Operation Manual

22
Achten Sie darauf, daß das Fernsehgerät und
der Videorecorder ausgeschaltet sind.
Ziehen Sie das Antennenkabel aus dem
Fernsehgerät und stecken Sie es in die
Antennenbuchse des Videorecorders
(sofern vorhanden) ein.
Stecken Sie einen Koaxialstecker in die RF-
Ausgangsbuchse auf der Rückseite des
Videorecorders und das andere Ende des
Kabels in die Antennenbuchse des
Fernsehgeräts ein.
Schalten Sie den Videorecorder und das
Fernsehgerät ein.
Falls Ihr Videorecorder ein Testsignal besitzt,
schalten Sie es ein. (Beachten Sie dabei die
Bedienungsanleitung des Videorecorders).
Siehe ´Einstellung des Fernsehgeräts´ und
nehmen Sie die Einstellung für das
Videorecorder-Testsignal vor.
Wählen Sie eine Programmnummer 0
Wenn Sie ein S-Videogerät besitzen, können
Sie dieses über einen Scart / S-Video/RCA
Audio-Adapter (nicht im Lieferumfang
enthalten) an die SCART-Buchse 3 (optional)
anschließen.
S-Videogerät
Drücken Sie wiederholt die AV-
Taste, um AV3-S
(nur bei 3 Scart-Modellen)
auszuwählen.
Drücken Sie wiederholt die
AV-Taste, um AV3-S oder
AV4-S (optional)
auszuwählen.
Über RCA-Kabel und S-Video-Buchse
Sie können das Gerät auch an der S-
Videobuchse des Fernsehgeräts
anschließen.
Stecken Sie den S-Video-Stecker in die
Video-Buchse und die Audiokabel in den
Audio-Buchsen ein.
Audio Ein (R)
Audio Ein (L)
Video Ein
Audio Ein (R)
Audio Ein (L)
S -Video Ein
21 Pin SCART
zu 21
pin SCART
Über die Antennen-Buchse
AV3/AV4
R
L
VIDEO
AV3/AV4
R
L
AUDIO OUT
R
L
VIDEO
AV1
AV2
AV3
AV
AV