Users Manual

ISED State m e nt:
This de vice cont ains licence -e xe m pt transmitte r(s) that com ply with Innovation, Science a nd
Econom ic De velopme nt Canada’ s lice nce-e xempt RSS(s). Operat ion is subject to the following t wo
condit ions:
(1) this device may not cause inte rfe rence ,
(2) this device must accept any inte rfe re nce , including int e rfere nce that m ay cause unde sire d
ope ration of t he device .
L’ ém etteur exempt de lice nce conte nu dans le prése nt appareil e st conform e aux CNR
d’ Innovat ion, Science s e t Développe me nt économ ique Canada applicables aux appare ils radio
exem pts de licence . L’ exploitation e st autorisée aux de ux conditions suivante s :
(1) L’ appare il ne doit pas produire de brouillage ;
(2) L’ appare il doit acce pte r tout brouillage radioélect rique subi, mêm e si le brouillage e st
susce ptible d’ en com prom e ttre le fonctionne me nt.
This e quipm e nt com plie s with ISED radiation exposure lim it s set fort h for an uncont rolled
environm ent. This e quipm e nt should be installe d and operat e d wit h a minimum distance of 20 cm
be twe e n the radiator and a human body.
Ce t équipe me nt est conform e aux lim ites d'e xposition aux rayonne me nts ISED ét ablies pour un
environnem e nt non contrôlé. Ce t équipe me nt doit être installé e t utilisé ave c une distance
minimale de 20 cm e nt re le radiat e ur e t un corps hum ain.
If the ide ntification num be r is not visible whe n the module is installe d inside another de vice , t he n
the outside of the de vice int o which the m odule is inst alle d m ust also display a labe l re ferring t o the
enclose d m odule, Cont ains IC: 27665-1506X52
Si le num éro d'ide ntification n'est pas visible lorsque le m odule est inst allé à l'intérieur d'un autre
appare il, alors l'e xtérieur de l'appareil dans lequel le module est installé doit égalem ent afficher une
étiquette faisant ré
f
ére nce au module fourni, Contient IC : 27665-1506X52