Operation Manual

2 - 44
De optie "Nieuw Woordenboek" geeft aan dat de resultaten van de training
zullen opgeslagen worden in een nieuw woordenboek. (Wanneer u een bestaand
woordenboek selecteert wordt de inhoud gewist.)
De uitbreidingsmodus geeft aan dat de trainingresultaten zullen bewaard worden
in een
bestaand woordenboek: de herkenning maakt al gebruik van de extra
intelligentie die in het woordenboek aanwezig is, en u voegt nieuwe vormen aan
het woordenboek toe. Het komt hierop neer dat u met deze optie een woordenboek
opbouwt in verschillende stappen.
(Wanneer u een nieuwe bestandsnaam invult voor een woordenboek en u
activeert de vervolledigingsmodus, zal een leeg woordenboek worden gecreëerd
en gaandeweg ingevuld.)
Met de laatste optie, "Woordenboek Lezen", zal het woordenboek enkel gelezen,
geraadpleegd worden: u maakt gebruik van het woordenboek
zonder er wat dan
ook aan toe te voegen (“read only”).
Selecteer de modus "Nieuw" wanneer u één enkele bladzijde herkent. Om
verschillende bladzijden van hetzelfde type - we bedoelen met hetzelfde lettertype
en dezelfde drukkwaliteit - te herkennen, kiest u de modus "Nieuw" voor de
eerste bladzijde, de vervolledigingsmodus voor enkele volgende bladzijden en de
leesmodus voor de rest van het document.
Noteer dat de tooltip van de knop "Leren" op elk ogenblik aantoont welk
woordenboek actief is en in welke werkingsmodus dat woordenboek zich bevindt.
chapter2.pmd 20/03/2006, 11:5944