Installation Guide

Русский
Установка драйвера для Windows®
Установка драйвера для macOS®
Шаг 1. Шаг 3.Шаг 2.
Шаг 1.
При наличии доступа к интернету, настоятельно рекомендуется скачать
последнюю версию драйвера с www.j5create.com. Во вкладке Support
(поддержка), найдите драйвер, который вы хотите установить и скачайте его
последнюю версию для вашей операционной системы (примечание: если
возможно, запустите установщик от имени администратора)
Шаг 2.
Следуйте инструкциям для установки драйвера (для начала установки может
понадобиться зайти в Мой Компьютер > загрузки и выбрать j5UsbDisplayAdapter)
Шаг 3.
После завершения установки драйвера нажмите "Да" и "Завершить", чтобы
перезагрузить ваш компьютер. После перезагрузки компьютера, сначала
подключите j5create USB-C® мини док-станцию к монитору, а затем к вашему
компьютеру. Теперь вы готовы к использованию вашей j5create USB-C® мини
док-станции!
Шаг 1. Шаг 3.Шаг 2.
Шаг 1.
При наличии доступа к интернету, настоятельно рекомендуется скачать
последнюю версию драйвера с www.j5create.com. Во вкладке Support
(поддержка), найдите драйвер, который вы хотите установить и скачайте его
последнюю версию для вашей операционной системы (примечание: если у вас
возникли сложности со скачиванием драйвера, возможно, требуется изменить
настройки защиты и безопасности и разрешить использование программ,
загруженных из "любого источника")
Шаг 2.
Выберите необходимую операционную систему для вашего устройства и
следуйте инструкциям для установки драйвера (для начала установки может
понадобиться зайти в Finder > загрузки и выбрать j5UsbDisplayAdapter)
Для пользователей версии 10.12: При появлении всплывающего окна нажмите
"Ок" и затем перейдите в раздел Защиты и безопасности > Общее и выберите
"Разрешить", чтобы установить драйвер
Шаг 3.
После завершения первоначальной установки, нажмите "Перезагрузить", чтобы
завершить установку программного обеспечения. После перезагрузки вашего
компьютера, сначала подключите j5create USB-C® мини док-станцию к вашему
монитору, а затем к компьютеру. Теперь вы готовы к использованию вашей
j5create USB-C® мини док-станции!
Шаг 4. Настройки изображения.
Перейдите в ( ), а затем в системные настройки, где выберите вкладку
Монитор или Расположение для настройки изображения
Системные требования
● Доступный USB-C® порт (рекомендуется USB™ 3.1 Gen 1)
● Для зарядки ноутбука или др. устройства через USB-C® потребуется
USB-C™ порт с поддержкой Power Delivery 2.0
● Microsoft® Windows® 10 / 8.1 / 8 / 7
● macOS® X 10.8 или выше
● CPU Intel® Core™ i3 Dual Core 2.8 GHz, RAM 2 ГБ или выше
●
Для подключения одного 4K Ultra HD или двух 2K дисплеев (2048 x 1152@60 Hz):
CPU Intel® Core™ i7 Quad Core, RAM 8 ГБ или выше, видеокарта Intel®
HD Graphics 4000/ ATI™ HD 7xxx/ NVIDIA® 5XXM или выше
Шаг 4. Настройки изображения.
Windows®: щёлкните правой кнопкой мыши на значке в нижнем правом
углу панели инструментов, чтобы открыть настройки изображения. Если драйвер
был установлен автоматически, вы увидите другой значок
(для v.10.12)
●
Драйвер будет установлен автоматически на Windows® 10 / 8.1 / 7
(для Plug & Play требуется доступ к интернету)
● Не подключайте j5create переходник к компьютеру до полного завершения
установки драйвера.
● При подключении USB™ устройств с высоким энергопотреблением, для
обеспечения максимальной производительности рекомендуется подключить к
PD порту JCD381 доп. USB-C® блок питания
● Чтобы обеспечить полное копирование файлов, не извлекайте USB-C® блок
питания до завершения копирования
● Во избежание проблем с совместимостью, перед обновлением операционной
системы сначала обновите драйвер j5create
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
Примечания
USB-C® мини док-станция с поддержкой двух
дисплеев / Ethernet / PD 2.0 (JCD381)
•Поддержка двух дисплеев
•Разрешение (HDMI™): до 3840 x 2160@30 Hz (4K@30 Hz) или
2048 x 1152@60 Hz (1080p@60 Hz)
При использовании одного HDMI™ порта, максимальное разрешение 4K@30 Hz
При использовании двух HDMI™ портов, максимальное разрешение 1080p@60 Hz
•2 USB™ Type-A 3.0 с поддержкой скорости передачи данных до 5 Гбит/с
•Ethernet с поддержкой скорости 10/100/1000 Мбит/с
•Цвет «Золотистый шампань»
•Требуется установка драйвера
Драйвер доступен для скачивания на сайте фирмы изготовителя
Технические особенности:
Dutch
Windows® stuurprogramma installeren
Stuurprogramma macOS® installeren
Stap 1. Stap 3.Stap 2.
Stap 1.
Als u toegang tot internet hebt, raden we aan om het nieuwste stuurprogramma
te downloaden van www.j5create.com onder Support & Services – blader omlaag
naar het stuurpgoramma van het product dat u installeert en download het nieuwste
stuurprogramma voor uw besturingssysteem.(Opmerking: voer dit indien mogelijk uit
als Administrator)
Stap 2.
Volg de instructies om het stuurprogramma te installeren. (Mogelijk moet u op
Mijn computer > downloads klikken en j5UsbDisplayAdapter kiezen om de
installatie te starten)
Stap 3.
Klik na installatie van het stuurprogramma op "Ja" en klik op "Voltooien" om de
computer te herstarten en de installatie van het stuurprogramma te voltooien.
Sluit na het herstarten van de computer eerst de j5create USB™ 3.0 Display
Adapter aan op uw scherm en daarna op de computer. Nu bent u klaar om uw
j5create USB Display Adapter te gebruiken!
Stap 1. Stap 3.Stap 2.
Stap 1.
Als u toegang tot internet hebt, raden we aan om het nieuwste stuurprogramma
te downloaden van www.j5create.com onder Support & Services –blader omlaag naar
het stuurpgoramma van het product dat u installeert endownload het nieuwste
stuurprogramma voor uw besturingssysteem.(Opmerking: Als u problemen ondervin-
dt bij het downloaden van het stuurprogramma moeten mogelijk uw beveiligingsin-
stellingen worden aangepast om "Downloaden overal vandaan" toe te staan.)
Stap 2.
Kies het juiste besturingssysteem voor uw systeem en volg de aanwijzingen om
het stuurprogramma te installeren. (Mogelijk moet u op Finder > downloads
klikken en j5UsbDisplayAdapter kiezen om de installatie te starten)
Voor gebruikers van v10.12: Klik op "OK" als u het popupvenster ziet. Ga naar
Beveiliging en privacy > Algemeen en klik op "Toch openen" om het stuurprogramma
te installeren.
Stap 3.
Klik na afloop van de installatie op "Opnieuw starten" om de installatie van de
software af te ronden. Sluit na het herstarten van de computer eerst de j5create
USB™ 3.0 Display Adapter aan op uw scherm en daarna op de computer. Nu bent
u klaar om uw j5create USB™ 3.0 Display Adapter te gebruiken!
Stap 4. Weergave-instellingen
Ga naar ( ) en daarna naar Systeemvoorkeuren. Selecteer het tabblad
Scherm of Indeling om in te stellen.
Systeem-vereisten
● Beschikbaar USB-C® poort (USB-C® 3.1 Gen 1 wordt aanbevolen)
● USB™ PD 2.0 compatibel voor upstream laden
● Windows® 10 / 8.1 / 8 / 7
● macOS® X v10.8 of later
● CPU : Intel® Core™ i3 Dual Core 2,8 GHz
RAM: 2 GB geheugen of meer
● Eén 4K Ultra HD of twee 2K (2048 x 1152 @ 60 Hz)
Full-screen videoweergave
CPU: Intel® Core™ i7 Quad Core / RAM: Geheugen van 8 GB of meer
Grafische kaart: Intel® HD Graphics 4000/ ATI™ HD 7xxx/
NVIDIA® SXXM of hoger
Stap 4. Weergave-instellingen
“Windows: Rechtsklik op het pictogram rechtsonder op de werkbalk om de
weergave-instellingen te openen. Als het stuurprogramma automatisch is
geïnstalleert, verschijnt een ander pictogram .
( For v10.12 )
●
Het stuurprogramma wordt automatisch geïnstalleerd onder
Windows® 10 / 8.1 / 7 ( Plug & Play vereist internettoegang)
● Verbind de j5create USB™ display adapter NIET met de computer tot het
stuurprogramma volledig is geïnstalleerd
● Als u een USB™-apparaat met hoog vermogen gebruikt, verbind dan de USB-C®
voedingsadapter met de stroomtoevoerpoort voor maximale prestaties
● Om er voor te zorgen dat bestanden volledig worden gekopieerd, moet u de
USB-C® voedingsadapter niet verwijderen tijdens het kopiëren van
bestanden.
● Werk het stuurprogramma van uw j5create product bij voordat u het besturingssys
teem opwaardeert om compatibiliteitsproblemen te voorkomen.
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
Opmerkingen
Portuguese
Windows® Instalação do controlador
macOS® Instalação do controlador
Passo 1. Passo 3.Passo 2.
Passo 1.
Caso tenha acesso à Internet, recomendamos que transfira o controlador mais
recente a partir de www.j5create.com em Suporte e Serviços, desloque-se até
ao controlador do produto que está a instalar e transfira o controlador mais
recente para o seu sistema operativo. (Nota: se possível execute o ficheiro como
administrador)
Passo 2.
Siga as instruções para instalar o controlador. (Poderá ser necessário clicar em
Computador > transferências e escolher j5UsbDisplayAdapter para iniciar a
instalação)
Passo 3.
Após a instalação do controlador, escolha "Sim" e clique em "Concluir" para
reiniciar o computador e terminar a instalação do controlador. Após o reinício
do computador, ligue o Adaptador de Monitor USB™ 3.0 j5create ao seu monitor
e, em seguida, ligue ao seu computador. Estará assim preparado para utilizar o
seu Adaptador de Monitor USB™ j5create!
Passo 1. Passo 3.Passo 2.
Passo 1.
Caso tenha acesso à Internet, recomendamos que transfira o controlador mais
recente a partir de www.j5create.com em Suporte e Serviços, desloque-se até
ao controlador do produto que está a instalar e transfira o controlador mais
recente para o seu sistema operativo. (Nota: Caso tenha dificuldade em
transferir este controlador, poderá ser necessário ajustar as suas definições de
segurança para permitir “transferir de qualquer local”)
Passo 2.
Escolha o sistema operativo correto e siga as instruções para instalar o
controlador. (Poderá ser necessário clicar em Finder > transferências e escolher
j5UsbDisplayAdapter para iniciar a instalação).
Para utilizadores de v10.12: Clique em "OK" na janela apresentada. Aceda a
Segurança e privacidade > Geral e clique em "Abrir" para instalar o controlador.
Passo 3.
Quando a instalação inicial terminar, clique em "Reiniciar" para concluir a
instalação do software. Após o reinício do computador, ligue o Adaptador de
Monitor USB™ 3.0 j5create ao seu monitor e, em seguida, ligue ao seu computador.
Estará assim preparado para utilizar o seu Adaptador de Monitor USB™ 3.0
j5create!
Passo 4. Definições de visualização
Aceda e ( ) e, em seguida, a Preferências do sistema. Escolha o separador
Monitor ou Organização para ajustar.
Requisitos do sistema
● Porta USB-C® disponível (USB-C® 3.1 Gen 1 recomendado)
● Compatível com USB™ PD 2.0 para fornecer carregamento
● Windows® 10/8.1/8/7
● macOS® X v10.8 ou mais recente
● CPU: Intel® Core™ i3 Dual Core 2,8 GHz
RAM: 2 GB de memória ou superior
● Reprodução de vídeo em ecrã inteiro em um monitor
4K Ultra HD ou dois 2K (2048 x 1152 a 60 Hz)
CPU: Intel® Core™ i7 Quad Core / RAM: 8 GB de memória ou superior
Placa gráfica: Intel® HD Graphics 4000 / ATI™ HD 7xxx/
NVIDIA® SXXM ou superior
Passo 4. Definições de visualização
“Windows: Clique com o botão direito no ícone do canto inferior direito da
barra de ferramentas para abrir as definições de visualização. Se o controlador
for instalado automaticamente, será apresentado um ícone diferente .
( For v10.12 )
●
O controlador será instalado automaticamente no Windows® 10 / 8.1 / 7
( a funcionalidade Plug & Play requer acesso à Internet)
● NÃO ligue o adaptador de monitor USB™ j5create ao computador antes de
instalar completamente o controlador
● Se utilizar um dispositivo USB™ de alta potência, ligue o transformador USB-C®
à porta de fornecimento de energia do para garantir o máximo desempenho
● Para garantir a cópia de todos os ficheiros, não remova o transformador USB-C®
durante o processo de cópia.
● Antes de atualizar o seu sistema operativo, atualize previamente o controlador do seu
produto j5create para evitar problemas de compatibilidade
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
Notas
Swedish
Windows® Installation av drivrutin
macOS® Installation av drivrutin
Steg 1. Steg 3.Steg 2.
Steg 1.
Om du har Internetåtkomst rekommenderas det starkt att hämta den senaste
drivrutinen från: www.j5create.com under Support & Services – skrolla ner till
produktens drivrutin som du installerar och hämta den senaste drivrutinen för
ditt operativsystem. (Obs: Kör som administratör om möjligt)
Steg 2.
Följ uppmaningarna på skärmen för att installera drivrutinen. (Du måste kanske
klicka på Den här datorn/Dator > Hämtade filer och klicka på
j5UsbDisplayAdapter för att starta installationen)
Steg 3.
När drivrutinen har installerats, välj "Ja" och klicka på "Slutför" för att starta om
datorn och slutföra drivrutinens installation. När datorn har startats om, anslut
först j5create USB™ 3.0 Display Adapter till din bildskärm och sedan till din dator.
Nu kan du använda din j5create USB™ Display Adapter!
Steg 1. Steg 3.Steg 2.
Steg 1.
If you have internet access it is highly recommended that you download the
latest driver from www.j5create.com under Support & Services –scroll down to
the product’s driver you are installing and download the latest driver for your
operating system. (Note: If you have trouble downloading this driver your
security settings may need to be adjusted to allow for “downloading from
anywhere”)
Steg 2.
Välj korrekt operativsystem för ditt system och följ uppmaningarna på skärmen
för att installera drivrutinen. (Du måste kanske klicka på Sökare > Hämtade filer
och klicka på j5UsbDisplayAdapter för att starta installationen).
För användare av v10.12: Klicka på "OK" när popup-fönstret öppnas. Gå till
Säkerhet och sekretess > Allmänt och klicka sedan på "Öppna ändå" för att
installera drivrutinen.
Steg 3.
När den initiala installationen har slutförts, klicka på "Starta om" för att slutföra
installationen av programvaran. Efter att datorn har startats om, anslut först
j5create USB™ 3.0 Display Adapter till din bildskärm och sedan till din dator. Nu
kan du använda din j5create USB™ 3.0 Display Adapter!
Steg 4. Display Settings
Gå till ( ) och sedan till Systeminställningar. Välj fliken Bildskärm eller
Systemkrav
● Tillgänglig USB-C®-port (USB-C® 3.1 Gen 1 rekommenderas)
● USB™ PD 2.0 kompatibel för uppströmsladdning
● Windows® 10 / 8.1 / 8 / 7
● macOS® X v10.8 eller senare
● Processor: Intel® Core™ i3 Dual Core 2,8 GHz
RAM-minne: 2 GB eller mer
● En 4K Ultra HD eller två 2K-processorer (2048 x 1152 @ 60 Hz)
för videouppspelning i helskärmsläge
CPU: Intel® Core™ i7 Quad Core/RAM-minne: 8 GB eller mer
Grafikkort: Intel® HD Graphics 4000/ATI™ HD 7xxx/NVIDIA® SXXM eller högre
Steg 4. Bildskärmsinställningar
"Windows: Högerklicka på ikonen i verktygsfältet (hittas i det nedre högra
hörnet) för att öppna bildskärmsinställningarna. Om drivrutinen installeras
automatiskt så visas en annan ikon .
( For v10.12 )
●
Drivrutinen kommer att installeras automatiskt på Windows® 10 / 8.1 / 7
(Plug & Play kräver Internetåtkomst)
● Anslut INTE j5create USB™ Display Adapter till datorn förrän drivrutinens
installation har slutförts helt
● If you are using a high-powered USB™ device please attach the USB-C® power
adapter to the JCD381 power delivery port to ensure maximum performance
● To ensure files copy completely, do not remove the USB-C® power adapter while
copying files
● Innan du uppgraderar ditt operativsystem, uppdatera först drivrutinen för din
j5create-produkt för att undvika kompatibilitetsproblem.
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
Observera
日本語
Windows® - ドライバーのインストール
macOS® - ドライバーのインストール
手順 1. 手順 3.手順 2.
手順 1.
https://jp.j5create.com/pages/driver から最新のドライバーをダウンロードしてください
。（注：可能であれば管理者として実行してください）
手順 2.
インストール画面の指示に従って、インストールを開始して下さい。（マイコンピューター
のダウンロードフォルダからj5UsbDisplayAdapterファイルを起動してください。）
手順 3.
インストール完了後、“Finish”をクリックして、コンピューターを再起動します。コンピュータ
が再起動したら、初めにモニターのケーブルを本製品に接続します。その後本製品のUSB
ケーブルをホストPCに接続します、これでj5createディスプレイアダプターが使用できる
状態になります。
手順 1. 手順 3.手順 2.
手順 1.
https://jp.j5create.com/pages/driver から最新のドライバーをダウンロードしてください
。（ダウンロードがうまくいかない場合は、一旦ウイルスソフトを解除した上でお試しくだ
さ い 。）
手順 2.
使用しているOSバージョンを選択し、インストール画面の指示に従ってインストールを
開始して下さい。（Finderをクリックし、j5UsbDisplayAdapterを選択する必要があります
。）
v10.12ユーザーの場合：ポップアップウィンドウが表示されたら「OK」をクリックしてくだ
さい。[セキュリティとプライバシー]>[一般]に進み、[OpenAnyway]をクリックしてドラ
イバをインストールします。
手順 3.
インストール完了後、“Finish”をクリックして、コンピューターを再起動します。コンピュー
タが再起動したら、初めにモニターのケーブルを本製品に接続します。その後本製品の
USBケーブルをホストPCに接続します、これでj5createディスプレイアダプターが使用で
きる状態になります。
手順 4. 画面の設定
( ) を選択、システム環境設定ディスプレイまたは調整タブを選択して調整します。
対応機種
● 利用可能なUSB-C®ポート(USB-C® Gen１推奨)
● 利用可能なパワーデリバリー2.0対応のUSB-C®ポート
● Windows®10/8.1/8/7対応
● macOS®X10.8〜対応
● 利用可能なCPU: Intel® Core™ i3 Dual Core 2.8 GHz
利用可能なメモリ: 2 GBメ モ リ 、２ GB以上のメモリ
● 2台のモニターそれぞれに、別々のコンテンツを表示できる、DUAL表示に対応
1台のモニターは最大4K Ultra HD対応
最大解像度2K 60 Hzの同時独立表示が可能
利用可能なCPU: Intel® Core™ i7 Quad Core /利用可能なメモリ : 8 GBメモリ、
８GB以上のメモリ
利用可能なビデオカード：IntelHDGraphics4000/ATI™HD7xxx/NVIDIA5XXM、
NVIDIA5XXM以降
手順 4. 画面の設定
Windows 画面の設定を開くには、：ツールバーの右下のアイコン「 」を 右クリックして
ください。ドライバーが自動的にインストールされた場合は、「 」別のアイコンが表示
されます。
( For v10.12 )
●
Windows® 10/8.1/ 7（インターネットアクセスが必要）にドライバが自動的に
インストールされます
● OSをアップグレードする際は、その前に必ず以下サイトより最新のドライバーをダウンロ
ードし、インストールを完了させて下さい。
● 消費電流が高い機器を使用する場合、USB-C®ポートからパソコン本体へ電力
供給が利用してください。
● データ転送している時、USB-C®電源アダプターを取り外さないでください。
● 各システムでの互換性確保するため、OSバージョンアップグレードする前にj5create製
品ドライバーを最新バージョンに更新してください。
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
取扱い上のご注意
繁中文
Windows® - 驅動程式安裝流程
macOS® 驅動程式安裝流程
步驟 1. 步驟 3.步驟 2.
步驟 1.
我們強力建議直接造訪www.j5create.com/tw/「技術支援」下載最新版驅動程式來進行
安裝。（注：如果可能的話以管理員身份運行）
步驟 2.
跟著螢幕提示安裝驅動程式。 (你可能需要至「我的電腦」>「下載項目」點選
j5UsbDisplayAdapter打開檔案開始安裝)
步驟 3.
驅動程式成功安裝後，請點選完成立即重新開機。確定重新開啟電腦後先連接螢幕端
至j5create USB外接顯示卡，再連接USB線端至電腦
步驟 1. 步驟 3.步驟 2.
步驟 1.
我們強力建議直接造訪www.j5create.com/tw/「技術支援」下載最新版驅動程式來進行
安裝。（注意: 如果下載驅動發生問題，請將安全性設定選擇為「下載自任何來源」）
步驟 2.
正確選擇你的系統版本開始安裝，跟著螢幕提示安裝驅動程式。 (你可能需要至「
Finder」>「下載項目」點選 j5UsbDisplayAdapter打開檔案開始安裝)
對於v10.12用戶：請在看到彈出窗口時單擊“確定”。 轉到安全和隱私>常規，然後單
擊“仍然打開”安裝驅動程序。
步驟 3.
驅動程式成功安裝後，請點選完成立即重新開機。確定重新開啟電腦後先連接螢幕端
至j5create USB™ 3.0外接顯示卡，再連接USB線端至電腦!
步驟 4. 顯示設定
在( ) 點選「系統偏好設定」。選擇「顯示器」或「排列方式」調整。
系統需求
● USB‒C®埠(建議USB-C® 3.1 Gen1 )
● USB™ Power Delivery 2.0,提供向上充電功能
● Windows® 10 / 8.1 / 8 / 7
● macOS® X v10.8 或更高版本
● CPU處理器: Intel® Core™ i3 Dual Core 2.8 GHz
RAM記憶體:2GB或以上規格
● 一個4K超高清或2個(2048x1152@60Hz)全屏影片播放
CPU處理器: Intel® Core™ i7 Quad Core / RAM記憶體: 8 GB 或以上規格
顯示卡: Intel® HD Graphics 4000/ ATI™ HD 7xxx/ NVIDIA® 5XXM或更高
步驟 4. 顯示設定
Windows : 在右下角工作列表中按右鍵 便會跳出功能選單。
如果您是透過自動安裝來安裝驅動，您將會看到不同的圖示
( For v10.12 )
●
󹽥󱱣󾐍󳊬󳹆󾙓󾙒󾙚󾙓󾙙󵯔󶟯󶣗󱒷󴁮󸵂󷼇󷆦󱱣󲰉󸀌󾙋
󹥰󴁹󶥢󸤀󸴠󶦹󵯔󱮇󳫁󱒷
● 󹽥󱱣󾐍󳊬󲰉󸀌󲰏󳟸󱔐󱮇󾙍󸏤󱲦󲴌󲙼󳩻󹰇󶀲󱵐󳩻󱭞󹥧󷁷󲑬󱒶󾙋
󸏤󱧾󱒷󸫝󲰉󸀌󹽥󱱣󾐍󳊬
● 如果您使用的是最高功率USB™設備,請接上USB-C®電源插入電源輸出口,
以確保最大性能
● 若要確保文件能複製完全,請勿在複製檔案時移除USB-C®電源
● 在升級您的操作系統前,請先更新J5create產品驅動程序
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
USB Type-C
Dual HDMI Mini Dock
JCD381
注意
STOP!
If you have any problems with this product, please contact our technical
support team for assistance.
202103-V4
TECHNICAL SUPPORT
Customer Service : 888-988-0488
Technical Support : 888-689-4088
Email : [e-mail]
Service Hours : Mon. - Fri. 10:00 - 18:00 E.S.T
SOPORTE TÉCNICO
Número gratuito : [phone]
Horario de atención :
Lun-Vier. 10:00 – 18:00 U.S.A-E.S.T
Email : [e-mail]
TECHNISCHER SUPPORT
Kostenloser Anruf bei : [phone]
Sprechstunden :
Mon.-Frei. 10:00 – 18:00 U.S.A-E.S.T
E-mail : [e-mail]
SUPPORT TECHNIQUE
Numéro gratuit : [phone]
Heures d’ouverture :
lun.-Ven. 10:00 – 18:00 U.S.A-E.S.T
Email : [e-mail]
TECHNIKAI SEGÍTSÉG
Vevőszolgálat
(angol nyelven) :
888-988-0488
Technikai támogatás
(angol nyelven) :
888-689-4088
Mon.-Frei. 10:00 – 18:00 U.S.A-E.S.T
E-mail : [e-mail]
テクニカルサポート
日本における製品のサポートは販売代理店が提供し
ております。製品ご購入後のお問い合わせについて
は、製品の外箱に記載、貼付された「販売代理店」を
ご確認の上、販売代理店へお問い合わせください。
尚、サポートの受付にあたっては製品のシリアル番号
が必要となります。
販売代理店サポートセンターの確認はこちら：
https://jp.j5create.com/pages/contact
技術支援資訊
美國客服專線：[phone]
台灣客服專線：[phone]#19
客服時間：
星期一至星期五10:00-18:00 (台灣時間)
Email信箱：[e-mail]
TECHNICKÁ PODPORA
Zákaznická linka : 888-988-0488
Technická podpora : 888-689-4088
Mon.-Frei. 10:00 – 18:00 U.S.A-E.S.T
E-mail : [e-mail]