Operation Manual

12
Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche
Readiris wird in der Sprache der Benutzeroberfläche geöffnet, die zu dem Zeitpunkt in Ihren
Systemeinstellungen aktiviert ist.
So ändern Sie die Sprache der Benutzeroberfläche in Readiris:
 Klicken Sie auf das Symbol Systemeinstellungen.
 Klicken Sie auf das Symbol Sprache & Region.
 Ziehen Sie die gewünschte Sprache an die erste Stelle in der Liste.
Die Benutzeroberfläche von Readiris steht in den folgenden Sprachen zu Verfügung: Englisch,
Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Russisch, Japanisch, Traditionelles
Chinesisch, Vereinfachtes Chinesisch, Koreanisch, Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Portugiesisch,
Portugiesisch (Brasilien), Schwedisch und Türkisch.
 Schließen Sie Readiris und starten Sie den Computer neu, um die neuen Spracheinstellungen zu
übernehmen.
Scannerkonfiguration in Readiris
Readiris unterstützt alle mit Twain 1.9 kompatiblen Scanner, alle mit Image Capture kompatiblen
Scanner sowie alle Scanner ab der Version IRIScan 3.
Die meisten Bilderfassungsscanner funktionieren per „Plug & Play“. Vor der Verwendung eines Twain-
Scanners müssen Sie allerdings die Treiber auf Ihrem Mac installieren.
Twain-Scanner
 Schließen Sie Ihren Scanner an Ihren Mac an und schalten Sie ihn ein.
 Installieren Sie den Twain-Treiber Ihres Scanners.
In der Regel finden Sie die Treiber auf der mit Ihrem Scanner mitgelieferten CD-ROM und auf
der Website des Scannerherstellers. Die Treiber werden nicht von I.R.I.S. zur Verfügung
gestellt. Beachten Sie, dass einige Scanner-Treiber mit den neusten Versionen von Mac OS
nicht funktionieren. Sehen Sie in den zum Scanner mitgelieferten Unterlagen nach, um
herauszufinden, welche Plattformen unterstützt werden. Wenden Sie sich ggf. an Ihren
Scannerhersteller.
IRIScan Express-Scanner
 Schließen Sie Ihren IRIScan Express-Scanner an Ihren Mac an und schalten Sie ihn ein.
 Wenn Readiris Teil Ihres IRIScan-Produkts ist, wurde der Treiber während der Installation von
Readiris bereits installiert.
Wenn dies nicht der Fall ist, besuchen Sie unsere Website www.irislink.com/support, laden Sie den
erforderlichen Treiber herunter und installieren Sie ihn.