www.ttmonaco.
Messa a fuoco sfocata L’oggetto fotografato è in movimento; 2. La mano ha tremato allo scatto. La messa a fuoco è distorta L’oggetto inquadrato è troppo vicino alla lente. Impossibile accedere al Menu di Servizio La carta SIM potrebbe non supportare il servizio. L’immagine di attesa non può essere visualizzata integralmente. Forse l’immagine è di dimensioni extra. X.
I. Sécurité et précautions CONTENU I. SECURITE ET PRECAUTION D’UTILISATION ...................................................... 81 II. PROFIL DU TELEPHONE PORTABLE................................................................... 86 III. PREPARATION...................................................................................................... 87 IV. DESCRIPTION DU TELEPHONE.......................................................................... 92 V. OPERATIONS DE BASE DU TELEPHONE.............
Accessoires et batterie Ne jamais utiliser des accessoires et des batteries non agréés par le Fabricant. Usage correct Ce téléphone doit être utilisé uniquement tel que détaillé dans ce mode d’emploi. Faire très attention si vous utilisez le téléphone à proximité de dispositifs médicaux tels que, mais non seulement, stimulateurs cardiaques, aides auditives ou tout autre appareil électro-médical, qui peuvent être sensibles aux interférences d’un téléphone mobile.
Aides auditives Certains appareils numériques sans fil peuvent perturber le fonctionnement de certaines prothèses auditives. Si tel est le cas, contactez le fabricant de la prothèse utilisée. Véhicules Les radiofréquences peuvent perturber le fonctionnement des systèmes électroniques mal installés ou non blindés des véhicules à moteur, tels que les systèmes d’injection électronique, de freinage ABS, de régulation de vitesse ou les systèmes d’airbag.
II. Profil du téléphone portable Description du téléphone: III. Préparation Installation de la carte SIM Vous pourrez insérer deux numéros différents offerts par deux opérateurs différents et obtenir ainsi deux cartes SIM distinctes. Avec les deux cartes SIM, il vous sera possible d’utiliser différentes fonctions de votre téléphone portable. De nombreux paramètres demandés pour les communications sont mémorisés dans les cartes SIM.
Insertion de la carte mémoire Le téléphone peut supporter une carte T-FLASH permettant d’augmenter la mémoire de votre téléphone. Veuillez installer ou extraire la carte mémoire comme indiqué sur l’image ci-dessous après avoir éteint le téléphone. Installation de la batterie: Nous vous conseillons d’utiliser uniquement les accessoires et la batterie originales qui vous ont été vendus avec l’appareil. Veuillez installer la batterie après avoir éteint votre téléphone.
Connecter le téléphone au chargeur de batterie comme indiqué ci-dessous. • La batterie peut nécessiter un temps de recharge plus long après l’avoir utilisée pour une longue période, ce qui est normal. Si la durée de l’appel est trop courte, il pourrait être nécessaire d’acheter une nouvelle batterie originale ou dite compatible avec votre appareil. Toutes batteries ou accessoires non recommandés pourraient endommager le téléphone et causer un réel danger.
IV. Description du téléphone Touches de dialogue Effectuez ou refusez un appel de la carte SIM1. Appuyez brièvement sur la touche dialogue en mode veille, vous pourrez dès lors accéder à l’option d’appel de la carte SIM1. Touche de réponse et touche Marche/Arrêt Répondre ou refuser un appel. Maintenir appuyé longuement la touche pour éteindre le téléphone en mode veille. Appuyez longtemps sur cette touche pour allumer le portable lorsqu’il est éteint.
préfixe de l’état que vous désirez appeler. Par exemple: pour la Chine ce serait +86. Insérez ensuite le code du pays et le numéro de téléphone complet. Le code pays est différent pour tous les pays. Par exemple, Allemagne 49- Grande-Bretagne 44 -Suède 46, etc.… • Effectuer des appels internationaux: composer le code pays + le numéro de téléphone complet et appuyez ensuite sur la touche d’appel.
• Utilisez le répertoire pour effectuer un appel: recherchez le nom/numéro désiré et mémorisé dans le répertoire et appuyez sur la touche d’appel pour téléphoner. • Rappel du dernier numéro: appuyez sur la touche d’appel en veille pour chercher le dernier numéro ou nom de la liste. Faire défiler jusqu’au numéro ou nom souhaité et appuyez successivement sur la touche d’appel. • Régler le volume: Appuyez sur les touches latérales lors de l’appel pour régler le volume selon vos besoins.
Si la mémoire des messages est pleine, une icône clignotante le signalera à l’écran. Le portable supporte le système dual SIM, les messages sont par conséquent sauvegardés séparément dans la carte SIM1 ou la carte SIM2. L’état de mémoire de la carte SIM1 et SIM2 sera donné séparément. Dans certains cas, il est nécessaire d’effacer un message de la liste dans la mémoire de la carte SIM correspondante dans laquelle le nouveau message sera reçu.
• Effacer: Vous pourrez effacer le message en cours. • Tout effacer: Vous pourrez effacer tous les messages du fichier des messages envoyés • Marquer: Vous pourrez marquer certains messages et les modifier par la même opération. 1.6 Archive Vous pourrez classer les opérations relatives aux messages déplacés dans les archives. 1.7 Effacer les messages Il est possible d’effacer tous les messages reçus des fichiers Messages reçus, brouillons, messages sortants, des messages envoyés et de l’archive. 1.
- Mode de composition: Pour sélectionner le mode de composition. - Redimensionner l’image:Pour activer ou désactiver le redimensionnement de l’image. - Signature automatique: Pour activer ou désactiver la signature automatique. - Signature: Pour insérer la signature. Envoi: - Période de validité: Pour régler la période de validité du message au centre de messages. - Rapport d’envoi: Pour activer ou désactiver le rapport d’envoi. - Lire rapport: Pour activer ou désactiver la lecture du rapport.
Il vous sera possible de modifier le groupe d’appel ainsi que le contenu comme sonnerie de l’appelant, l’image de l’appelant et la vidéo de l’appelant. 2.4 Paramètres du répertoire - Mémoire préférée: Sélectionnez le répertoire de la mémoire du numéro courant. - Composition rapide: Vous pourrez activer la fonction de composition rapide et modifier le numéro de sélection rapide correspondant. Si le sélecteur de vitesse est en position active.
4.1.2.6 Méthodes de paramétrage préférées: Sélectionnez la méthode de paramétrage de fonctionnement prédéfinie selon vos habitudes. 4.1.2.7 Texte de salutation: Etat: Activez ou désactivez le texte de salutation dans la fenêtre initiale lors de la mise en marche du téléphone. Texte de salutation : Modifiez le texte de salutation. 4.1.2.8 Touche dédiée: Il vous sera possible de nommer des raccourcis des touches de direction.
4.4 Paramètres des appels 4.4.1 Paramètres des appels Cartes SIM1/SIM2: - ID de l’appelant: Inclus les options suivantes: paramètre réseau, ID masqué et Envoi ID. Paramètre réseau: Le numéro de téléphone est visualisé par défaut lorsque une communication est débutée. ID masqué:Dans ce cas, le numéro de téléphone ne sera pas visualisé lors de l’émission d’un appel. Si le système ne supporte pas cette fonction, aucun appel ne pourra être émis.
Pour activer cette fonction, lorsque vous recevez un appel, insérez la mention “option”, choisissez “refuser par SMS” et votre téléphone enverra le message pré-défini à l’appelant. 4.5 Paramètres de sécurité: 4.5.1 Paramètres de sécurité carte SIM1/SIM2 4.5.1.1 Blocage carte SIM 1/SIM2:Pour bloquer ou débloquer la carte SIM (PIN). 4.5.1.2 Changer mot de passe: Changez le mot de passe du code PIN/PIN2 ou de la carta SIM 1. Veuillez contacter votre opérateur pour obtenir le code PIN(PIN1) et PIN2. 4.5.
6.4 Liste canaux radio FM Enregistrez les fréquences radio lorsque vous le désiré. 6.5 Visualisation des images Les photos capturées sont mémorisées dans la visualisation d’images. Description des options dans la visualisation d’images : • Visualiser: Pour visualiser une photo. • Feuilleter: Pour sélectionner la modalité vous permettant de feuilleter les photos. • Envoi: Pour envoyer une photo vers l’application désirée.
la date du jour. Appuyez sur Stop pour arrêter l’alarme, pressez « Sleep » pour la pause, ou encore répétition pour permettre de faire sonner l’alarme à nouveau. N.B: L’alarme sonnera même si le téléphone est éteint. 7.3 Calendrier Avec cette fonction, il vous sera possible de visualiser le calendrier ainsi que les événements que vous programmerez pour paramétrer la planification et les alertes.
connaître la situation du temps et obtenir les données réelles. 7.6 Boussole Il est vivement conseillé et il est important de calibrer la boussole au moyen d’une boussole mécanique: 1. En plein air 2. Libre de toute interférences (tels que de grands outillages ou des pièces magnétiques) 3. A une distance minimum de 25 cm entre la boussole et la boussole mécanique. A chaque 20° , des différences éventuelles pourront être enregistrées dans les valeurs. Par exemple : 1.
• Préférés: Pour paramétrer le temps dépassé, visionner les photos, la cache et les cookies. • Paramètres de sécurité: Pour visionner les certificats fiables fournis par le système. • Paramètre des messages de service: Pour activer ou désactiver les paramètres des messages de service. • Réinitialiser les paramètres par défaut : Pour restaurer les paramètres du navigateur. 8.3 Données compte (inscription personnelle): • Données GSM ——Certaines données du compte seront fournies par les données GSM.
IX. Appendice 1 Résoudre les problèmes Problèmes Possible cause Le téléphone ne s’allume pas 1. Vérifiez que la batterie soit bien chargée; 2. Vérifiez que la batterie soit correctement installée. Erreur carte SIM 1. Vérifiez que la carte SIM soit propre; 2. Réinstallez la carte SIM; 3. Si la Carte SIM est endommagée, veuillez la remplacer. Signal faible Vérifiez l’indicateur d’intensité du signal qui apparaît à l’écran.
X.
