Braava ™ Mopping Robot 300 Serie handleiding robopolis.
Welkom Beste iRobot® Braava™ gebruiker, Welkom in de wereld van iRobot. Als eigenaar van de iRobot Braava Mopping Robot maakt u deel uit van een groeiende groep mensen over de hele wereld die, net als u, een makkelijke manier van vloerreiniging ontdekken. Het gebruik van praktische robots d ie u in en om h e t h u is h el p en is ee n n i eu we r e al i te i t . We moedigen u aan om uw ervaringen met ons te delen zodat wij deze kunnen gebruiken bij het ontwikkelen van nieuwe en baanbrekende robots.
Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies.......................................................... .Braava overzicht ................................................................ 4 Knoppen en lampjes.......................................................... 8 6 Batterij en opladen……...................................................... 10 Afneem- en mopmodi...….................................................. 12 Hoe Braava reinigt…..........................................................
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING TE MINIMALISEREN LET OP: De elektronica van Braava, de batterij of de netvoeding niet blootstellen. Binnenin bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden dienen te worden. Laat onderhoud alleen uitvoeren door gekwalificeerd servicepersoneel. WAARSCHUWING: LEES E N BEW AAR DEZE INSTRUCTIES.
• Zorg ervoor dat de schoonmaakdoek zi c h n i e t o p h o o p t i n het m i dden t us s en d e b e ve s t i g i n g s s t ri ps . Dit ka n s e n s o rf u n c ti e s e n vei l i g gebrui k b e l e m m e re n . • Wanneer u Braava gebruikt voor nat reinigen, plaats deze dan niet in ruimtes waar vocht schade kan veroorzaken aan onverharde vloeren of delicate vloerbedekking of tapijt. • Gebruik Braava uitsluitend bij kamertemperatuur. Stel Braava en de batterij niet bloot aan vrieskou of extreme hitte.
Braava Overzicht Braava Bedieningsknoppen NorthStar® navigatie sensor Navigatiesysteem indicator Bumper Handvat Cube aan/uit-knop (op achterzijde) Multifunctionele schoonmaakpad NorthStar® Navigatie Cube Aansluiting voor oplader Vloerovergang sensoren Wiel bevestiging Oplader 6 Braava 300 Serie handleiding
Multifunctionele schoonmaakpad Voor het droog of nat moppen, m e t w e g w e r p - o f h e r b r u i k b a r e microvezel doekjes. Bevestigingsstrips voor doekjes Vloerovergang sensoren Pro-Clean Reservoir Pad (Braava 380) Voor het nat moppen m e t h e t b l a u w e Pro-Clean microvezel doekje. Vuldop Reservoir Draad robopolis.
Knoppen en lampjes Powerknop Druk eenmaal op de power knop om Braava aan te zetten. Houd 2 seconden i n g e d r u k t o m Braava uit te zetten. Blauw: Aan Rood knipperend : Batterij begint leeg te raken Red: Batterij leeg (moet worden opgeladen) Veegknop Voor het gebruik van d ro g e d o e k j e s . Druk eenmaal om te starten.* Druk tijdens het schoonmaken eenmaal om te pauzeren. Blauw: Veegmodus g e a c t i v e e r d Blauw knipperend: Veegmodus gepauzeerd Mopknop Voor het gebruik van natte doekjes.
4 4 Navigatiesysteem Indicators NorthStar Connectie Blauw knipperend (1): Verbinding tot stand brengen Blauw (1 tot 3): Gekoppeld met NorthStar Cube Het aantal lampjesgeeft de sterkte van de verbinding tussen Braava en het navigatiesysteem, 3 lampjes is het sterkste signaal . Wanneer er geen lampjes branden detecteert Braava geen NorthStar signaal.
Batterij en opladen Duur van schoonmaakcyclus Duur van oplading Mode Braava 320 Braava 380 Vegen Tot 3 uur Tot 4 uur Moppen 2 uur 2,5 uur N/A 10 uur 4 uur** ** 2 uur met turbo oplader (los verkrijgbaar) Opladen • Zet Braava op zijn achterkant om toegang te krijgen tot de aansluiting voor de oplader. • Sluit de adapter aan op een stopcontact en op Braava’s aansluiting voor de oplader. • Laad Braava op totdat het lampje van de Powerknop continu blauw brandt*.
Oplaad Indicators (Wanneer aangesloten) Powerknop Rood knipperend : Batterij wordt opgeladen Blauw: Batterij is opgeladen De NorthStar Navigatie Cube De Cube benodigt 2 C batterijen. Het batterijklepje kunt u vinden op de onderzijde van de Cube. Lever uw lege batterijen in bij een verzamelpunt bij u in de buurt. robopolis.
Veeg- en Mopmodi Braava veegt en mopt harde vloeren met wegwerpdoekjes voor droog of nat gebruik, of de meegeleverde herbruikbare microvezel doekjes. Braava is geen stofzuiger, en niet bestemd voor gebruik op vloerbedekking en vloerkleden. Veegmodus Schoonmaken met een droge doek doet u met behulp van de veegmodus. In de veegmodus beweegt Braava vooruit in een rechte lijn wanneer hij begint met schoonmaken, waarna hij heen en weer beweegt in evenwijdige lijnen.
Schoonmaakdoekjes Wegwerpdoekjes Gebruik deze alleen met de Multifunctionele schoonmaakpad. • Braava is te gebruiken met de meeste droge of vochtige schoonmaakdoekjes zoals Swiffer® en dergelijken. • Volg altijd de gebruiks- en onderhoudsinstructies die zijn bijgesloten bij de doekjes die u gebruikt voor het reinigen van uw vloeren. • Houd er rekening mee dat Braava niet geschikt is voor gebruik met Swiffer® WetJet® navullingen.
Hoe Braava reinigt Braava maakt uw vloeren op een intelligente manier schoon door de kamer in kaart te brengen wanneer hij schoonmaakt. Schoonmaakcyclus • Braava maakt uw huis schoon in secties, door eerst de secties aan zijn rechterzijde schoon te maken. Hij keert later terug om de secties aan de linkerzijde schoon te maken. • Wanneer de open delen in elke sectie zijn schoongemaakt, maakt Braava schoon langs randen, meubilair en muren voordat hij verder gaat.
Snelle schoonmaakmodus • Maakt 30% sneller schoon door te focussen op de open gedeeltes van de vloer. • Activeer deze modus door de veeg- of mopknop 3 seconden ingedrukt te houden. • U hoort een enkele pieptoon, gevolgd door de “start schoonmaken” melodie. • Braava reinigt meestal dezelfde totale oppervlaktes als de standaard schoonmaakmodus, maar hij zal gedetailleerd schoonmaken rondom meubilair en sommige muren overslaan om tijd te besparen.
® NorthStar Navigatie De NorthStar Navigatie Cube fungeert als een baken, door uitzending van een signaal dat Braava leidt tijdens het schoonmaken. Connectie met de NorthStar Navigatie Cube • Zodra Braava begint met schoonmaken, probeert hij verbinding te krijgen met de NorthStar Navigatie Cube, wat aangegeven wordt door een blauw knipperend lampje op de Navigatiesysteem Indicator. Zodra Braava gekoppeld is aan de Cube zullen de lampjes van Braava blauw oplichten.
NorthStar Navigatie Cubes instellen Braava gebruiken met één Cube • Plaats de Cube op een tafel of andere ophoging nabij het midden van de schoon te maken ruimte en zet Braava aan dichtbij de Cube. • Braava zal het gebied rond de Cube schoonmaken, en kan mogelijk uitwijken naar andere kamers, afhankelijk van de gekozen schoonmaakmodus en het bereik van het signaal van de NorthStar Cube.
Braava bedienen Een schoonmaakdoekje plaatsen 1. Zet Braava op zijn achterzijde en verwijder de schoonmaakpad. 2. Plaats een droge of vochtige doek op de multifunctionele schoonmaakpad. Leg de verwijderbare pad op een opengevouwen doekje. Bevestig het doekje door deze in de bevestigingsstrips te drukken. Zie de volgende pagina voor de Pro-Clean Reservoir Pad. 3. Plaats de schoonmaakpad terug. Magneten zorgen ervoor dat de pad op de juiste plaats zit.
De Pro-Clean Reservoir Pad gebruiken (Los verkrijgbaar voor Braava 320) De Pro-Clean Reservoir Pad geeft vloeistof vrij als Braava de vloer mopt, om het schoonmaakdoekje langer vochtig te houden. Het reservoir vullen 1. Open de vuldop door hier voorzichtig aan te trekken en een draaiende beweging te maken. 2. Vul het reservoir met water en plaats de vuldop. Voorkom lekken door deze zorgvuldig aan te drukken. Ga naar robopolis.com voor meer informatie over andere schoonmaakmiddelen. 3.
De NorthStar® Cube plaatsen 1. Druk op de knop op de achterste hoek van de Cube om de Cube aan te zetten. Een blauw lampje zal gaan knipperen op de tegengestelde hoek, deze zal continu branden wanneer Braava verbinding heeft gemaakt met de Cube. Als u vergeet de Cube aan te zetten zal Braava een signaal uitzenden om te proberen de Cube aan te zetten. Als Braava hierin slaagt zal het lampje op de Cube blauw knipperen. 2.
Beginnen met schoonmaken Plaats Braava op de vloer binnen 2 tot 2,5 mtr van de NorthStar Navigatie Cube, in de richting van de Cube. 1. Zet Braava aan door op de powerknop te drukken (1). De knop zal blauw oplichten wanneer Braava aan is. 2. Om te beginnen met het schoonmaken met een DROGE DOEK drukt u op de Veegknop (2). 3. Om te beginnen met het schoonmaken met een VOCHTIGE DOEK drukt u op de Mopknop (3).
Onderhoud Volg onderstaande onderhoudsstappen om uw Braava in de beste conditie te houden. Schoonmaken en opbergen • Gebruik een droge, zachte doek om stof en vuil van uw Braava te vegen. Spoel niet af en dompel deze niet onder in water. • Gebruik een vochtige doek om de wielen van Braava af te nemen. Verzeker u er van dat Braava niet op het stroomnet is aangesloten en dat de doek niet lekt. • Plaats Braava op zijn achterzijde (handvat naar beneden gericht) wanneer u hem wilt opladen of opbergen.
Pro-Clean Reservoir Pad (Los verkrijgbaar voor Braava 320) • Spoel de Pad af met water in een gootsteen om schoon te maken. Plaats de Pad nooit in de vaatwasser. Was nooit met zeep of afwasmiddel. • Laat de Pad geheel drogen voordat u deze weer op Braava bevestigt. • De draad is ontworpen voor herhaaldelijk gebruik en bevat antibacteriële materialen. Verwijder de draad niet tussen schoonmaakcycli door. • Wanneer de draad vuil wordt of slijtage vertoont kunt u deze vervangen.
Problemen oplossen Ga naar nlsupport.irobot.com voor meer tips en het oplossen van problemen. Navigatiesysteem Indicators (NSI) Error Indicators op de Navigatiesysteem Indicator (NSI) tijdens het schoonmaken Probleem: Mogelijke oorzaak Wat te doen • Druk op de powerknop en houd deze vast om uit te schakelen. • Draai beide wielen gedurende 15 seconden krachtig rond. • Plaats Braava op de floor vloer en zet hem aan. Verzeker u ervan dat een droge schoonmaakdoek is bevestigd.
NorthStar® Navigatie Cube Problemen oplossen Probleem: Mogelijke oorzaak Wat te doen Braava maakt geen verbinding met de Cube. Positie van de Cube en de Braava. Zet de Cube aan en plaats deze op een verhoging. Richt het blauwe lampje op een open ruimte. Plaats Braava op de vloer, 2 tot 2.5 meters van de Cube, richting de Cube. Zet Braava aan. Met een droge doek geplaatst drukt u op de Veegknop. Braava moet richting de Cube rijden en verbinding maken emt de Cube binnen 30 seconden.
Algemene probleemoplossingen Probleem: Mogelijke oorzaak Wat te doen Braava maakt alleen een kleine sectie schoon. Cube wordt niet gebruikt. Ga na of de Cube is ingeschakeld en geplaatst in de schoon te maken ruimte. Controleer de positie van de Cube op storingen zoals: • Kastjes, planken of plafondventilatoren boven de Cube. • Zeer hoge, ongelijke of zwarte plafonds boven de Cube. • Plasma- of LCD-TV’s binnen 1,5 mtr van de Cube. Verwijder en herplaats schoonmaakdoekje.
Krijg robot updates Registreer uw robot! Ga naar global.irobot.com iRobot Klantenservice Als u vragen of opmerkingen heeft over dit product neem dat contact op met de iRobot Klantenservice voordat u contact opneemt met uw geauthoriseerde iRobot dealer. Ga naar de iRobot thuishulp website www.irobot.com/support voor gebruikstips, veelgestelde vragen, of informatie over accessoires en andere iRobot producten. Heeft u nog steeds hulp nodig: Bel met de iRobot Klantenservice op 010 – 71 31 884.
Internationale klanten kunnen global.irobot.com bezoeken. © 2008-2013 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA | Alle rechten voorbehouden. iRobot en NorthStar zijn geregisteerde handelsmerken van iRobot Corporation. Braava is een handelsmerk van iRobot Corporation. Swiffer en WetJet zijn geregistreerde handelsmerken van Procter and Gamble. U.S. Pat. http://www.irobot.com/patent | Additional Patents Pending. WC:4410062.Braava300Series.
