Operation Manual

2 - 131
GEBRUIKERSHANDLEIDING
HH
HH
H
ANDGESCHREVENANDGESCHREVEN
ANDGESCHREVENANDGESCHREVEN
ANDGESCHREVEN
TEKSTTEKST
TEKSTTEKST
TEKST
HERKENNENHERKENNEN
HERKENNENHERKENNEN
HERKENNEN
Tot nog toe hebben we documenten gescand, we hebben tabellen, faxen en
plaatjes die we schoten met een digitaal fototoestel herkend, we hebben figuren
opgeslagen en PDF bestanden omgezet. Readiris voegt nog een leuke
leescapaciteit toe: de mogelijkheid om handgeschreven teksten te herkennen.
Eigenlijk zouden we over handgedrukte tekst moeten spreken, niet over
handgeschreven tekst! Met hand
schrift
bedoelt men gewoonlijk continue,
“cursieve” handgeschreven tekst. De symbolen in een woord of karakterstring
raken elkaar en het is onmogelijk te bepalen waar één symbool eindigt en het
volgende symbool begint. Bij hand
gedrukte
karakters spreken we over losse,
aparte “blokletters” en de herkenningssoftware heeft het makkelijker om de
individuele karakters te onderscheiden.
Er is sterk gespecialiseerde software vereist - die heet “ICR” of “Intelligent
Character Recognition” software - om handgedrukte symbolen te herkennen.
De krachtige ICR technologie van I.R.I.S. is gebaseerd op méér dan één miljoen
handschriften! Readiris ondersteunt alle natuurlijke Europese en Amerikaanse
schrijfstijlen. Er is geen specifieke schrijfstijl vereist.
De herkenning van handgedrukte tekens is beperkt tot de cijfers (0-9), de
hoofdletters (A-Z) en de leestekens “,” (komma), “.” (punt) en “-” (koppelteken).
Betekent dit dat u enkel notities kunt nemen in het Engels? Nee, u kunt ook
Frans, Duits, Italiaans, Spaans enz. schrijven - zolang u maar de accenten en
umlauts van de hoofdletters laat vallen! Een voorbeeld: Readiris herkent
“TÉLÉCOPIE À 4H”, “PÜNKTLICH IN ÖSTERREICH” en “PIÙ QUALITÀ”
niet, maar herkent
wel
“TELECOPIE A 4H.”, “PUENKTLICH IN
OESTERREICH” en “PIU QUALITA”. Niettemin, u kunt geen notities nemen
in het Grieks, Russisch enz.: enkel het Latijns alfabet wordt ondersteund!
chapter2.pmd 20/03/2006, 12:06131