Jabra® EXTREME j a b ra GEBRUIKERSHANDLEIDING
Inhoud WAT U KUNT DOEN MET UW HEADSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 AAN DE SLAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 english BEDANKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OVER UW JABRA EXTREME . . . . . . . . .
OVER UW JABRA EXTREME english BEDANKT Bedankt voor uw aankoop van de Jabra EXTREME Draadloze Bluetooth®-technologie headset. We hopen dat u er veel plezier van zult hebben! De handleiding helpt u op weg om uw headset optimaal te gebruiken.
english WAT U KUNT DOEN MET UW HEADSET Dit kunt u allemaal met uw Jabra EXTREME doen: - Gesprekken beantwoorden - Gesprekken beëindigen - Gesprekken weigeren* - Spraakherkenning* - Laatste nummer herhalen* - Wisselgesprek* - Gesprek in de wachtstand zetten* - Ruggespraak - MultiuseTM – verbinding met twee Bluetooth®-apparaten tegelijk - Muziek afspelen* Specificaties - Gesprekstijd tot maximaal 5,5 uur / stand-bytijd tot maximaal 10,5 dag - Oplaadbare batterij met oplaadoptie via AC-voeding, pc via USB-lad
2. Activeer Bluetooth® op uw mobiele telefoon (zie de gebruiksaanwijzing van uw mobiele telefoon) 3. Paar uw headset met uw mobiele telefoon english AAN DE SLAG U moet onderstaande drie stappen volgen voordat u uw headset kunt gebruiken 1. Laad de headset op De Jabra EXTREME is eenvoudig te bedienen. De toets beantwoorden/beëindigen op de headset voert verschillende functies uit, afhankelijk van hoe lang u erop drukt.
english UW HEADSET IN- EN UITSCHAKELEN - Schuif de aan-/uittoets naar voren aan de zijkant van de headset om de headset in te schakelen. Het indicatielampje knippert kort groen wanneer de headset is ingeschakeld. - Schuif de aan-/uitknop naar achteren om de headset uit te schakelen. MET DE TELEFOON PAREN Headsets zijn aangesloten op telefoons met behulp van de procedure ‘paren’. Door het opvolgen van enkele eenvoudige stappen kan een telefoon binnen een paar minuten met een headset worden gepaard. 1.
DRAAGSTIJL De Jabra EXTREME is klaar voor gebruik en kan met of zonder oorhaak worden gedragen. De oorhaak kan worden verwijderd en de headset kan met de Ultimate-fit EargelsTM-oorkussentjes worden gebruikt. De Ultimate-fit EargelsTM kunnen links en rechts worden gedragen. De Ultimate-fit EargelsTM worden geleverd met twee pasvormen en zijn geschikt voor elk oor. Voor meer draaggemak kunt u het gelkussentje ook een beetje vervormen.
Laatste nummer herhalen* - Raak de toets beantwoorden/beëindigen op uw headset twee keer aan als de headset aan is en niet in gebruik. english Spraakherkenning activeren* - Druk op de knop Beantwoorden/beëindigen. Voor het beste resultaat moet u de voice dialing tag via uw headset opnemen. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw telefoon voor meer informatie over deze functie. Geluid en volume aanpassen* - Raak de toets volume omhoog of omlaag aan om het volume aan te passen.
Wat u ziet Batterijniveau/Gesprekstijd Knipperend blauw en groen lampje Inkomend gesprek Knipperend blauw lampje Knippert elke drie seconden: In standby-modus en verbonden met mobiele telefoon (gaat na 1 minuut uit) Knipperend groen lampje Knippert elke drie seconden: In standby-modus – niet verbonden (gaat na 1 minuut uit) Knipperend blauw lampje Knippert elke seconde: in gesprek (gaat na 30 seconden uit) Knipperend rood lampje Batterij bijna leeg Knipperend paars lampje Knippert elke seconde:
english LUISTEREN NAAR MUZIEK MET DE JABRA EXTREME De Jabra EXTREME is geschikt voor streaming muziek via Bluetooth®, hetzij via een mobiele telefoon of een ander Bluetooth®-apparaat met A2DP-ondersteuning. Als uw Jabra EXTREME met uw mobiele telefoon of de Bluetooth®-muziekspeler gepaard is, kunt u via de telefoon of muziekspeler muziek afspelen, pauzeren, stopzetten en naar voren en achteren bladeren.
Ik wil mijn headset resetten - U kunt uw headset resetten en testen door alle drie de toetsen tegelijkertijd ingedrukt te houden. Het rode, blauwe en groene lampje geven nu wit licht. In deze modus wordt de paarlijst gereset en u kunt testen of de headset werkt, omdat het mogelijk is audio via de luidspreker van de microfoon te horen. - De headset schakelt automatisch na ong. 10 seconden uit.
english 2. Hou de toets beantwoorden/beëindigen ongeveer 5 sec. ingedrukt, tot het blauwe licht ononderbroken gaat branden 3. Hou de toets beantwoorden/beëindigen ingedrukt tot het blauwe licht uitgaat 4. Hou de toets ingedrukt tot het paarse licht ononderbroken gaat branden Volg de gebruikelijke stappen om de koptelefoon te paren aan een Bluetooth®-apparaat. Meer hulp nodig? 1. Internet: www.jabra.com (voor de meest recente ondersteuningsinformatie en online gebruikershandleidingen) 2.
00800 722 52272 0801 800 550 00800 722 52272 +7 495 660 71 51 900 984572 0800 0327026 020792522 00800 722 52272 00800 722 52272 english Oosterijk Polen Portugal Rusland Spanje Verenigd Koninkrijk Zweden Zwitserland Internationaal Uw headset verzorgen - Zorg er altijd voor dat de Jabra EXTREME tijdens opslag uitgeschakeld en goed beschermd is. - Vermijd het bewaren bij extreme temperaturen (boven 45°C – inclusief direct zonlicht – of onder -10°C.
english 4. Wachtwoord of PIN is een code die u invoert op uw mobiele telefoon om deze met de Jabra EXTREME te paren. Hierdoor herkennen uw telefoon en de Jabra EXTREME elkaar en werken ze automatisch samen. 5. Stand-bymodus is wanneer de Jabra EXTREME passief op een gesprek wacht. Als u een gesprek op uw mobiele telefoon ‘beëindigt’, gaat de headset naar stand-by. Volg de plaatselijke regels en bepalingen als u dit product wilt weggooien. www.jabra.
© 2009 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). 81-03052 B © 2009 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S.
