INHOUD I. VEILIGHEID EN VOORZORGSMAATREGELEN…………………………………………………………2 II. MOBIELE TELEFOON OVERZICHT……………………………………………………………………….4 III. VOORBEREIDING…………………………………………………………………………………………...5 IV. BESCHRIJVING VAN DE MOBIELE TELEFOON……………………………………………………..12 V. BASISHANDELINGEN VAN DE MOBIELE TELEFOON………………………………………………17 VI. HANDELING MENU FUNCTIE………………………………………………………………..………….20 VII. GEBRUIKSAANWIJZING VAN DE UITGEVER ......................................................................... 37 VIII.
I. Veiligheid en voorzorgsmaatregelen Voor het gebruik van uw mobiele telefoon veilig en effectief, lees dan de volgende informatie voor het gebruik: Uw telefoon uitschakelen in de buurt van een chemische fabriek, een benzinenstation, een olie opslagplaats of andere explosieven Houd uw telefoon buiten het bereik van kinderen. Om de veiligheid te garanderen, tijdens het rijden gebruik maken van uw oortelefoon, tenzij noodsituatie, als u moet bellen, uw auto langs de weg parkeren.
Gebruik niet uw telefoon in een te warem of te koude omgeving, uw telefoon niet exposeren aan sterke zonlicht of het gebruiken in vochtige omgevingen. Gebruik geen natte doek of sterke detergent om uw telefoon schoon te maken. Uw telefoon kan foto’s maken en opnamen maken, gebruik deze functies naar aanleiding van de gerelateerde wet en regelgeving. U gaat tegen de wet en regelgeving als u foto’s of opname makt zonder toestemming.
II.
On/off key Earphome port Receiver Display Optical mouse Left soft key Right soft key Dial key End key Facebook shortcut key MNS shortcut key Numeric key Mic Charger port Strap hole Volume key Camera key I/O port Antenna T-flash card Camera Speaker Battery cover Aan/uit toets Oortelefoon poort Ontvanger Display Optische muis Linker softtoets Rechtse softtoets Kiestoets Einde toets Facebook sneltoets MNS sneltoets Numerieke toets Microfoon Lader poort Riemopening Volumetoets Camera toets I/O poort Antenne T-
III. Voorbereiding Installatie van uw SIM kaart U kunt zich aanmelden voor twee veschillende nummers aangeboden door twee providers met het gebruik van twee SIM-Kaarten. Met deze twee SIM-kaarten, kunt u gebruik maken van diverse functies op deze mobiele telefoon.
Opmerking：De SIM-kaart is een klein object, houd de kaart buiten het bereik van kinderen om te voorkomen het inslikken van de kaart per ongeluk! Installatie van de geheugenkaart De telefoon ondersteunt T-FLASH-kaart om het geheugen ruimte uit te breiden. Gelieve de geheugenkaart te installeren volgens de volgende beeld na het uitschakelen van de telefoon.
Opmerking： De T-FLASH kaart is een klein object, huodt u de T-FLASH kaart buiten het bereik van kinderen om te voorkomen het inslikken van de kaart per ongeluk! Tip：De telefoon ondersteunt een geheugenkaart met een capaciteit tot 8GB. Het is aanbevolen om te gebruiken TF-kaarten van bekende merken zoals SanDisk en Kingstone. Andere TF-kaarten kunnen niet compatible zijn met de telefoon. Installatie van de batterij Gebruik de originele batterij en accessoires.
Lading van de batterij De nieuwe batterij moet volledig opgeladen worden en ontladen voor meerdere male om de beste prestaties te bereiken. Wanneer de batterij volledig opgeladen is, koppel dan eerst de lader van de voeding af en vervolgens van de telefoon. De telefoon aansluiten an de lading volgens de tekening.
Tjidens het opladen, als de telefoon ingeschakeld is, zal het vermogen hoeveelheid icon in de linker bovenhoek van het scherm twinkelen, en zal stoppen met twinkelen wanneer de batterij volledig opgeladen is. Als de telefoon uitgeschakeld is, verschijnt een pictogram op het scherm om aan te tonen dat de batterij opgeladen wordt. Opmerking：Een kleine oververhitting tijdens het opladen is normaal.
Waarschuwing: Explosie, brand en kortsluiting kunnen veroorzaken lichamlijk letsel. PIN PIN1 code: Persoonlijke identificatiecode wordt gebruikt om de SIM-kaart in te voeren en voorkomen dat anderen gebruik kunnen maken van uw SIM-kaart zonder toestemming. Als PIN1 functie is gestart op uw mobiele telefoon, zal het system weer “Invoer SIM-kaart 1 / 2 PIN” vragen bij het inschakelen van de telefoon. * wordt weergegeven op het scherm in plaats van de ingevoerde PIN1.
bekomen van de netbeheerder om de opreop blokkeren functie in te stellen. 四、IV、 、Beschrijving van de mobiele telefoon De mobiele telefoon bied de volgende toetsen: Kiestoets Indrukken om een oproep te maken op de SIM-kaart 1 of SIM-kaart 2 door het invoeren van het gebelde nummer of het selecteren van een contactpersoon uit de telefoonboek, of indrukken voor een inkomende oproep te ontvangen of indrukken in het stand-by stand om de laatste oproep te tonen.
In de standby-scherm druk op deze toets voor de toegang aan Facebook. MSN sneltoets In de stanby-scherm druk op deze toets voor de toegang aan MSN. Verwijder toets Druk op om een teken te verwijderen voor de cursor. Lijn macht Deze toets helpt om over te schakelen naar een andere lijn wanneer de interface is in het bewerken interface. Spatie toets Druk in de bewerken-interface om een lege witruimte te krijgen Symbool toets Druk er op in de bewerken-interface om een symbol te invoeren.
omhoog/medium/lage schakelaar om het volume te verhogen/foto’s maken/volume te verlagen. Nummer en letters toets Druk op nummer toets of letter toets in de bewerken staat om nummers en tekens intevoeren.
Oproepsignaal methode De ingebouwde vibrerende motor en zoemer van uw telefoon biedt de volgende alarmerings modi: Rinkelen Vibratie Vibratie en rinkelen Vibratie en dan rinkelen Beschrijvingeng naamwoorden Het maken van een binnelands oproep De eenvoudigste manier om een binnelands gesprek te maken is het invoeren van een telefoonnummer door de numerieke toetsen en drukken op de kiestoets.
Voor de landcode in en de volledige telefoonnummer. De landcode is onderworpen an de overeenkomst, bijvoorbeeld: Duitsland is 49, Groot-Brittannie is 44 en Zweden is 46, etc. Internationnaal bellen: Landcode + volledige telefoonnummer + kies toets. Oproep uitbreiding van een vaste telefoon Uitbreidingen van een aantal vaste telefoons zijn niet direct toegankelijk, in dit geval moet u de host nummer en vervolgens het uitbreiding’s nummer kiezen.
IMEI International Mobile Equipment Identity. U kunt de barcode etiket geprint bekijken op de achterkant van uw mobiele telefoon naar her uitschakelen van de telefoon en het verwijderen van de batterij. Dit nummer is ook opgeslagen in de mobiele telefoon, en kan worden weergegeven wanneer u invoerd "*#06#" op het interface scherm. V、 、Basiswerking van de mobiele telefoon Mobiele telefoon aan/uitzetten Houd de aan toets een tijdje ingedrukt om de telefoon aanteschakelen.
beschikbare network. Na het vinden van een network, gaat de telefoon in de stanby-status. Wanneer de mobiele telefoon is geregistreerd in het netwerk, zal de naam van de netbeheerder verschijnen op het scherm. Dan kunt u bellen en oproepen ontvangen. Het gebruik van de Headset De headset-modus is automatisch wanneer de headset aangesloten wordt. Zorg ervoor dat het goed aangesloten wordt, of u kunt het niet normaal gebruiken.
verschijenen on het scherm. Als de oproep is naar SIM-kaart 1, “Oproep naar SIM-kaart 1” wordt weergegeven voor het nummer/naam. Als de oproep is naar SIM-kaart 2, “Oproep naar SIM-kaart 2” wordt weergegeven voor het nummer/naam. Snelkiezen De telefoon biedt 8 snel toetsen, u kunt overeenkomen de telefoonnummers met deze toetsen. Met lang drukken op [2 tot 9] toets in de standby-status, dan kunt u snel bellen; toets [1] wordt special gebruikt voor de snelheid wijzerplaat van voicemailnummer.
Opmerking：Sommige menu items verschijnen allen onder nadrukkelijke voorwaarde, of gebruiken de steun van het locale netwerk, zoals: “Wachten” en “Niewe gesprek”, etc., voor detail, raadpleeg de netwerkleverancier. Geen antwoord evenement Wanneer de mobiele telefoon een nieuwe ongelezen bericht heeft ontvangen of een gemiste oproep, evenementen, etc. zal de mobiele telefoon het bijbehorende pictogram tonen, bekijk dan deze berichten.
dan een aantal of alle bestande SMS-berichten. Met kiezen voor “outbox”, zijn de korte berichten in de Inbox weergegeven op het scherm. Een kort bericht gemarkeerd met een pictogram geeft aan dat het bericht ongelezen is. Druk op de OK-toets om de huidige bericht te bekijken. Outbox De berichten niet verstuurd worden opgeslagen in deze post. Berichten verzenden De berichten verzonden naar andere worden opgeslagen in deze post.
Algemene instellingen: Stel het bericht aflevering verslag en het antwoord pad. Als levering rapport is ingesteld en op aan, zal het bericht service centrum een status rapport sturen van de korte verzonden berichten die met succes zijn afgeleverd: deze functie vereist de ondersteuning van de netbeheerder.
Bewerken: De telefoon nummers bewerken. Verwijderen: De telefoon nummers uit de telefoonboek verwijderen. Kopie: Dupliceer de telefoonnummer van da telefoon naar de SIM-kaart of van de SIM-kaart naar tde telefoon. Verplaatsen: Verplaats de telefoonnummer naar de SIM-kaart als het opgeslagen is in de telefoon of naar de telefoon als opgeslagen in de SIM-kaart. Contact verzenden: Om het record te verzenden via bericht, Multimediabericht, Bluetooth en Email of opslaan als bestand.
SIM1 Gebelde nummers U kunt bekijken de laatste opgebelde nummers. Kies SIM1 uitgande oproepen en selecteer vervolgen een gekozen oproep om te verwijderen, opslaan, bellen of te bewerken (of een korte bericht sturen). SIM1 Ontvangen oproepen U kunt bekijken de laatste ontvangen oproep nummer. Kies SIM1 inkomende oproepen en selecteer vervolgen een gekozen oproep om te verwijderen, opslaan, bellen of te bewerken (of een korte bericht sturen).
Opmerking: Deze functie heeft geen betrekking op de SIM-kaart. Het aantal korte berichten verstuurd en het aantal korte berichten onvangen veranderen niet, zelfs nadat de SIM-kaart wordt vervangen. Opmerking: De oproep geschiedenis instelling van de SIM2 zijn hetzelfde als die van SIM-kaart1. SIM1 GPRS teller Toegang tot dit menu om de GPRS tarief te bekijken die u hebt verzonden of ontvangen of om de teller te resetten.
Inbox dienst: Opslaan de korte berichten verzonden vanaf de website Instellingen: setup WAP-verwant dienst Opmerking: Overleg met de locale netbeheerder voor specifieke installatie en darmee verband houdende vergoedingen. STK dienst is de tool kit van SIM-kaart. Deze telefoon ondersteunt de dienst-functie. De specifieke items zijn afhankelijk van uw SIM-kaart en het netwerk.
Multimedia Beelden bekijker U kunt selecteren afbeelding / foto mappen op geheugenkaart / telefoon. De beelden bekijker stelt u in staat te bekijken, verzenden, hernoemen of vewijderen uw foto’s. U kunt de afbeelding als achetergrond instellen, screensaver, macht aan/uit display of beller’s foto. Videospeler Met deze functie kunt u spelen, verzenden, wissen, alle bestanden verwijderen, uw video’s en film opslaan. Foto bewerker Toegang tot deze functie om foto’s te bewerken.
Dia’s tonen Selecteer beeld bestand en afspelen. Camera Met deze functie kunt u een foto maken. De telefoon omdraien om de camera aftestemmen op de afbeelding en vervolgens klikken op OK-toets, de afbeelding kan worden opgeslagen in het album. Selecteer “optie” en u kunt instellen een aantal voorop van de camera of scan de foto’s die u hebt genomen in de galerij en de opslag status bekijken. Videorecorder Deze functie stelt u in staat om op te nemen dymamische foto’s.
Skype via dit item. Bestand manager De telefoon biedt een bepaalde ruimte voor gebruikers om bestanden te beheren en ondersteunt de T-Flash-kaart. U kunt gebruik maken van de bestand manager voor eenvoudige beheer van verschillende mappen en bestanden op te telefoon en de T-Flash-kaart. Open Kiez Bestand Manager om in te voeren de hoofdmap van de geheugen. De root directory zal lijsten de standaard mappen, nieuwe mappen en bestanden van gebruikers.
Verbinden→ De code van het network invoeren → Druk op OK toets → Selecteergedaan → Na dat WLAN is geactiveerd, drukt u op Terug. Dan kunt u de WLAN-status checken Toegangspunten: Toont aan alle WLAN in de omgeving Het gebruik van WLAN Internet & STK: Open de Internet & Stk → Open Internet service→ Selecteer WLAN. Dan WLAN gebruiken om Internet in te voeren MSN & Yahoo & Facebook & Google: Open deze programma's → Instelling → ??Netwerkinstellingen → WIFI.
Telefoon instellingen Tijd en datum: Instel de datum formaat, de tijd formaat, en de plaatselijke tijd details . Taal: Selecteer de weergavetaal voor de mobiele telefoon. Voorkeur invoermethode: Selecteer een invoermethode als geprefereerde methode. Gepland macht aan/uit: Stel de tijd in wanneer de telefoon automatisch ingeschakeld of uitgeschakeld wordt.
het netwerk u een waarschuwing sturen, de telefoon scherm zal tonen het nummer van de inkomende oproep terwijl uw telefoon is in gesprek. Oproep doorschakelen: Met dit netwerk functie kunt u inkomende gesprekken doorshakelen naar een ander nummer dat u erder hebt opgegeven. Oproep blokkeren: Met de blokker functie kunt u als nodig oproepen blokkeren. Voor het instellen van deze functie gebruikt u een netwerk blokkering code, deze code kunt u krijgen van de netwerkoperator.
Opmerking: Deze functie vereist de steun van de netbeheerder waarop de SIM-kaart is geregistreerd. Achtergrond sound： ：Stel achtergrond geluid status en bewerking als nodig is. Oproep tijd display: Om te laten zien of niet de beltijd in een gesprek. Oproep tijd herinnering: Om een of meerdere tonen intestellen in een oproep voor u de tijd te laten weten. Auto snel einde: Een gesprek zal eindege in een tijd die u hebt ingesteld als de auto snel status is activeert.
Vast bellen: Deze functie vereist de ondersteuning van de SIM-kaart en de ondersteuning van de netbeheerder. Als de vaste kiezen-functie is geactiveerd, kunt u kiezen alleen de nummers in de lijst met beperkte nummers. Voor het activeren van de vaste kiezen-functie gebruikt u de PIN2 intevoeren. Bellen blokkade: In of uitschakelen van de blokkering van depaalde of van alle oproepen. Deze functie vereist de ondersteuning van de SIM-kaart. Wachtwoord wijzigen: Om het wachtwoord te wijzigen.
Opmerking: De initiele telefoonblokkering code is 1234. Display De belangrijkste functie kunt u kiezen in het hoofdmenu voor aanpassen de functie die u nodig hebt om op te geven op het hoofdmenu. U kunt foto’s selecteren en zetten als achtergron, screensaver, macht aan/uit display. U kunt showen datum en tijd op het scherm of deze functie uitschakelen en u kunt instellen de LCD-licht duur tijd.
Opmerking: Deze rekenmachine biedt beperkte nauwkeurigheid en is allen van toepassing op eenvoudige rekenkundige berekening. Unit omvormer Uit wisselen tussen kg en Pound, kilometers en Mile. Valuta omvormer Voor het opslaan van wisselkoers, druk op “OK”, kies dan de wisselkoers instelling. Een tarief invoeren en drukken op OK. Het bedrag invoeren en drukken op OK, vervolgens kiezen de buitenlandse valuta.
Gebruikers profiel De mobiele telefoon biedt meerdere gebruikersprofielen, zodat u kunt aanpassen enkele instelling aan de specifieke gebeurtenissen en omgevingen. Aanpassen de gebruikersprofielen volgens uw voorkeur en activeer de gebruiker profielen. De gebruiker profielen vallen in zeven scenario’s: Algemeen, Vergadering, Buiten, Binnen, Stil, Headset en Bluetooth. Wanner u een koptelefoon voegd aan de mobiele telefoon, gaat deze automatisch op headset-modus.
Na het instellen van alle bovestaande items, kiest u de modus en selecteer Aan. Opmerking: De mobiele telefoon gaat automatisch op de headset-modus wanneer u de oortelefoon invoert. Spelen Vier spelen zijn ingesteld in de mobiele telefoon. Voor de specifieke operatie, verwijzen wij u naar het “help” optie van elk spel. MSN Log in op MSN via dit item. Yahoo Log in Yahoo via een web. Facebook Log in Facebook via een web. Twitter Log in Twitter via een web. Google Log in Google via een web.
U kunt overal teksten via de toetsenbord invoeren. Stel functie-instelling > Telefoon-instelling > Standaard invoer methode voor te kiezen een standaard invoer methode. Engels letters en figuur invoer U kunt invoeren Engelse letters zaols A, a en cijfer 1 door te kiezen voor verschillende invoer-methode “ABC、abc、123” . Symbool invoer Druk op toets * in de interface voor het invoeren van het symbool, wanneer de telefoon niet onder de interface van symbool is.
IX. Bijlage 1 Oplossen van problemen Mislukking De telefoon gaat niet aan 40 Mogelijke oorzak 1、 Controller of de batterij is opgeladen; 2、 Controller of de batterij is goed geinstalleerd. SIM kaart fout 1、 Controller of de SIM kaart vuil is. Als de kaart vuil is, het reinige 2、 De SIM kaar opnieuw instellen; 3、 Als de SIM kaart beschadigt is, de SIM kaart vervangen . Zwak signaal Controller de signaal intensiteit indicator op het scherm.
Batterij opladen mislukking 1、De batterij kan overmatig ontladen zijn. Voor het opladen van de batterij, het aansluiten aan een lader voor een bepaalde periode; 2、De batterij kan zijn verslechterd. Geen connectie met het netwerk 1、Controleer of het signaal zwak of er bestaat een draadloze interferentie; 2、Controleer of de SIM kaart is goed geinstalleert, of een slechte verbinding bestaat, of de SIM kaart is beschadigd. Als de SIM kaart is beschadigd, neem dan contact op met de netbeheerder.
X.
