Instructions

ManualsBrandsiRobot ManualsCleaners & Cleaning EquipmentiRobot E5152 Robotic vac Black, Silver

Dies ist das Sicherheitswarnsymbol. Es weist auf potenzielle Verletzungsgefahren hin.

Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, die nach diesem Symbol gegeben werden, um Verletzungen oder Todesfälle zu vermeiden.

WARNUNG: Bei der Verwendung elektrischer Geräte sollten immer grundlegende

Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, darunter:

WARNUNG: Lesen und halten Sie die Sicherheitshinweise bei der Einrichtung, Verwendung oder

Wartung Ihres Roboters ein, um das Verletzungs- und Schadensrisiko zu verringern.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen ohne Erfahrungen

und Kenntnisse unter Aufsicht verwendet werden, sofern sie im Vorfeld Anweisungen zur

sicheren Verwendung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren

verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Gerät nicht ohne

Aufsicht reinigen oder warten.

Sicherheitshinweise

Wichtige Sicherheitshinweise

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF

BFP

Stromschlaggefahr Gerät der Klasse II Lesen Sie die

Bedienungsanleitung

Brandgefahr Nur für den

Innenbetrieb

Außerhalb der

Reichweite von

Kindern aufbewahren

Schutz gegen

Rückeinspeisung

Allgemeines

Recycling-Symbol

Zeigt die

Ausgabepolarität an

Eingabenennleistung,

Ausgabenennleistung,

Netzteil trennen Eingabenennleistung,

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF WARNUNG: Bei der Verwendung elektrischer Geräte sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, darunter: LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN WARNUNG: Lesen und halten Sie die Sicherheitshinweise bei der Einrichtung, Verwendung oder Wartung Ihres Roboters ein, um das Verletzungs- und Schadensrisiko zu verringern.
PAGE 2
DE WARNUNG: Zeigt eine gefährliche Situation an, die bei Nichtvermeidung zu schweren Verletzungen oder gar Todesfällen führen kann. ACHTUNG: Zeigt eine gefährliche Situation an, die bei Nichtvermeidung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann. HINWEIS: Zeigt eine gefährliche Situation an, die bei Nichtvermeidung zu Sachbeschädigungen führen kann. ALLGEMEINES WARNUNG • Ihr Roboter ist kein Spielzeug.
PAGE 3
• Verwenden Sie zum Laden des iRobot ABL-D1-Akkus nur das im Lieferumfang enthaltene Akku-Ladegerät. Andere Arten von Akkus können explodieren und dadurch Verletzungen verursachen. Erkundigen Sie sich immer beim Kundendienst nach dem richtigen Ersatz für Ihren Akku. Akku-Ladegerät, Modell 17070: Eingang AC 100-240V, 50-60 Hz, 0,68 A; 33 W. Ausgang DC 20,5 V, 1,25 A.
PAGE 4
Über Ihren Roomba® Saugroboter Ansicht von oben Home Base DE Blende RCONSensor RCON-Sensor Griff Auffangbehälter und Filter InfrarotSensorfenster Light TouchSensor Ladekontakte Taste für die Freigabe des Auffangbehälters Ansicht von unten Bürsten für verschiedene Oberflächen Bürstenkappen Abgrundsensoren Auffangbehälter und Filter Kantenbürste Freigabetaste des Bürstenrahmens Ladekontakte Abgrundsensoren 1 Tasten und Anzeigen Fehlerbehebungsleuchte Wi-Fi-Anzeige Akkuanzeige SPOT-Reinigun
PAGE 5
Verwendung Ihres Roomba® Saugroboters Platzieren der Home Base™-Ladestation WARNUNG: Um zu verhindern, dass der Roboter eine Treppe hinunterfällt, müssen Sie sicherstellen, dass die Home Base Ladestation mindestens 1,2 m von einem Treppenabsatz entfernt aufgestellt ist.
PAGE 6
Zubehör DE • S ie können den SPOT-Reinigungsmodus verwenden, um den Roboter punktuelle Verschmutzungen beseitigen zu lassen. Platzieren Sie den Roboter einfach in der Mitte der Verschmutzung, und betätigen Sie (Spot Reinigungsmodus). Der Roboter reinigt diesen Bereich, indem er spiralförmig einen Bereich von etwa 1 Meter Durchmesser zunächst nach außen und dann wieder zurück zu seinem Ausgangspunkt abfährt.
PAGE 7
Pflege und Wartung Hinweise zu Pflege und Wartung Um die höchste Leistung des Roomba® Saugroboters zu garantieren, führen Sie die auf den folgenden Seiten beschriebenen Maßnahmen durch. Sie finden weitere Anleitungsvideos in der iRobot HOME-App. Wenn Ihnen auffällt, dass der Roboter weniger Schmutz vom Boden aufnimmt, leeren Sie den Auffangbehälter aus, säubern Sie den Filter und reinigen Sie die Bürsten.
PAGE 8
Waschen des Auffangbehälters Wichtig: Der Filter darf nicht gewaschen werden. Entfernen Sie den Filter, bevor Sie den Auffangbehälter waschen. DE 1 Lösen Sie den Auffangbehälter, entfernen Sie den Filter, und öffnen Sie die Auffangbehälterklappe. 2 Spülen Sie den Auffangbehälter mit warmem Wasser aus. Reinigung der vorderen Laufrolle Reinigung der Kantenbürste 1 2 Ziehen Sie kräftig am Vorderrad, um es abzunehmen. 1 3 Setzen Sie anschließend alle Teile wieder ein.
PAGE 9
Reinigung der Bürsten für verschiedene Oberflächen 1 Drücken Sie auf die Freigabetaste des Bürstenrahmens, heben Sie die Taste hoch, und entfernen Sie alle Fremdkörper. 2 Entfernen Sie die Bürsten aus dem Roboter. Entfernen Sie die Bürstenkappen von den Enden der Bürsten. Entfernen Sie alle Haare oder Verschmutzungen, die sich unter den Kappen angesammelt haben. Setzen Sie die Bürstenkappen wieder auf.
PAGE 10
Fehlerbehebung DE Ihr Roomba® Saugroboter weist Sie mit einem aus zwei Tönen bestehenden akustischen Signal und dem Blinken der Fehleranzeige ( ) darauf hin, dass ein Problem vorliegt. Befolgen Sie die akustischen Anweisungen. Weitere Unterstützung und Videos finden Sie in der iRobot HOME-App sowie unter global.irobot.com. Halten Sie für einen Neustart des Roboters die Tasten (Home) und (Spot Reinigungsmodus) 10 Sekunden lang gedrückt, bis alle Anzeigen ausgehen, und lassen Sie die Tasten dann los.
PAGE 11
iRobot Kundendienst USA und Kanada Falls Sie Fragen oder Kommentare zu Ihrem Roomba® Saugroboter haben, wenden Sie sich bitte zunächst an iRobot, bevor Sie sich mit einem Einzelhändler in Verbindung setzen. DE Besuchen Sie zunächst global.irobot.com mit Tipps, häufig gestellten Fragen und Informationen zu Zubehörteilen. Diese Informationen finden Sie auch in der iRobot HOME-App. Sollten Sie danach immer noch Hilfe benötigen, wenden Sie sich an unseren Kundendienst unter (877) 855-8593.
PAGE 12
Regulatorische Informationen Hiermit erklärt iRobot Corporation, dass das Funkwellengerät des Typs Roomba der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht unter folgender Internetadresse bereit: www.irobot.