User manual

GEBRUIKSAANWIJZING
Automatische 3-traps-
loodacculader 12V 2,5A
12V DC Imax = 2,5A 230V ~ 50 Hz
Automatische 3-traps-
loodacculader 12V/6V 500mA
12V DC / 6V DC omschakelbaar
Imax = 500mA 230V~ 50Hz
Zeer geachte klant,
Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u in ons heeft gesteld. U heeft een stekkerlader aangeschaft die
behoort tot de meest compacte en betrouwbare stekkerladers in zijn klasse met grote prestaties.
Lees deze gebruiksaanwijzing alstublieft zorgvuldig door voor u het apparaat in gebruik neemt.
LET OP!! Belangrijke veiligheidsbepalingen!!
- Dit apparaat hoort niet thuis in kinderhanden! Let op! Levensgevaarlijk!
- Het gebruik onder ongunstige omgevingsomstandigheden dient in alle gevallen vermeden te worden.
Ongunstige omgevingsomstandigheden zijn: omgevingstemperatuur > 50 °C, brandbare gassen,
oplosmiddelen, dampen, stof, relatieve luchtvochtigheid > 80%, vocht.
- Het apparaat mag alleen in droge ruimtes gebruikt worden.
- Als er aangenomen kan worden, dat gebruik zonder gevaar niet meer mogelijk is, dient u het
apparaat buiten werking te stellen en te beschermen tegen het per ongeluk in gebruik stellen door
derden. U kunt aannemen dat gebruik zonder gevaar niet meer mogelijk is, als het apparaat niet meer
werkt, het apparaat zichtbaar beschadigd is, het apparaat beschadigd is door transport, het apparaat
opgeslagen heeft gelegen onder ongunstige omstandigheden.
- Service en reparatie: Servicewerkzaamheden en reparaties mogen alleen door gekwalificeerde
vakmensen uitgevoerd worden.
- Het gebruik waarvoor de stekkerlader bedoeld is omvat uitsluitend het laden van 12V, 6V loodaccu’s.
Functiebeschrijving
In tegenstelling tot laders met U/I-karakteristiek, gebeurt bij dit toestel het laden met constante stroom.
Daardoor gebeurt het laden aanzienlijk sneller, aangezien de batterijen tot aan het einde van het
laadproces met de maximale stroom worden geladen. Bovendien worden de accu's tot op 100% van hun
capaciteit geladen. Gecontroleerde gasvorming is daarbij gewenst, aangezien dit het vormen van
sulfaatlagen aanzienlijk beïnvloedt en zodoende de levensduur van de accu verlengt.
Laadprincipe: tot een spanning van 14,7V (of 7,3V bij 6V-accu's) wordt de accu met de maximale stroom
geladen. Daarna schakelt het toestel in de timer-modus om en wordt de batterij gedurende 1 uur met een
constant afnemende stroom geladen. Na ca. 1 uur gaat het toestel automatisch over op de standby-modus
(paraatstand) en wordt de onderhoudslading op 13,8V (of 6,9V bij 6V-accu´s) gestart. Ook geschikt voor
het laden van lood-gel-accu's. Het spreekt vanzelf dat het toestel kortsluitvast is beveiligd tegen verkeerd
aansluiten van de accupolen.
LED-verklikkers:
rood: Bedrijfstoestandsverklikker - zodra een accu aangesloten wordt, laadt het toestel met maximale
stroom op.
geel: Timer-modus - De accuspanning heeft 14,7 V of 7,3 V bereikt. Er wordt ca. 1 uur met constant
dalende laadstroom geladen (zie grafiek).
groen: Het laadproces is afgesloten en het toestel bevindt zich in de modus "Onderhoudslading".
Aanwijzingen voor het gebruik
Bij het einde van de lading (accu vol), de roode LED leuchtet. Er kunnen accu’s met verschillende
capaciteit geladen worden, bij grotere accu’s wordt de laadtijd langer, bij kleinere accu’s is deze korter.
Bij het laden is het niet belangrijk of de accu slechts gedeeltelijk of volledig ontladen wordt. De accu kan
ook permanent op de lader aangesloten blijven, de omgevings-temperatuur mag daarbij echter niet lager
of hoger zijn dan 20-25°C! Als de accu per ongluk verkeerd aan het laadtoestel wordt aansloten
(verwisseling van de accupolen), dan wordt de laadstroom uitgeschakeld.
Bediening van het apparaat
1. Aansluiting op 230V AC: Verbind eerst de oplader met het 230V net (wandcontactdoos). De rode
LED leuchtet.
2. Accuspanning instellen: Afhankelijk van welke accu u op wilt laden, stelt u de schuifschakelaar in
op 6V resp. 12V. Aanwijzing!! Met de 2,5A-lader kunnen alleen 12V-accu´s geladen worden.
3. Aansluiten op de accu: Sluit de rode aansluitklem van de lader aan op de pluspool (+) van de accu
en de zwarte aansluitklem op de minpool (-) van de accu.
Aanwijzing! Het apparaat is slechts korte tijd kortsluitingvast! Langer durende kortsluitingen
(langer dan een minuut) moeten in ieder geval vermeden worden, omdat anders de trafo of de
elektronica overbelast wordt!
Let op!!
- Bij het laden van accu’s moet u beslist op de juiste poling letten bij het aansluiten van de accu.
- Om schade aan de accu te voorkomen, dient u er beslist op te letten dat de accu’s nooit diep
ontladen worden.
- Zorg er tijdens het laden voor dat de kamer voldoende geventileerd wordt.
- Open de celdoppen van de loodaccu.
- Controleer voor het laden de toestand van de loodaccu.
- Controleer bij langere laadduur ook tussendoor de zuurtoestand.
- Vermijdt open vuur, rechtstreeks zonlicht en vonken in de nabijheid van de pas opgeladen accu
(gevaar voor explosie door knalgas).
- Houdt u beslist aan de aanwijzingen voor het opladen van de betreffende accufabrikant (staan
meestal op de accu gedrukt).
Storing: Als er aangenomen kan worden dat gebruik zonder gevaar niet meer mogelijk is, dient u het
apparaat uit te schakelen en te beschermen tegen het per ongeluk in werking stellen door derden.
Dit geldt: als het apparaat zichtbaar beschadigd is
als er delen van het apparaat los zitten
als het apparaat niet meer functioneert
als de verbindingskabels zichtbaar beschadigd zijn.
Als het apparaat gerepareerd moet worden, mogen er ter vervanging alleen originele onderdelen gebruikt
worden! Het gebruik van afwijkende vervangende onderdelen kan leiden tot ernstige schade aan personen
of zaken. Een reparatie aan het apparaat mag alleen uitgevoerd worden door een vakman. Als het
apparaat een keer uitvalt, bevelen wij u aan het ter reparatie naar ons toe te sturen.
Technische gegevens
12V/6V 500mA 12V 2,5A
Bedrujfsspanning: 230V ~ 50Hz 230V ~ 50Hz
Laadstroom: max. 500mA max. 2,5A
Accuspanning: 12V / 6V omschakelbaar 12V
Laadeindspanning: 6V-accu´s: 7,3V
12V-accu´s: 14,7V
12V-accu´s: 14,7V
Onderhoudslading: 6V-accu´s: 6,9V
12V-accu´s: 13,8V
12V-accu´s: 13,8V
Technische veranderingen voorbehouden. Wij zijn niet aansprakelijk voor drukfouten. 05/2002
IVT Innovative Versorgungs-Technik GmbH, Dienhof 14, 92242 HIRSCHAU
Internet: www.IVT-Hirschau.de E-mail: [e-mail]