Manual
Table Of Contents
- 1 Benutzerführung
- 2 Sicherheitsanweisungen
- 3 Lieferumfang
- 4 Produktbeschreibung
- 5 Installation
- 6 Konfiguration
- 7 Betrieb
- 8 Default-Netzwerk-Einstellungen
- 9 Default TCP/UDP-Ports
- 10 Technische Daten
- 11 Support/Hardware zurücksenden
- 12 Entsorgung
- A Konformitätserklärungen
- B UL Ordinary Locations (Ord.Loc.)
Benutzerführung 3 (34)
1 Benutzerführung
Bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig. Verwenden Sie das Produkt erst, wenn Sie das Handbuch
verstanden haben.
1.1 Zielgruppe
Dieses Handbuch richtet sich an geschultes Personal, das vertraut ist mit CAN, CAN-FD sowie den
geltenden nationalen Richtlinien. Der Inhalt des Handbuchs muss allen Personen, die autorisiert
sind das Produkt zu verwenden oder zu betreiben, zugänglich gemacht werden.
1.2 Mitgeltende Dokumente
Dokument
Autor
Installationsanleitung VCI-Treiber
HMS
Software Design Guide CAN@net NT 100/200/420 Generic-Protokoll für Gateway-
Modus
HMS
Benutzerhandbuch CAN-Gateway-Konfigurator
HMS
Benutzerhandbuch CAN@net NT/CANbridge NT Lua ADK
HMS
Benutzerhandbuch CAN@net NT C-API
HMS
1.3 Dokumenthistorie
Version
Datum
Beschreibung
1.0
Juli 2016
Erste Version
1.1
Oktober 2016 Angepasst an neuen Ixxat CAN-Gateway-Konfigurator
1.2
Juli 2017
Änderungen im Konfigurationstool, CAN@net NT 420 hinzugefügt
1.3
November 2017 Kleinere Korrekturen
1.4
April 2018 Teile der Konfiguration in Benutzerhandbuch CAN-Gateway-Konfigurator
verschoben
1.5 Januar 2019
Neue Version CAN-Gateway-Konfigurator
1.6 März 2019
Layoutänderungen
1.7 März 2020
CAN@net NT 100 und neue Funktionen hinzugefügt, strukturelle Änderungen
1.8
Dezember 2020 UL Listing hinzugefügt, Links angepasst
1.9 Juni 2021
CAN-Controller Taktfrequenz für CAN-FD-Interfaces hinzugefügt, Änderungen in
Konfig-Tool, UDP hinzugefügt
2.0
Dezember 2021 UKCA-Konformität, Informationen über Reset Target hinzugefügt
1.4 Eingetragene Warenzeichen
Ixxat
®
ist ein registriertes Warenzeichen von HMS Industrial Networks. Alle anderen erwähnten
Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
CAN@net NT Benutzerhandbuch 4.01.0332.10000 2.0 de-DE










