Instructions
Installation 10 (30)
5.3 Firmware prüfen und aktualisieren
5.3.1 Geräte-Firmware prüfen
► Sicherstellen, dass neuester VCI-Treiber installiert ist.
► Sicherstellen, dass Gerät korrekt mit Computer und Spannungsversorgung verbunden ist.
► Sicherstellen, dass neuester CAN-Gateway-Konfigurator installiert ist (in Support-Bereich auf
www.ixxat.com prüfen).
► Ixxat CAN-Gateway-Konfigurator starten.
► Menü Scan öffnen und All Ixxat devices wählen.
→ Verbundene Geräte und Firmware-Version der Geräte werden gezeigt.
5.3.2 Geräte-Firmware aktualisieren
Ob Aktualisieren über Ethernet erlaubt ist oder ob ein Passwort benötigt wird, ist in den
Sicherheitseinstellungen im CAN-Gateway-Konfigurator definiert. Voreingestelltes
Passwort ist IXXAT. Für weitere Informationen siehe Benutzerhandbuch CAN-Gateway-
Konfigurator.
Die Firmware wird kontinuierlich verbessert und erweitert! Prüfen, ob neuere Firmware-Version in
Support-Bereich auf www.ixxat.com verfügbar ist.
Um alle Funktionen zu verwenden, muss die neueste Firmware-Version des CAN-Gateway-
Konfigurators und der CAN@net NT installiert sein.
Wenn die Firmware des verwendeten CAN@net NT V4 oder älter ist:
► Update-Paket auf www.ixxat.com für Informationen zur Aktualisierung auf V5 beachten
oder Ixxat-Support kontaktieren.
Wenn die Firmware des verwendeten CAN@net NT V5 ist:
► Prüfen, ob neuere Firmware in Support-Bereich auf www.ixxat.com verfügbar ist.
► Update-Paket herunterladen und entpacken.
► Sicherstellen, dass Gerät mit Spannungsversorgung verbunden ist.
► Gerät über USB mit Computer verbinden.
► Sicherstellen, dass neuester CAN-Gateway-Konfigurator installiert ist (in Support-Bereich auf
www.ixxat.com prüfen).
► CAN-Gateway-Konfigurator starten.
► In Auswahlliste Select device type verwendetes Gerät wählen.
► In Auswahlliste Select device version, V5 wählen.
► Mit Button Scan
nach Geräten scannen und verwendetes Gerät in Combo-Box Target
Device wählen.
► Button Connect
klicken.
► Menü Target öffnen und Read configuration from target wählen.
► Konfiguration auf Computer speichern.
► Menü Target öffnen und Update Firmware wählen.
CAN@net NT Benutzerhandbuch 4.01.0332.10000 1.6 de-DE