User's Manual

En vertu des règlementations d'Industrie Canada, cet émetteur radio ne peut fonction-
ner qu'avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvés pour
cet émetteur par Industrie Canada. Pour réduire les interférences radio potentielles
pouvant affecter les autres utilisateurs, le type et le gain de l'antenne doivent être
sélectionnés de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne soit
pas supérieure à celle requise pour un fonctionnement adéquat des communications.
Remarque : cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites imposées aux
appareils numériques de Classe B, en vertu de l'article 15 des règlementations de la
FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans un environnement résidentiel. Cet équipement génère,
utilise et peut rayonner de l'énergie à des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et
utilisé conformément aux instructions, peut entraîner des interférences nuisibles aux
communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences
n'interviendront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des
interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être
déterminé en éteignant puis en rallumant l'équipement, il est recommandé que son
utilisateur tente de corriger ces interférences à l'aide d'une ou plusieurs des mesures
suivantes :
— Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
— Augmenter la distance séparant l'équipement et le récepteur.
— Brancher l'équipement sur une prise de courant positionnée sur un circuit différent
de celui sur lequel le récepteur est connecté.
— Consulter le revendeur ou un technicien en radio ou télévision expérimenté afin
d'obtenir de l'aide.
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d'Industrie Canada.
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit
pas générer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute
interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non
désiré de l'appareil.
Cet appareil est conforme à l'article 15 des règlementations de la FCC. Son
fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas
générer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence
reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.