User manual
ISTRUZIONI
Installazione e montaggio
a) Panoramica dei singoli componenti
Fissaggio del computer per bicicletta
Fissaggio del sensore di velocità
Fissaggio del magnete
max 70 cm
b) Fissaggio del computer per bicicletta
MOD E SET
1
23
4
Contatti sul lato
posteriore
1 computer per bicicletta
2 supporti
3 fascette
4 contatti
1. Fissare il supporto (2) con due fascette (3) al manubrio della bicicletta, come mostrato nella gura.
Prestare particolare attenzione al fatto che la fascetta abbia una sede sicura.
2. Mettere il computer per bicicletta (1) nell'innesto a baionetta del supporto e bloccarlo ruotandolo in
senso orario. Assicurarsi che i due contatti (4), sul supporto e sul computer per bicicletta siano ben
ssati ed elettricamente ben collegati. Lo sporco può compromettere il corretto trasferimento dei dati.
Rimuovere il computer da bici dall'innesto a baionetta del supporto e portarlo con sé quando si
parcheggia la bici in luoghi accessibili al pubblico e la si lascia incustodita.
c) Fissaggio del sensore di velocità
sensor
5
3
6
3 fascette
5 base in gomma
6 sensore di velocità
1. Posizionare la base di gomma (5) con il corretto orientamento sotto il sensore di velocità (6).
2. Fissare il sensore di velocità con due fascette (3) lateralmente alla forcella anteriore della bicicletta,
come mostrato nella gura. La parte contrassegnata con la scritta "SENSOR" del sensore di velocità
deve essere rivolta verso l'interno. Prestare attenzione al fatto che la fascetta abbia una sede sicura.
d) Fissaggio del magnete
7 1098a 8b 7 Supporto
8 a/b sezione trasversale raggi
9 base in gomma
10 magnete
1. Attaccare il magnete (10) ad un raggio rotondo (8 a) della ruota anteriore, come illustrato in gura.
Se i raggi della ruota hanno una sezione trasversale ovale (8 b), ssare il magnete sull'altro lato del
supporto (7). I vari tipi di ssaggio per entrambe le forme dei raggi sono mostrati in gura.
2. Assicurarsi in ogni caso che la base di gomma (9) sia diritta e non presenti pieghe. Il magnete deve
essere ben ssato e non deve spostarsi durante la guida ad alta velocità.
Computer da bicicletta, senza li
Versione
08/15
N°.
1217430
Utilizzo conforme
Il computer per biciclette viene utilizzato per misurare e visualizzare dati specici relativi alla bicicletta (ad
esempio, ora, durata tragitto, distanza percorsa, consumo di calorie). Viene montato un magnete sulla
ruota anteriore della bicicletta, un sensore di velocità sul supporto sso (sulla forcella ssa). Il sensore
di velocità rileva i giri della ruota ed invia impulsi al computer della bicicletta. Nel computer della bicicletta
sono anche integrati un contagiri e un cronometro. Il computer da bicicletta ed i suoi accessori sono idonei a
funzionare su bici commerciali. L'installazione ed il funzionamento su un qualsiasi altro veicolo, per esempio
una moto, non è consentito! Il prodotto è destinato all'uso solo nel settore privato. Non è adatto per un uso
commerciale. Il prodotto è resistente alle intemperie.
Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni (CE) il prodotto non deve essere trasformato e/o modicato.
Nel caso in cui il prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe
subire dei danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli quali cortocircuiti, incendi, scosse
elettriche ecc. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura. Consegnare il prodotto ad
altre persone solo insieme alle istruzioni per l'uso.
Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di
prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi titolari. Tutti i diritti riservati.
Contenuto della confezione
• Computer per bicicletta con supporto
• Sensore di velocità
• Base in gomma
• Unità magnete
• 4 x fascette
• 2 x batterie (CR2032)
• Istruzioni
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e rispettare in particolare le avvertenze per
la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e le
indicazioni relative all'utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l'uso, non ci
assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre
in questi casi si estingue la garanzia.
a) Persone / prodotto
• Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini e degli animali
domestici.
• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso
giocattolo per i bambini.
• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, dalla luce solare diretta, da forti vibrazioni,
dal bagnato, da gas, vapori o solventi inammabili.
• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.
• Nel caso non sia più possibile l'uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che possa essere
utilizzato in modo non intenzionale. L'uso sicuro non è più garantito se il prodotto:
- presenta danni visibili
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure
- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un'altezza minima
potrebbero danneggiarlo.
• Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l'uso degli altri dispositivi a
cui viene collegato il prodotto.
b) Batterie
• Fare attenzione alla polarità corretta quando vengono inserite batterie.
• Rimuovere le batterie nel caso in cui il prodotto non venga utilizzato per periodi prolungati al
ne di evitare danni dovuti a perdite. Batterie danneggiate o che presentano perdite possono
causare corrosione cutanea in caso di contatto con la pelle. Indossare dunque guanti protettivi
in caso si maneggino batterie danneggiate.
• Conservare le batterie al di fuori della portata dei bambini. Non lasciare batterie incustodite
perché potrebbero venire ingoiate da bambini o animali domestici.
• Non smontare batterie, non cortocircuitarle e non gettarle nel fuoco. Non tentare mai di
ricaricare le batterie non ricaricabili. C’è rischio di esplosione!
c) Altro
• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle modalità
di collegamento del prodotto.
• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente a un esperto
o a un'ofcina specializzata.
• In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per l'uso,
rivolgersi al nostro servizio clienti tecnico oppure ad altri specialisti.