Operation Manual

Readiris 15 - User Guide
76
Tipp: Deaktivieren Sie diese Option (Spaltenwechsel einfügen) bei Fließtext, der
bereits Spalten enthält. Dadurch stellen Sie den natürlichen Textfluss aus einer
Spalte in die nächste sicher.
o Die Option Bild als Seitenhintergrund hinzufügen platziert das gescannte Bild als
Seitenhintergrund unter den erkannten Text.
Hinweis: Diese Option erhöht wesentlich die Dateigröße der Ausgabedateien.
Das Format PDF Text-Bild ändert PDF-Dateien auf dieselbe Art.
Um zu vermeiden, dass sich die Dateigröße wie oben beschrieben erhöht,
aktivieren Sie auf der Registerkarte Optionen die Option Farben von
Hintergrund beibehalten. Dies bietet eine ähnliche, aber weniger drastische,
kompaktere Alternative.
Allgemeine Optionen
Die allgemeinen Optionen sind für jedes Ausgabeformat mit Texterkennung in Readiris verfügbar.
Wenn Sie ein Bildausgabeformat wie ein PDF- oder TIF-Bild auswählen, sind die allgemeinen
Optionen nicht verfügbar. Die allgemeinen Optionen ergänzen andere Optionen wie die Optionen
für Layout und SpreadsheetML. Beachten Sie jedoch, dass je nach Ihrer Auswahl anderer
Formatierungsoptionen einige allgemeine Optionen nicht verfügbar sein können.
Nachfolgend finden Sie eine Beschreibung der einzelnen Optionen mit Beispielen realer Dokumente.
• Die Option Absätze wiederherstellen aktiviert die automatische Absatzerkennung.
Readiris bricht den erkannten Text bis zum Ende des Absatzes um und passt Wörter mit
Trennstrich am Zeilenende wieder ein.
• Die Option Bilder einbeziehen bezieht Bilder in den Ausgabedokumenten mit ein.
Deaktivieren Sie diese Option, wenn nur ein Textlayout erforderlich ist.
• Die Option Farben von Text beibehalten erhält die ursprüngliche Farbe des Textes von
Quelldokumenten.
• Die Option Farben von Hintergrund beibehalten stellt die Hintergrundfarbe der einzelnen
Dokumente wieder her.
Hinweis: In einem Tabellenkalkulationsprogramm wird mit dieser Option die Hintergrundfarbe der
einzelnen Zellen wiederhergestellt.