Jabra® Stone2 Gebruikershandleiding www.jabra.
BEDANKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OVER UW JABRA STONE2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DE MOGELIJKHEDEN VAN UW HEADSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 AAN DE SLAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OVER UW JABRA STONE2 1 Knop Beantwoorden/beëindigen Tik op de knop om een gesprek te beantwoorden/beëindigen Nederlands BEDANKT Gefeliciteerd met de aankoop van uw Jabra STONE2 Bluetooth®headset. We hopen dat u er veel plezier van zult hebben! Deze handleiding helpt u op weg om uw headset optimaal te gebruiken.
Dit kunt u allemaal met uw Jabra STONE2 doen: - Telefoongesprekken beantwoorden of negeren met uw gesproken instructie - Gemakkelijke bediening met gesproken meldingen van Jabra - Laatste nummer herhalen - Geluid harder of zachter zetten met touchsensors - Kiezen met spraakherkenning - Met twee mensen tegelijk spreken - Indien aangesloten, tik op de toets Beantwoorden/beëindigen om de batterijstatus te horen - MultiUseTM: verbonden zijn met twee Bluetooth®-apparaten tegelijk - Via uw headset luisteren naar
Nederlands 8. Maar liefst 2 uur gesprekstijd met headset, 8 extra uren in de oplaadsteen en maximaal 15 dagen stand-bytijd 9. Automatische volumeregeling bij ontvangen audio (het volume wordt automatisch aangepast als het inkomende spraakvolume te laag is) 10. Bescherming tegen akoestische schok 11. Geschikt voor Bluetooth®-specificatie versie 2.
1 Laad uw headset op (ongeveer 3 uur) 2 Activeer Bluetooth® op uw mobiele telefoon (zie de handleiding van uw mobiele telefoon) 3 Koppel uw headset met uw mobiele telefoon Voor hulp bij het koppelen van uw Bluetooth®-apparaat kunt ook naar de gesproken meldingen luisteren. Nederlands AAN DE SLAG Volg de drie stappen hieronder voordat u de headset in gebruik neemt: DE HEADSET OPLADEN Zorg dat de Jabra STONE2 gedurende twee uur volledig wordt opgeladen voordat u ermee aan de slag gaat.
Nederlands - De headset eruit nemen: plaats een vinger op de achterkant van het draagbare laadstation en druk zachtjes op de headset zodat deze uit het laadstation schuift. Zo kunt u de headset eenvoudig met uw andere hand uit het laadstation nemen. - De headset plaatsen: plaats de headset in het laadstation en druk zachtjes op de headset om deze vast te klikken in het laadstation. Let op: het is mogelijk om de headset handmatig uit te schakelen zonder het draagbare laadstation te gebruiken.
3 Uw telefoon vindt de Jabra STONE2 - De telefoon vindt de headset onder de naam “Jabra Stone2”. - U wordt nu gevraagd of u wilt koppelen (ook wel 'paren' genoemd) met de headset. - U bevestigt dit door op de telefoon op Ja of OK te drukken. Als u wordt gevraagd naar een wachtwoord of pincode voert u 0000 (vier nullen) in. Uw telefoon geeft aan wanneer het koppelen voltooid is. De Jabra STONE2 biedt ondersteuning voor Bluetooth®-versie 2.1, met onder andere Simple Secure Pairing.
Duur van indrukken Tikken Kort indrukken Dubbeltikken Twee keer kort indrukken binnen 0,5 seconden Indrukken Circa 1-3 seconden Lang ingedrukt Circa 4-5 seconden Extra lang ingedrukt Circa 5-10 seconden Nederlands Handeling Een oproep beantwoorden - Tik op de knop Beantwoorden/beëindigen - Spreek uit: "Answer", nadat de beller is aangekondigd.
Display activeren - Plaats de headset in de Jabra STONE2-oplader en neem deze er weer uit om de batterijstatus en de verbindingsstatus te controleren Nederlands Met twee mensen tegelijk spreken - Druk op de knop Beantwoorden/beëindigen om over te schakelen naar het gesprek in de wacht. Druk nogmaals op de knop Beantwoorden/beëindigen om terug te schakelen naar het eerste gesprek.
Meldingen van de STONE2, bestemd voor u "Welcome! You are now ready for pairing. Go to the Bluetooth menu on your phone. Turn on or enable Bluetooth. Betekenis Melding als de eerste keer wordt ingeschakeld Wordt na 20 seconden herhaald Search for devices and select your Jabra hands free device and chose pair or OK.
Waarschuwing voor lege batterij indien de batterij minder dan 20% is opgeladen Wordt om de 5 minuten herhaald Dit geldt ook als u in gesprek bent "Power off" Melding als de STONE2 wordt uitgeschakeld "Power on" Melding als de STONE2 is ingeschakeld "Call ended" Melding als een gesprek is beëindigd "Call from "** Melding als gesprek binnenkomt en als het apparaat de beller-ID (PBAP) ondersteunt "Battery level is low/medium/ high" De melding ”Battery level is
Indicatielampjes op de headset: Aan de binnenkant van de headset geeft het Jabra StatusDisplayTM de verschillende statussen van het product aan. Het Jabra StatusDisplayTM bestaat uit twee indicatielampjes: een batterij-indicator en een indicator voor de Bluetooth®-verbinding. Zo weet u altijd of de headset met uw telefoon verbonden is en of de batterij in de headset moet worden opgeladen.
Statusdisplay van de batterij op het draagbare laadstation 3 groene knipperende lampjes Meer dan 5½ uur gesprekstijd over (>66%) 2 groene knipperende lampjes 2½ tot 5½ uur gesprekstijd over (33-66%) 1 groen knipperend lampje Minder dan 2½ uur gesprekstijd over (<33%) Nederlands Statusdisplay van de batterij op het laadstation: Het display toont de resterende lading van de batterij in het laadstation. Elke keer als de headset in het laadstation wordt geplaatst, zal het display oplichten.
Ik hoor niets via mijn headset - Verhoog het volume op de headset - Zorg ervoor dat de headset is gepaard met een apparaat waarop muziek wordt afgespeeld - Zorg ervoor dat uw telefoon is verbonden met de headset door op de knop Beantwoorden/beëindigen te tikken Nederlands PROBLEMEN OPLOSSEN EN VEELGESTELDE VRAGEN Ik hoor gekraak - Bluetooth® is een radiotechnologie en is daarom gevoelig voor objecten die geplaatst zijn tussen de headset en het apparaat waarmee deze is verbonden.
Nederlands Ik hoor geen muziek via mijn headset - Controleer of de headset is verbonden met uw Bluetooth®-apparaat - Mogelijk bent u buiten het bereik (10 meter) van uw Bluetooth®apparaat of is in de headset een elektrostatische storing (ESD, Electrostatic Discharge) opgetreden. Druk op de knop Beantwoorden/beëindigen om de Bluetooth®-audiokoppeling te herstellen - Verhoog het volume van het apparaat - Zorg ervoor dat de Jabra STONE2 is opgeladen - Zet de headset uit.
Nederlands De muziekspeler start direct op na het koppelen en er klinkt muziek via de headset - Zet de headset uit. Wacht enkele seconden en houd de toets Beantwoorden/beëindigen ingedrukt tot het gele lampje gaat branden. Stel uw telefoon in om de Jabra STONE2 te zoeken. De telefoon zal deze detecteren. Maak verbinding en er mag alleen muziek worden afgespeeld als hier om wordt gevraagd.
00800 722 52272 70 25 22 72 0800 1826756 00800 722 52272 0800 900325 800 786532 00800 722 52272 0800 0223039 800 61272 00800 722 52272 0801 800 550 00800 722 52272 +7 916 246 69 00 900 984572 0800 0327026 020792522 00800 722 52272 00800 722 52272 Nederlands 3.
1. Bluetooth® is een radiotechnologie waarmee u apparaten, zoals mobiele telefoons en headsets, zonder kabels of snoeren kunt verbinden over een korte afstand van ongeveer 10 meter. Kijk voor meer informatie op www.bluetooth.com. 2. Bluetooth®-profielen zijn de verschillende manieren waarop Bluetooth®-apparaten communiceren met andere apparaten. Bluetooth®-telefoons ondersteunen het headset-profiel, het handsfree-profiel of beide.
© 2010 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). © 2010 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S.
