Jabra GO™ 6430 Gebruikershandleiding www.jabra.
Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe Jabra GO 6430. We zijn ervan overtuigd dat u onder de indruk zult zijn van de vele functies, het draaggemak en de hoge mate van gebruikersvriendelijkheid van de headset. Het Jabra GO 6430-pakket bevat bovendien de Jabra LINK™ 350 USB Bluetooth®-adapter en reislader. U sluit de Jabra LINK 350 USB Bluetooth®-adapter aan op uw computer, waarna de verbinding met de headset via Bluetooth® wordt bewerkstelligd.
1.1 Inhoud van het pakket.........................................................................................................................5 1.2 Headset..........................................................................................................................................................6 1.3 Headsetaccessoires................................................................................................................................7 1.
GESPREKSBEHEER................................................................................ 17 6.1 Gesprekken beginnen, beantwoorden en beëindigen................................................17 6.2 Wisselgesprekken.................................................................................................................................17 6.3 Tweede inkomend gesprek...........................................................................................................17 6.
1.1 NEDERLANDS 1.
HEADSET NEDERLANDS 1.
HEADSETACCESSOIRES NEDERLANDS 1.3 De Jabra GO 6430-headset wordt geleverd met de draagstijlen oorhaak en hoofdbandje. De nekband is verkrijgbaar als optionele accessoire. De accessoires kunnen zowel op het rechter- als het linkeroor worden gedragen. Hoe u de accessoire ook draagt, zorg er altijd voor dat u de microfoon vlak bij uw mond plaatst, zodat eventuele ruis zo veel mogelijk wordt onderdrukt en gesprekskwaliteit optimaal is. De oorhaak bevestigen 1.
KLIKKEN R R R L 1.4 NEDERLANDS De nekband bevestigen (optionele accessoire) 1. Verwijder eventueel de huidige draagstijlaccessoire. 2. Houd het oordopje en het aansluitpunt van de headset boven de hiervoor bedoelde openingen van de nekband (zie afbeelding) en druk deze met een klik vast. 3. Plaats de microfoon zo dicht mogelijk bij uw mond.
1.6 OPTIONELE ACCESSOIRES NEDERLANDS De volgende Jabra GO 6430-accessoires zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
2.1 HEADSET OPLADEN Als u de headset wilt opladen, plaatst u deze in de reislader, die u vervolgens aansluit op een voedingsbron (zie afbeelding hieronder). Het rode indicatielampje verandert tijdens het laden in geel, en na volledig opladen in groen. OPMERKING: De oplaadtijd vanaf een pc of de sigarettenaansteker van een auto is veel langer dan de oplaadtijd via het stopcontact. Pc 2.2 Stopcontact NEDERLANDS 2.
VERBINDEN MET SOFT-PHONE (PC) VIA DE JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH®-ADAPTER Verbinden met een pc via de Jabra LINK 350 USB Bluetooth®-adapter betekent dat er verbinding wordt gemaakt met een soft-phone (pc), zoals Microsoft Lync of Skype. Ondersteunde soft-phones kunnen alle functies van de Jabra GO 6430-headset gebruiken, zoals de multifunctionele knop voor het beantwoorden en beëindigen van gesprekken. Niet-ondersteunde soft-phones kunnen alleen de geluidsfunctie van de headset gebruiken.
Jabra PC Suite bevat: Jabra Control Center Hier worden de instellingen van de Jabra GO 6430 beheerd en bewaakt. Jabra Device Service Hier wordt de interactie beheerd van Jabra GO 6430, Jabra Control Center en de stuurprogramma's voor soft-phones. Jabra Firmware Updater Hiermee wordt firmware van de Jabra GO 6430-firmware en de Jabra LINK 350 USB Bluetooth®-adapter bijgewerkt. Online Help Dit is het ondersteuningsgedeelte van Jabra PC Suite. NEDERLANDS 3.
4.1 DE MULTIFUNCTIONELE KNOP VAN DE HEADSET Tik, dubbeltik of druk op de multifunctionele knop om gesprekken te beantwoorden en te beëindigen, tussen gesprekken te schakelen die in de wacht zijn geplaatst en nog veel meer. NEDERLANDS 4.
Luidsprekervolume verlagen Mute-stand microfoon Schuif uw vinger langs het touchpanel omhoog (van uw mond af ) Schuif uw vinger langs het touchpanel omlaag (naar uw mond toe) Dubbeltikken 4.3 INDICATIELAMPJES VOOR DE HEADSET De status van de headset wordt aangegeven door de indicatielampjes.
DE AUDIO-INDICATOREN VAN DE HEADSET Actie Audio-voorbeeld (klik om te luisteren) Actie Inschakelen Inkomend soft-phonegesprek Uitschakelen Inkomende oproep mobiele telefoon Tik op de knop Inkomend gesprek op een andere telefoon terwijl u aan het bellen bent (tweede inkomend gesprek) Dubbeltik op de knop Doeltelefoon gewijzigd in mobiele telefoon Knop indrukken Doeltelefoon gewijzigd in soft-phone Maximumvolume bereikt Gesprek beëindigd Minimumvolume bereikt Batterij bijna leeg Microfoon in
De Jabra LINK 350 USB Bluetooth®-adapter maakt een verbinding met een pc en zorgt ervoor dat de headset in combinatie met een soft-phone op de pc kan worden gebruikt. 5.1 JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH®-ADAPTERKNOP De Jabra LINK 350 USB Bluetooth®-adapter is uitgerust met een enkele knop met drie functies, afhankelijk van de modus van de adapter.
6.1 GESPREKKEN BEGINNEN, BEANTWOORDEN EN BEËINDIGEN Mobiele telefoon of soft-phone (pc) Een gesprek voeren 1. Plaats de headset op uw hoofd. 2. Zo nodig drukt u op de multifunctionele knop van de headset om te schakelen tussen mobiele telefoon en soft-phone (pc). Definieer de gewenste telefoon als doeltelefoon. 3. Kies het nummer vanaf de mobiele telefoon of de soft-phone en druk op de knop om te bellen. Het geluid wordt automatisch doorgeschakeld naar uw headset.
7.1 BESCHERM UW GEHOOR MET SAFETONE™ SafeTone™ is een doeltreffende vorm van gehoorbescherming voor risico's als akoestische schokken en blootstelling aan lawaai. SafeTone™ bestaat uit twee onderdelen, PeakStop™ en IntelliTone™. Akoestische schokbescherming met PeakStop™ PeakStop™ onderdrukt automatisch geluid harder dan 118 dB (A), waarmee uw gehoor wordt beschermd tegen akoestische schokken. PeakStop™ is alleen beschikbaar bij Jabra.
TOONINSTELLINGEN Tooninstellingen wijzigen 1. Start Jabra Control Center en kies het tabblad 'Audio'. 2. Schakel de relevante optie onder 'Tone setting' (Tooninstelling) in en klik vervolgens op 'Apply' (Toepassen). 7.6 AUTOMATISCHE HERKENNING PC-AUDIO NEDERLANDS 7.5 Kies een van de drie voorgedefinieerde equalizerwaarden die voor alle geluiden beschikbaar zijn: Treble, Normal (standaard) en Bass.
NEDERLANDS 8. VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEMEN OPLOSSEN V Waarom lukt het niet om de headset te koppelen met mijn mobiele telefoon? A Controleer het volgende: • Zorg dat de headset is opgeladen en in de koppelingsmodus staat. Als de headset aanstaat, zet u deze met de multifunctionele knop uit (houd de knop vier seconden ingedrukt), en vervolgens weer aan, deze keer in de koppelingsmodus (houd de knop wederom vier seconden ingedrukt).
9.1 JABRA GO 6430-HEADSET Draagstijlen: Oorhaak, hoofdband, nekband (soms meegeleverd, anders verkrijgbaar als optionele accessoire) Afmetingen: 18 mm x 76 mm x 22,5 mm. Gewicht: <18 gr. Gesprekstijd: Maximaal 6 uur. Stand-bytijd: Minimaal 100 uur. Oplaadtijd: • Opladen via stopcontact: 0% - 80% in 25 minuten. • Opladen via de sigarettenaansteker van een auto: 0% - 80% in 25 minuten, mits de oplader, mits de lader beschikt over snellaadbeëindiging via USB. • Opladen via pc (USB): 0% - 80% in 60 minuten.
9.3 JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH®-ADAPTER Afmetingen: 18,5 mm x 53 mm x 7,7 mm. Gebruiksomgeving: -10˚C to +60˚C; maximaal 95% relatieve luchtvochtigheid, niet-condenserend. NEDERLANDS Levensduur van batterij: Minimaal 500 oplaadcycli (meer dan 3 jaar bij gebruik van 8 uur per dag). Opslagtijd: De batterij blijft ten minste 6 maanden opgeladen voordat opnieuw opladen nodig is. Vervanging: De batterij kan niet worden vervangen. Pc-aansluiting: Standaard-USB Bluetooth®-versie: BT 2.
MATERIAAL EN ALLERGIEËN 9.6 NEDERLANDS 9.5 De hoofdband (accessoire) is gemaakt van roestvrij staal en het oppervlak bevat geen nikkel. Het vrijgegeven nikkelgehalte van de hoofdband is 0,02 µg/cm2/week en ligt ver onder de limiet van 0,50 µg/cm2/week zoals vastgesteld in de EU-richtlijn 94/27/EF. De roestvrij-staallegering is getest op het vrijgeven van nikkel in overeenstemming met de Europese standaard EN 1811:1998.
NEDERLANDS GEPRODUCEERD IN CHINA TYPE: 9400HS/BS JABRA GO 6430 www.jabra.com 32-00684 RevE © 2011 GN Netcom A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra® is een gedeponeerd handelsmerk van GN Netcom A/S. Alle andere handelsmerken die hier zijn opgenomen, zijn eigendom van de respectieve eigenaren. (Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd).
