placement - table stand Slide the canals of the table stand into the tracks of the back side on the base station. The table stand is mounted when you hear a click. The table stand can easily be removed again: - Push the button inside the square hole at the bottom of the base station, using a pen or a finger, and pull the bracket away from the base station at the same time. A.3. Fixing the battery 1.
Important notice • To obtain the best battery performance, keep the handset being charged for six hours after first time installation. • When the handset is removed from the base, the LED in the base will stay on for approximately five seconds before it will fade out. • Remove the battery from this product if storing over 30 days. 4. Replace the handset back gently; making sure the orientation of the battery compartment cover is correct. A.4.
B. Display symbols and their indication In standby / Idle mode: Empty and you hear a warning tone – the battery capacity is low and needs charging. Remains steady when the line is in use. Displayed when the ringer volume is set to OFF. Phone book review mode. It shows when Phone Book records are being viewed. Flashes while connecting and receiving calls. It shows that the phone’s microphone is muted. Symbol Indication 01/20 It shows the current date in month/date format. Message Waiting Indicator.
C. Buttons and their functions Button Before going through the following keypad functions, it is a good idea to understand that multiple functions may be assigned to a single button in order to reduce buttons cluster. On some buttons, short and long push on one button gives you different functions in different modes. Pay attention to the following description regarding long and short push. Short push means push and release immediately. Long push means push and hold for approximately two seconds.
Button In standby mode In conversation mode In programming / viewing mode In standby mode, a short push on this button will show you the phone book list. The display shows the first alphabetical entry in the phone book. Use and to scroll through the entries and display the entry you want. Or search alphabetically for the entry by entering the first letter of the name you want using the keypad.
Button In standby mode In conversation mode In programming / viewing mode D. Preparation before use While the phone rings, press and hold this button for three seconds to turn off the ringer temporarily. Press to get a new line or press to answer a waiting call if your telephone company offers this service. Press to transfer a call to another extension on a PABX. This key (flash) is a brief interruption of the line. In programming mode, this button functions as Cancel or Delete.
D.2. Changing language English is the factory-programmed display language. To change the language setting: Display language on the handset Key Map: Display Select Lang. and press Select your desired language 1. Use / to browse through available languages 2. When your desired language is shown, push again to confirm. D.3. Setting date/time Depending on country and telephone operator, usually every caller ID memory will be stored with its incoming date and time information.
Key Map: SoundEnhancer 1. Press 2. Press 3. Press Press select the tone options or during a call, press to access the main menu. / to select “SoundEnhancer”. Press / to select one from Normal, Bass, Alto, or Treble. to confirm. During conversation you can adjust the speaker volume up and down by pressing / . 7. Enter the appointment name using the keypad (up to 13 characters). Press D.7. Mute/Unmute Key Map: Mute/Unmute 1. During a call, press to access the main menu. 2. Select “Mute”. Press 3.
D.10. Talk display You can select the type of information displayed during a call – the time or the call or the caller’s number (if available). The default setting is “Time”. Key Map: Display 1. Press 2. Press 3. Press 4. Press 5. Press Talk Display select Time/Number to access the main menu. / to select “Display”. Press / to select “Talk Display”. Press / to select “Time” or “Number”. Press to exit and return to standby mode. D.11.
D.14. Prefix dialing If you need to add a prefix to the number for a long distance call, or if you need to add your saved area code to the number, do the following: Key Map: Setting Base enter the number Additional . The current setting is to clear. Key Map: 38 to to confirm. Prefix Dial D.15. Call barring When switched on, Call Barring prevents calls from being made to a specific number, area code or international code. 1. Press 2. Press to clear. Press E. NORMAL OPERATION 1.
3. Simply push to answer the call or simply lift the handset from the base. (providing the automatic call pick-up is set to “On”, refer to D.5. Automatic call pick-up). After a short delay, the call timer will start timing the call. 4. To end a call, push on the handset to disconnect the line. E.3. To make & receive internal calls (Intercom) Internal communication (INTERCOM) can be made between handsets – like intercom, call transfer & conference conversation.
E.8. Baby Monitor To set your phone to the baby monitor function, the first step is to register two handsets to the same base, once your handsets are registered to the base, you can turn on the baby monitor function as follows: Key Map: Baby Monitor select handset On the monitoring handset (in the baby room): 1. Press to access the main menu. 2. Press / to select “Baby Monitor”. Press 3. Press / to select the handset you want to receive the “baby call”. Press to confirm. The receiving handset will ring.
2. The number is displayed. To confirm and save the entry to the phone book, press to confirm. 3. If necessary, you can edit the number using to delete any incorrect digits and enter new ones using the keypad. 4. Press / to select a distinctive ring. 5. When finished, push again to complete. 6. Press to exit and return to standby mode. F.3. To make a call from the Phone Book Memory Key Map: / to select number 1. Use the alphanumeric keypad to enter the first letter of a desired name inside the phone book.
Call waiting tone This model has a special call waiting tone in addition to the one you typically hear from your local service provider. This tone will be heard after the standard tone when you receive a call waiting notification. This tone is provided as an extra feature and will have to be turned on in order to activate as the default setting is set to “Off”. To turn this feature on, go to the menu, select “Audio Setting”, “Tones”, and “Call Waiting” – then set the feature to “On”.
H.1. Setting Ringer Volume & Ringer Type Different ringer volumes and ringer types can be programmed to each handset. 5. Press I. Handset Ringer Volume Key Map: Audio Setting Ringer Volume select the volume 1. To arrive at this menu, push in standby mode, and use / to start browsing until “Audio Setting” is shown on the screen. Press 2. Press / to select “Ringer Volume” and press 3. Press / to select the volume you want. (you will hear a sample of each as you scroll through), then press to confirm. 4.
If the base already has the maximum number of six handsets registered, you will need to deregister one of the existing handsets before you can register the new handset. See section I.2. Deregister a handset or a base. On the handset: Enter the base PIN code. Pre-set base PIN code is 0000. When in standby, the new handset number will be displayed. The handset will automatically be allocated with the next available handset number.
3. Press / 4. Press / to confirm. to select “Base Select” press to confirm. to select “Automatic” or the Base Number. Press I.5. Resetting your phone If you reset your phone, both the base and the handset will return to their default settings. The time, date, handset name, phone book, call log list and redial list will not return to default.
• • In case of a thunderstorm, it is advised to disconnect the power adapter, as the product warranty does not cover damage caused by lightning/surge. Only use adapter and battery pack that comes with the package. L. TROUBLESHOOTING Q1. My phone does not work! A1. Make sure that you have NOT locked the keypad of your handset. When the keypad lock is turned on, a symbol will show on the screen. To remove the keypad lock, push and hold on your handset for approximately two seconds and release the button.
A4. A4. Callers may suppress their caller’s number when making their phone call. Caller’s number does not necessarily display when a call is received. For details, please consult the phone service provider. If a call is made from abroad, caller’s number cannot be transmitted. • • • Q5. My handset does not work after I have registered my handset to a base unit from different maker! A5. According to DECT standard (GAP compatible), handsets can be registered to any DECT system base unit.
O. EC declaration of conformity Hereby Bell Xpress A/S declares that this equiment (Telephone 10, type JJ T10 DECT / RTX3072) is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC R&TTE. - 48 The contents of this manual are subject to change without notice. The manufacturer and its suppliers accept no liability whatsoever for any damage, expense, loss of profits or any other damage incurred as a result of using this product.
