Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Mobiltelefons entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, um sich über die Tastenfunktionen und die Bedienvorgänge zu informieren. Ihr neues Handy besitzt die Funktionen Dual-SIM und Dual-Standby, unterstützt Highspeed-Internetzugang über GPRS und gibt Ihnen die Möglichkeit, bequem und einfach im WAP-Netzwerk zu surfen.
Ihr neues Mobiltelefon bietet Ihnen eine Fülle von nützlichen Funktionen für alles, was das Herz begehrt, von Kommunikation bis Unterhaltung. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem Handy! 1. ZUR SICHERHEIT ZU BEACHTEN...................................... 4 2. IHR MOBILTELEFON ........................................................... 7 2.1 TASTENEINTEILUNG .....................................................................7 2.2 BILDSCHIRM .................................................................
4.2 EINSTELLUNG DER LAUTSTÄRKE ...............................................26 4.3 EINEN ANRUF ENTGEGENNEHMEN .............................................26 4.4 OPTIONEN BEIM GESPRÄCH .......................................................26 4.5 MAGIC CALL .............................................................................28 5. MENÜ-LEITFADEN ............................................................ 28 5.1 E INSTELLUNGEN ......................................................................
1. Zur Sicherheit zu beachten WICHTIG! Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und befolgen Sie sie genau, um gegen Gefahrensituationen oder rechtswidrige Handlungen gewappnet zu sein. Hinweis zur Sicherheit beim Autofahren Wir raten dringend davon ab, ein Handy zu benutzen, während Sie ein Fahrzeug steuern. Wenn sich ein Telefongespräch nicht umgehen lässt, verwenden Sie bitte unbedingt die Freisprechanlage. Bitte stecken Sie Ihr Mobiltelefon sicher in den Handyhalter.
Bitte halten Sie sich streng an die entsprechenden Gesetze und Bestimmungen und schalten Sie Ihr Handy aus, wenn Sie sich in einem Gebiet befinden, in dem Sprengarbeiten ausgeführt werden. Schalten Sie Ihr Handy in Gefahrenbereichen aus Ihr Handy muss ausgeschaltet sein, wenn Sie sich in der Nähe von Tankstellen oder chemischen Substanzen befinden. Im Krankenhaus Wenn Sie Ihr Handy im Krankenhaus benutzen, halten Sie sich bitte genau an die entsprechenden Richtlinien des Krankenhauses.
verstoßen Sie damit gegen die Garantiebestimmungen. Zubehör und Akkus Nur vom Hersteller empfohlene Zubehörteile und Akkus dürfen verwendet werden. Vernünftige Nutzung Das Handy muss unter normalen Bedingungen verwendet werden. Es ist ausdrücklich verboten, das Gerät extrem hohen Temperaturen (über 60 Grad Celsius) auszusetzen. Diese Temperaturen können zum Beispiel auf einer Fensterbank unter direkter Sonneneinstrahlung entstehen.
2. Ihr Mobiltelefon 2.1 Tasteneinteilung Die folgenden Tasten stehen zu Ihrer Verfügung: Taste Name Beschreibung Kurzwa hltaste Verwenden Sie SIM1 zum Gesprächsaufbau. Kurzwa hltaste Verwenden Sie SIM2 zum Gesprächsaufbau. Ein- und Aussch alttaste Zum Beenden des Gesprächs. Drücken Sie diese Taste, um Ihr Handy ein- und auszuschalten. Zur Rückkehr in den Standby-Modus oder zum Beenden des momentanen Vorgangs im Funktionslisten-Modus.
Zum Weiterblättern in der Funktionsliste oder der Optionen im Telefonbuch. Zum Bewegen des Cursors im Bearbeitungsmodus. Navigationstas te Zum Aufruf bestimmter Funktionen mit bestimmten Tasten im Standby-Modus. Drücken Sie die Richtungstasten Aufwärts, Abwärts, Links und Rechts, um die Brennweite und Belichtungskompensierung im Aufnahme-Vorschau-Modus zu regeln. Drücken Sie die Mitte der Taste, um den VideoaufnahmeVorschau-Modus aufzurufen.
Zahlenf eld Damit können Sie Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen übertragen. Das Halten der Taste # startet oder beendet den Stummmodus im Standby-Modus. Durch Drücken der Links-Taste und der Taste * sperrt oder entsperrt das Tastenfeld im Standby-Modus. Durch Drücken der Taste # ändern Sie die Eingabemethode im Bearbeitungsfenster. Durch Drücken der entsprechenden Zahlentasten können Sie schnell zwischen den Einstellungen der entsprechenden Funktionen im Aufnahme-Vorschau-Status hin- und her springen.
Weiter unten auf dem Handy sehen Sie vier Kurztasten: Übertragene Datei abspielen. Kurztast en für Datei stoppen. Audio-P layer Aktuelle Datei abspielen oder stoppen. Nächste Datei abspielen. 2.2 Bildschirm Dieses Mobiltelefon besitzt einen Einzelbildschirm.
2.
3. Erste Nutzung 3.1 Öffnen & Schließen des Akkufaches ÖFFNEN: 1. Halten Sie das Telefon und drücken Sie die Klemme. 2. Nehmen Sie den Deckel des Akkufaches ab.
SCHLIESSEN: 1. Befestigen Sie den Deckel des Akkufaches, indem Sie die beiden Laschen in die Öffnungen gleiten lassen.
2. Drücken Sie das obere Teil des Deckels herunter, bis er einrastet.
3.2 SIM-Karte einlegen Die PIN (Personal Identification Number), PIN2, PUK (Personal Unlock Key), die IMSI-Nummer (International Mobile Subscriber Identification), Netzwerkinformationen, das Telefonbuch sowie SMS (Short Message Service) und weitere Daten sind auf Ihrer SIM-Karte gespeichert. Schritte: 1 Halten Sie die Ein- und Ausschalttaste gedrückt, um Ihr Handy auszuschalten, nehmen Sie den Deckel des Akkufaches und entnehmen Sie dann den Akku.
SIM-Kartenhalterung ein. Die Arbeitsschritte sind im Folgenden: 3 Legen Sie den Akku wieder in das Akkufach ein und schließen Sie den Deckel des Akkufaches.
3.3 Einlegen der T-Flash (Speicher-) Karte 1 Halten Sie die Ausschalttaste Ihres Handys gedrückt, bis sich das Gerät ausschaltet. Nehmen Sie dann den Deckel des Akkufachs ab und entnehmen Sie den Akku. 2 Schieben Sie die T-Flash-Karte vorsichtig mit der Metallfläche nach unten in die Vertiefung des T-Flash-Kartenhalters. 3 Legen Sie den Akku wieder ins Akkufach ein und schließen Sie den Deckel des Akkufachs. 3.
anzeigen. 1 Normalerweise können Sie die verbleibende Akkuleistung am Symbol für die Akkuleistung auf der oberen rechten Bildschirmecke überprüfen. 2 Auf dem Bildschirm wird „Low Power“ (Niedrige Leistung) angezeigt, wenn nicht mehr genügend Akkuleistung zur Verfügung steht. Wenn Sie den Signalton aus dem Bereich der Szene-Modi gewählt haben, gibt das Handy auch eine akustische Warnmeldung.
1 Schließen Sie das Ladekabel an das Handy an. 2 Stecken Sie das Ladegerät in eine geeignete Steckdose ein. 3 Wenn der Akku vollständig geladen ist, ändert sich die Ladungsanzeige des Akkusymbols. 4 Wenn der Akku vollständig geladen ist, bleibt die Ladungsanzeige des Akkusymbols gleich. Jetzt können Sie den Stecker des Ladegerätes herausziehen. Hinweis: Der Akku und der Anschluss des Ladegeräts sind mit einem Handset der wichtigsten Marken kompatibel.
7 8 9 10 11 12 13 14 direkte Sonneneinstrahlung aufbewahrt werden. Er darf keinen hohen Temperaturen (über 60 Grad Celsius) ausgesetzt werden. Wenn der Akku einen ungewöhnlichen Geruch ausströmt oder sich überhitzt, verwenden Sie diesen nicht mehr. Wenn Sie feststellen, dass der Akku einen Riss hat, deformiert ist, auf andere Weise beschädigt ist oder Elektrolyt aus dem Akku austritt, darf dieser auf keinen Fall weiter verwendet werden.
ihn nicht einfach weg. 3.5 Ein- oder Ausschalten 1 Drücken Sie die Einschalttaste des Mobiltelefons einige Sekunden lang. Auf dem Bildschirm wird das Startlogo angezeigt. 2 Wenn Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden, geben Sie dieses ein und drücken Sie die Softkey-Taste OK. Das werkseingestellte Passwort des Handys ist 1122. 3 Wenn Sie zur Eingabe des PIN-Codes aufgefordert werden, geben Sie diesen ein und drücken Sie die Softkey-Taste OK.
PIN2-Code sowie das Passwort für die Sperre des Telefons zu ändern. Passwort des Mobiltelefons Das Passwort für Ihr Handy ist dasselbe Passwort wie das der Telefonsperre und es trägt zum Schutz gegen unbefugte Benutzung Ihres Handys bei. Das vom Hersteller voreingestellte Passwort für Ihr Mobiltelefon ist 1122. Wenn die Sperre Ihres Handys aktiviert ist, muss das Passwort des Mobiltelefons eingegeben werden, um das Telefon einzuschalten. Hinweis: Das Passwort des Mobiltelefons kann aus 4~8 Ziffern bestehen.
neuen PIN-Code ein und drücken Sie die Softkey-Taste OK. 4 Wenn der PUK-Code richtig ist, wird die SIM-Karte entsperrt und der PIN-Code wird zurückgesetzt. Warnung: Wenn Sie dreimal einen falschen PIN-Code eingeben, wird die SIM-Karte automatisch gesperrt. In diesem Fall benötigen Sie den PUK-Code, um die Karte zu entsperren. Der PUK-Code wird im Allgemeinen vom Netzwerkbetreiber zur Verfügung gestellt.
entsperren. 2 Dann geben Sie einen neuen PIN2-Code ein und drücken Sie die Softkey-Taste OK. 3 Wenn Sie zur erneuten Eingabe des neuen PIN2-Codes aufgefordert werden, geben Sie den neuen PIN2-Code erneut ein und drücken Sie die Softkey-Taste OK. PUK2-Code Der PUK2-Code (das Passwort zur PIN2-Entsperrung, 8 Ziffern) wird benutzt, um den PIN2-Code zu entsperren. Der PUK2-Code wird vom Hersteller gemeinsam mit der SIM-Karte zur Verfügung gestellt.
Hinweis: Der 3,5“-Kopfhörer unterstützt diese Funktion nicht. 4. Allgemeine Funktionen 4.1 Einen Anruf tätigen 1 Geben Sie im Standby-Modus die Telefonnummer mit Vorwahl ein und drücken Sie die Wähltaste 1 oder die Wähltaste 2, um eine Verbindung mit der eingegebenen Nummer herzustellen. 2 Drücken Sie die Ein- und Ausschalttaste, um den Anruf zu beenden. Internationaler Anruf Drücken Sie die Taste * zweimal hintereinander und das Zeichen „+“ wird angezeigt.
um eine Verbindung aufzubauen. Wählen einer Kurzwahlnummer 1 Bearbeiten Sie die Kurzwahleinträge in der Kurzwahlliste unter folgendem Pfad: „Anrufzentrum-> Anrufeinstellungen->Erweiterte Einstellungen->Kurzwahl“. 2 Stellen Sie den Kurzwahlstatus auf EIN, drücken Sie eine Nummerntaste zwischen 2 und 9 in der Kurzwahlliste, um eine Verbindung mit der entsprechenden Nummer aufzubauen. 4.
Anruf eingeht, das Warteschleifensignal. Wenn Sie durch Drücken der Wähltaste oder der linken Softkey-Taste „eingehenden Anruf annehmen“ wählen, wird der erste Anruf automatisch in die Warteschleife gestellt, während der eingehende Anruf zu Ihnen durchgestellt wird. Siehe Abschnitt Halten/Wechseln. Halten/Wechseln Wenn ein eingehender Anruf während eines anderen Anrufs gehalten wird, können Sie die linke Softkey-Taste drücken, um zwischen den Gesprächen zu wechseln.
4.5 Magic Call Ihr Mobiltelefon unterstützt die Funktion Magic Voice („Zauberstimme“). Sie können aus verschiedenen, im Menü gezeigten Stimmarten wählen. Ihr Gesprächspartner hört dann die Soundeffekte der von Ihnen gewählten Stimme. 5. Menü-Leitfaden Hier finden Sie eine Liste der verfügbaren Funktionen. Wenn Sie diesen Leitfaden sorgfältig lesen, bekommen Sie ein gutes Verständnis der Funktionsweise Ihres Handys. 5.
„Anti-Diebstahl-Einstellung—Status—--Nummer des Empfängers“ kann der Benutzer die Funktion „Anti-Diebstahl-System“ aktivieren und eine Sicherheits-Handynummer eingeben. Wenn die ursprüngliche SIM-Karte ersetzt wird, sendet das Telefon eine SMS-Nachricht an die zuvor vom Benutzer zu diesem Zweck eingegebene Handynummer. Diese Nachricht weist den Handybenutzer darauf hin, dass sein Telefon von einer unbefugten Person benutzt wird.
Handys. Hinweis: Wenn das Mobiltelefon mit einem Computer verbunden und als externer Speicher genutzt wird, wird die Funktion „eingeschaltet“ automatisch ungültig. Sprache: Wenn Sie das Interface des Menüs „Sprache“ öffnen und dort Ihre Auswahl treffen, werden die Menü- und Hinweisdaten entsprechend geändert. Bevorz. Eingabemethoden: Stellen Sie die Standard-Eingabemethoden zur Textbearbeitung ein.
hochgeladene Fotos als End-Logo benutzen. Anzeige von Datum und Uhrzeit: Wenn diese Funktion auf EIN gestellt ist, erscheinen Datum und Uhrzeit im Standby-Modus. 6 Anzeige der Nummer des Besitzers: Wenn diese Funktion auf EIN gestellt ist und der Benutzer die Telefonnummer des Besitzers im Menü der Besitzernummer eingegeben hat, erscheint die Nummer des Besitzers im Standby-Modus. Sie können die SIM1- oder SIM2-Besitzernummer einstellen.
Ihren Netzwerkbetreiber, um die folgenden Netzwerkdienste zu erhalten: Netzwerkauswahl Wenn sich das Handy im Roamingprozess befindet, können Sie den Modus zur Netzwerkauswahl hier bestimmen: Automatische Auswahl/Manuelle Auswahl. Diese Funktion steht nur nach einem erfolgreichen Roaming zur Verfügung. Sie kann automatisch oder manuell eingestellt werden (die automatische Auswahl wird empfohlen). Präferenzen Wählen Sie den bevorzugten Netzwerkbetreiber.
Die Eingabe des PIN-Codes ist erforderlich. Nur wenn der korrekte PIN-Code eingegeben wird, kann die Sperre aktiviert werden. Wenn die Sperre der SIM-Karte auf EIN gestellt ist, muss bei jedem Einschalten des Handys das PIN-Passwort eingegeben werden. Bei der Eingabe eines falschen PIN-Passworts muss der PUK-Code eingegeben werden (Personal Unlocking Key). Der PUK-Code wird zum Entsperren und Ändern des gesperrten PIN-Codes benötigt.
auf Ihrer beschränkten Anrufliste (Fixed Dialing Numbers) nicht gewählt werden. Um diese Funktion einzustellen, müssen Sie den PIN2-Code eingeben, der von Ihrem Netzwerkbetreiber unterstützt werden muss. Passwort ändern: Damit können Sie denSIM1-PIN-Cod und den PIN2-Code ändern. SIM2-Sicherheitseinstellungen: SIM2-Sperre: Die Eingabe des PIN-Codes ist erforderlich. Nur wenn der korrekte PIN-Code eingegeben wird, kann die Sperre aktiviert werden.
sollten Sie das Handy nach der Einstellung ausschalten und wieder einschalten, um zu verhindern, dass andere Personen den FDN-Status ändern. Passwort ändern: Damit können Sie den SIM2-PIN2-Code ändern. Telefonsperre: SIM2-PIN-Code und den Damit können Sie Ihr Mobiltelefon sperren und entsperren. Wenn das Handy gesperrt ist, muss bei einem Austausch der SIM-Karte das Passwort des Mobiltelefons eingegeben werden. Das Standard-Passwort zur Sperre des Telefons ist 1122.
Hinweis: Das werkseingestellte Passwort des Handys ist 1122. 5.2 Anruf-Center Anrufliste Hier finden Sie Menüs der SIM1- und SIM2-Anruflisten. Die Untermenüs sind identisch. 1. Verpasste Anrufe: Damit können Sie überprüfen, ob und wie viele Anrufe Sie in SIM1 oder SIM2 verpasst haben. 2. Gewählte Nummern: Damit können Sie eine Liste der kürzlich gewählten Nummern aufrufen. Sie können dieses Interface aufrufen und eine gewählte Nummer auswählen. 3.
Damit können Sie den Verlauf der früheren Gespräche in SIM1 oder SIM2 überprüfen. Die gesamten ausgehenden und entgegengenommenen Anrufe sowie das Zurücksetzen der Anrufe stehen zur Verfügung. 6. Anrufkosten: Mit dieser Funktion können Sie die Rechnung des vorherigen Anrufs sowie die Gesamtrechnung aller Anrufe in SIM1 und SIM2 überprüfen, die Telefonrechnung zurücksetzen und die Rechnungsbeschränkung, den Preis und Tarif einstellen. Diese Funktion muss vom Netzwerk unterstützt werden. 7.
2> 3> vom Netzwerk ein Warnsignal empfangen, wenn Sie während eines Gespräches einen neuen Anruf empfangen. Die Telefonnummer des Anrufers wird auf dem Bildschirm angezeigt. Deaktiviert: Wenn diese Funktion deaktiviert ist, kann kein Signal vom Netzwerk empfangen werden, wenn Sie während eines Gespräches einen neuen Anruf erhalten. Anfrage-Status: Diese Funktion wird genutzt, um den aktuellen Status vom Netzwerk zu erfragen.
stornieren, d.h. bei AUS einzustellen. Anrufsperre: 1 Ausgehende Gespräche: eine Umleitungsfunktion Alle Anrufe: Wenn diese Funktion aktiviert ist, können keine Anrufe getätigt werden. Internationale Anrufe: Wenn diese Funktion aktiviert ist, können keine internationalen Anrufe getätigt werden.
Hebt die Sperre der Anrufe auf, dazu benötigen Sie das vom Netzwerkbetreiber zur Verfügung gestellte Passwort zur Netzwerkbeschränkung. 5 Sperr-Passwort ändern Wird geändert, um das Passwort der Sperre zu ändern. Die Eingabe des ursprünglichen Beschränkungspasswortes erfordert die Änderung des Passworts. Wechsel zwischen Leitungen: Wird verwendet, um zwischen Leitung 1 und Leitung 2 zu wechseln. Die Standardleitung ist Leitung 1.
Automatische Wiederwahl: Aktiviert oder deaktiviert die Funktion der automatischen Wiederwahl. Wenn diese Funktion auf EIN gestellt ist, wählt das Mobiltelefon nach einer bestimmten Zeit automatisch die Nummer des vorher getätigten Anruf, bei dem keine Verbindung zustande kam. Kurzwahl: 1 Aktiviert Kurzwahl: Sie können für acht Nummern eine Kurzwahl einstellen. Wenn die Funktion aktiviert ist, können Sie im Standby-Modus durch einen langen Druck auf die Nummerntaste die Telefonnummer wählen.
eingestellte Zeit begrenzen. Magic Call Ihr Mobiltelefon unterstützt die Magic Voice-Funktion. Sie können aus einer Reihe von Stimmarten wählen, die im Menü angezeigt werden. Ihr Gesprächspartner hört den Soundeffekt der von Ihnen gewählten Stimme. 5.3 Benutzerprofile Allgemein 1 Aktivieren 2 Benutzereinstellungen: Einstellungen der Klingeltöne: Zur Einstellung der Klingeltöne gehört: der Klingelton für eingehende Anrufe, Einschalten, Ausschalten, Nachrichten und Tastendruck.
c Vib. und Klingelton: Sowohl Klingelton als auch Vibrationsalarm bei eingehenden Anrufen.. d Vib. dann Klingelton: Klingelton nach Vibrationsalarm bei eingehendem Anruf. Art des Klingeltons: a Einzel: Nur ein Klingelton bei eingehenden Anrufen. b Wiederholung: Dauernder Klingelton bei eingehenden Anrufen. c Aufsteigend: Dauernder Klingelton mit aufsteigender Lautstärke bei eingehenden Anrufen. Zusätzliche Signale: a Warnung: Ein Hinweissignal deutet auf eine notwendige Maßnahme hin.
Siehe Abschnitt „Allgemein“ für Einzelheiten. Innen Siehe Abschnitt „Allgemein“ für Einzelheiten. Kopfhörer Durch das Einstecken des Kopfhörers gelangen Sie automatisch in den Kopfhörer-Modus. Die Start-Option ist in diesem Zustand nicht verfügbar, aber die Tasten- und Automatische Anrufentgegennahme-Modi stehen zur Auswahl. Siehe Abschnitt „Allgemein“ für Einzelheiten. Bluetooth Wenn das Mobiltelefon mit dem Bluetooth-Kopfhörer verbunden ist, gelangen Sie automatisch in den Bluetooth-Modus.
Fotos: 1 Ansehen: Durchsuchen einer ausgewählten Fotodatei. 2 Durchsuchungsmethode: Sie können die Fotos entweder im Listenmodus oder im Matrixmodus durchsuchen. 3 Verwenden als: Sie können eine ausgewählte Fotodatei auf bestimmte Weisen verwenden und sie folgendermaßen einstellen: als Bildschirmhintergrund, Bildschirmschoner, Start-Logo, Ausschalt-Logo sowie Telefonbuch. 4 Senden: Übertragung der Fotodatei an die Multimedia-Nachricht sowie das Bluetooth-Gerät.
Beleuchtungsbedingungen der Umgebungslichtquelle. 3 Anti-Flimmern: Zu den verfügbaren Optionen gehören 50Hz und 60Hz. 4 Verzögerungs-Timer: Drücken Sie die Nummer 4 im Aufnahme-Vorschau-Status für einen schnellen Wechsel der Einstellungen. Sie können entscheiden, ob Sie die Aufnahme verzögern möchten und die Dauer der Verzögerung einstellen. 5 Ständige Aufnahme: Drücken Sie die Nummer 5 im Aufnahme-Vorschau-Status für einen schnellen Wechsel der Einstellungen.
Szene-Modus: Drücken Sie die Nummer 6 für einen schnellen Wechsel der Einstellungen im Aufnahme-Vorschau-Status durch die Auswahl oder Abwahl des Nachtaufnahmemodus. Effekt-Einstellungen: Drücken Sie die Nummer 1 im Aufnahme-Vorschau-Status für einen schnellen Wechsel der Einstellungen. Sie können aus einer Reihe spezieller Effekte wählen. Speicher: Die Speicherkarte oder das Telefon können ausgewählt werden.
Camcorder-Einstellungen: 1 Weißabgleich: Drücken Sie die Nummer 2 im Videoaufnahme-Vorschau-Status für einen schnellen Wechsel der Einstellungen. Zu den verfügbaren Optionen gehören: Automatisch, Tageslicht, Wolfram, Fluoreszent, Bewölkt und Leuchtend. Bitte wählen Sie diesen Wert je nach der tatsächlichen Umgebung. 2 Belichtungszeit: Drücken Sie die linke und die rechte Richtungstaste im Videoaufnahme-Vorschau-Status, um die Belichtung schnell anzupassen.
Einstellungen zu wechseln. Sie können aus einer Reihe von Spezialeffekten wählen. Speichern: Die Speicherkarte oder das Telefon können hier gewählt werden. Werkseinstellungen wiederherstellen: Wählen Sie diese Funktion, um die Werkseinstellungen der Kamera wiederherzustellen. Video-Player Haben Sie Spaß am einzigartigen Videoeffekt-Logo auf Ihrem Mobiltelefon. Nach dem Zugriff auf die Videoabspielfunktion können Sie die folgenden Aktionen durchführen: Spielen: Spielen Sie eine bestimmte Videodatei ab.
Audio-Player Der Musik-Player verfügt über die Tasten Play/Pause, Stopp, Zurück und Weiter, die den Richtungsfunktionen Aufwärts, Abwärts, Links und Rechts der Navigationstaste entsprechen. Drücken Sie die Softkey-Taste der Liste des Musik-Players, um die Play-Liste aufzurufen und drücken Sie die Softkey-Taste der Optionen, um die folgenden Funktionen auszuführen: Hinweis: Das System unterstützt momentan nicht sämtliche Musik im Standardformat. 1 2 3 Play: Spielt das gewählte Lied ab.
Daher wird die Einstellung EIN empfohlen. Wiederholen: Sie können zwischen Schließen, Einzel und Alle wählen. Shuffle: Sie können sich entscheiden, ob Sie das Abspielen in zufälliger Reihenfolge EIN oder AUS stellen möchten. Abspielen im Hintergrund: Wenn diese Funktion auf EIN gestellt ist, wird die Musik weiter abgespielt, nachdem das Interface zum Spielen der Musik verlassen wurde (das Abspielen der Musik wird gestoppt, wenn ein Anruf eingeht).
Einstellungsfunktion der Option ein Format auswählen. Die Aufnahmen werden im Verzeichnis [Audio] unter dem Dateiverwaltungs-Verzeichnis gespeichert. Die Sound-Aufnahme kann auf der Speicherkarte oder im Telefon gespeichert werden. FM-Radio Bevor Sie die Funktion FM-Radio nutzen, stecken Sie bitte den Kopfhörer ein. Während Sie FM-Radio hören, können Sie mit der OK-Taste die Aufnahme starten und mit der linken Softkey-Taste die folgenden Funktionen auswählen: 1.
5.5 Nachrichten SMS Nachricht schreiben Drücken Sie die Taste #, um die Eingabemethode bei der Bearbeitung einer SMS zu ändern. 1> Sie können aus den folgenden Optionen wählen: SIM1 fertig: Zur Fertigstellung der Bearbeitung einer SMS. SIM2 fertig: Zur Fertigstellung der Bearbeitung einer SMS. Eingabemethode: Wählen Sie die aktuelle Eingabemethode. Vorlagen einfügen: Funktion für per Werkseinstellung vorgegebene Satzteile des Mobiltelefons.
Nur senden: Versendet die Nachricht. Speichern und senden: Speichert die SMS im Ausgangsordner und versendet sie. Speichern: Speichert die SMS im Ordner Entwürfe, ohne sie zu versenden. An mehrere Empfänger versenden: Versendet die SMS an mehrere Empfänger. Nach Gruppe versenden: Versendet die SMS an eine Gruppe. Eingang SIM1-Eingang: zeigt die Nachricht im Postfach von SIM1 an. SIM2-Eingang: zeigt die Nachricht im Postfach von SIM2 an. Drücken Sie die Softkey-Taste „Option“, um SMS zu lesen.
Nutzung gespeichert oder direkt eine Verbindung aufgebaut. URL verwenden: Die gewünschte URL wird extrahiert und auf der SIM-Karte oder dem Handy zur zukünftigen Nutzung gespeichert. Chat: Baut den Chat mit einer bestimmten Nummer auf. Ausgangsordner SIM1-Ausgang: zeigt die Nachricht im Ausgangsordner von SIM1 an. SIM2-Ausgang: zeigt die Nachricht im Ausgangsordner von SIM2 an. 1 Wurde die Option „Ausgangsordner“ gewählt, werden auf dem Bildschirm die SMS-Nachrichten im Ausgangsordner angezeigt.
(wird vom Netzwerkbetreiber zur Verfügung gestellt), speichern oder ändern, ebenso den Namen des Ordners, die Geltungsdauer und das Sendeformat. Häufige Einstellungen: Mit dieser Funktion können Sie den Pfad zur Meldung und zum Beantwortung von Nachrichten einstellen. Nachdem die Nachrichtenmeldung aktiviert ist, können Sie vom SMS-Center den Statusbericht empfangen und erfahren, ob die SMS erfolgreich gesendet wurde. Ob diese Funktion verfügbar ist, hängt von Ihrem Netzwerkbetreiber ab.
Betreff: Hier können Sie den Betreff der Multimedia-Nachricht eingeben. Inhalt bearbeiten: Bearbeitet den Inhalt einer Multimedia-Nachricht und der Benutzer kann Zeichen, Fotos, Sound, Videos und Anhänge hinzufügen. Eingangsordner Wählen Sie eine Multimedia-Nachricht und drücken Sie die linke Softkey-Taste, um auf die folgenden Optionen zuzugreifen: Ansicht: Zeigt diese Multimedia-Nachricht an. Antwort: Sie können dem Sender oder Allen eine MMS schicken.
Ausgangsordner: Öffnen Sie den Ausgangsordner und drücken Sie die linke Softkey-Taste, um aus den folgenden Optionen zu wählen: Ansicht: Zeigt diese Multimedia-Nachricht an. Weiterleiten: Leitet diese Multimedia-Nachricht an einen anderen Empfänger weiter. Bearbeiten: Sie können die Multimedia-Nachricht bearbeiten. Löschen: Löscht diese Multimedia-Nachricht. Alle löschen: Löscht alle Multimedia-Nachrichten im Ausgangsordner. Als Vorlage speichern: Sie können diese Multimedia-Nachricht als Vorlage speichern.
Eigenschaften: Zeigt die genauen Angaben der Multimedia-Nachricht an, einschließlich Sender, Kopie, Betreff, Datum, der Größe der MMS und sonstiger Informationen. Vorlagen Im Mobiltelefon ist eine Reihe gebräuchlicher Ausdrücke gespeichert. Der Benutzer kann diese bearbeiten oder löschen. MMS-Einstellungen Profile Wird verwendet, um das Netzwerk gemäß den Anforderungen für MMS einzustellen.
Chat Sie können diese Funktion nutzen, um mit anderen durch das Versenden von Nachrichten zu chatten. Voicemail-Server Im Menü „Nachricht“ können Sie „Voicemail-Server“ wählen, um auf diese Funktion zuzugreifen. Die Menüs von SIM1 und SIM2 sind identisch. Voicemail aufrufen: Mit dieser Funktion können Sie die Voicemail abhören. Bearbeiten: Sie können die Voicemail-Nummer bearbeiten. Nachricht senden Hinweis: Ob diese Funktion unterstützt wird, hängt von Ihrem lokalen Netzwerk ab.
auszuführen. Java-Einstellungen Hier können Sie die Werte der Java-Anwendungen einstellen. Java-Standard-Sicherheitseinstellungen Rufen Sie dieses Menü auf, um die Sicherheitsoptionen von Java einzustellen, oder stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her. Spiele Es ist ein Spiel vorhanden: Puzzle. Lesen Sie bitte zuerst die Anleitung und dann viel Spaß! Spiel-Einstellungen: Einschließlich Hintergrundstimme des Spiels, Soundeffekt, Lautstärke und die EIN-/AUS-Einstellung der Spielvibration.
Nutzer. 7> Einstellungen: Wird verwendet, um das für WAP erforderliche Netzwerk einzustellen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzwerkbetreiber, um genau zu erfahren, wie die Netzwerkeinstellungen zu konfigurieren sind. Daten-Account Der Nutzer kann für jeden vordefinierten Account genaue Angaben bearbeiten. 5.7 Organizer Kalender Wenn Sie die Optionen öffnen, werden einige Untermenüs angezeigt: 1> Ansicht: zeigt das von Ihnen zugefügte Ereignis an.
Liste „Zu Erledigen“ Drücken Sie die linke Softkey-Taste, um die Notiz zu wählen, geben Sie das Notiz-Interface ein, wählen Sie eine zu erledigende Aktion und berühren Sie die Option mit dem Touch Kit, um eine Reihe von Aufgaben auszuführen, einschließlich Durchsuchen, Hinzufügen, Bearbeiten, Aufzeichnungen löschen, Alle Aufzeichnungen löschen und Notiz senden.
Dazu rufen Sie das Wecker-Interface auf. Es stehen Ihnen insgesamt 5 Weckfunktionen zur Verfügung, wobei die Standardeinstellung jeden Weckers AUS ist. Wählen Sie einen Wecker, bearbeiten Sie die Zeit des Weckrufs entweder mithilfe des Touch Kits oder durch Drücken der linken Softkey-Taste und führen Sie die gewünschten Einstellungen durch. Weltzeituhr Damit können Sie die aktuelle Ortszeit in verschiedenen Regionen auf der ganzen Welt sehen.
Dies ist ein BMI-Rechner zur Berechnung des Body Mass Index. Geben Sie einfach Ihre Größe und Ihr Gewicht ein und drücken OK, schon wird Ihr BMI angezeigt. Das Ergebnis des Gesundheitschecks zeigt Ihnen gemäß Ihrer Eingabe an, ob Sie: Dünn, Normal oder Übergewichtig sind. Stoppuhr: Diese Funktion verwandelt Ihr Handy in eine Stoppuhr. Zu Ihrer Verfügung stehen die Modi: Typische Stoppuhr und “nWay”-Stoppuhr.
*Hinweis: Um Energie zu sparen, schalten Sie bitte das Bluetooth-Gerät aus, wenn es nicht genutzt wird. Alle Dateien, die mithilfe des Bluetooth-Geräts übertragen werden, werden auf dem externen Datenträger des Mobiltelefons oder im Ordner [Empfangen] der Speicherkarte gespeichert. Sobald das Handy mit dem Bluetooth-Kopfhörer verbunden ist, wird automatisch der Bluetooth-Modus geöffnet. Die Start-Option wird nicht beeinträchtigt. Siehe Abschnitt „Allgemein“ für genauere Angaben. 5.
Alle kopieren Diese Funktion wird genutzt, um alle auf dem Handy gespeicherten Kontakte auf die SIM-Karte zu kopieren und umgekehrt. Löschen Bei dieser Funktion haben Sie die Wahl zwischen der SIM-Karte, dem Handy und einzelnen Objekten. Wenn Sie alle Kontakte auf der SIM-Karte oder dem Mobiltelefons löschen möchten, müssen Sie das Passwort der Telefonsperre eingeben. Das Standard-Passwort ist „1122“.
Haus-Telefonnummer, des Unternehmensnamens, der Emailadresse, der geschäftlichen Telefonnummer, der Faxnummer, des Geburtstages, des Fotos, des Videolinks, der Klingeltonauswahl und der Gruppe für eingehende Anrufe. Meine vCard: Diese Funktion ermöglicht Ihnen, Ihre Visitenkarte zu bearbeiten und zu versenden. vCard-Version: Sie können die Version der Visitenkarte wählen. Anrufer-Foto Wählen Sie ein Foto als das Foto für eingehende Anrufe. Die Bildgröße muss kleiner als 20K sein.
Anrufer-Video Bestimmen Sie das Video für eingehende Anrufe. Nach der Auswahl eines Videos sind folgende Optionen verfügbar: An neuen Kontakt: Stellen Sie den neuen Anruf-Verlauf ein und bestimmen Sie das Video als Video für eingehende Anrufe. video. An ausgewählten Kontakt: Ändern Sie das originale Video für eingehende Anrufe. An Anrufergruppe: Bestimmen Sie das Video als Video für eingehende Anrufe einer ausgewählten Anrufergruppe.. 5.
auszuführen: 1 Öffnen: Öffnet einen ausgewiesenen Ordner; 2 Neuer Ordner: Erzeugt einen neuen Ordner in einem ausgewiesenen Ordner; 3 Neu benennen: Benennt einen ausgewiesenen Ordner neu; 4 Löschen: Löscht einen ausgewiesenen Ordner; 5 Sortieren nach: Sortiert die Dateien auf der Speicherkarte, um sie in einer bestimmten Reihenfolge nach Name, Typ, Dauer, Größe oder in keiner anzuzeigen.
bestimmten Ort; 8 Löschen: Löscht eine ausgewählte Datei; 9 Alle Dateien löschen: Löscht alle Dateien im Verzeichnis, in dem die ausgewiesene Datei sich befindet; 10 Sortieren nach: Sortiert die Dateien auf der Speicherkarte und zeigt sie in entsprechender Reihenfolge nach Name, Typ, Dauer, Größe oder keiner Zuordnung an. Neuer Ordner Mit dieser Funktion können Sie einen neuen Ordner an einem bestimmten Speicherort erstellen.
Es kann keine Verbindung mit dem Netzwerk aufgebaut werden Beim Einschalten werden Warnmeldungen angezeigt schwach ist. Bitte entnehmen Sie den Akku, setzen Sie ihn wieder ein und schalten Sie das Handy ein. Falls der Akku einen niedrigen Ladungsstand aufweist, laden Sie ihn bitte auf. Schwache Signale. Bitte versuchen Sie es nochmal in einem Bereich mit stärkeren Signalen.. Jenseits des Netzwerkbereichs Ihres Netzwerkbetreibers. Ungültige SIM-Karte.
Schlechte Qualität der Verbindung Kurze Standby-Zeit den von Ihrem Netzwerkbetreiber ausgegebenen PUK-Code eingeben, um das Handy benutzen zu können. Bitte überprüfen Sie, ob die Lautstärke richtig eingestellt wurde. Das Handy wird an einem Ort mit schwachen Signalen verwendet, z.B. neben einem hohen Gebäude oder im Keller, wohin Funkwellen nicht ausreichend übertragen werden. Das Handy wird während der Spitzenlaststunden genutzt, z.B.
Fehlerhafte SIM-Karte Es muss ein neuer Akku eingesetzt werden. Die Metalloberfläche der SIM-Karte ist verschmutzt. Bitte reinigen Sie die Metallkontaktfläche der SIM-Karte mit einem sauberen Tuch. Die SIM-Karte wurde nicht korrekt eingelegt. Beschädigte SIM-Karte. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzwerkbetreiber. Vergewissern Sie sich, dass Sie nach dem Wählen der Nummer die Gesprächstaste gedrückt haben. Bitte überprüfen Sie, ob Sie die Telefonrechnung bezahlt haben.
Anrufer kann Sie nicht erreichen Aufladung nicht möglich Einige Funktionen können nicht eingestellt werden Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Handy mit dem Netzwerk verbunden ist. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die Telefonrechnung bezahlt haben. Bitte überprüfen Sie, ob die SIM-Karte gültig ist. Bitte überprüfen Sie, ob die Anrufsperrfunktion aktiviert wurde. Bitte überprüfen Sie, ob die Anrufbeschränkungsfunktion (“Fixed Dial”) aktiviert wurde. Schlechter Kontakt.
Versionen der Bedienungsanleitung mit einbezogen wird. Das Aussehen und die Farbe des Produktes hängen vom tatsächlichen Gerät ab. Die Farbe des Mobiltelefons in der Verkaufsverpackung kann von der in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung dargestellten Farbe abweichen. Technische Weiterentwicklungen können sich von Markt zu Markt unterscheiden. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Händler vor Ort. Spezifikationen können ohne vorherige Bekanntgabe geändert werden.