Operation Manual

Readiris 15 - User Guide
34
werden, Readiris Sonderzeichen beizubringen, die ursprünglich nicht erkannt wurden, wie z. B.
mathematische oder wissenschaftliche Symbole und Dingbats.
ACHTUNG: Das Training findet während der Erkennung statt. Die Trainingsergebnisse werden
während der Erkennung temporär auf dem Computer gespeichert. Readiris zeigt dann die gelernten
Zeichen während der Erkennung des restlichen Dokuments nicht mehr an. Wenn ein neues
Dokument erkannt wird, werden die Trainingsergebnisse gelöscht. Wenn Sie die Trainingsergebnisse
dauerhaft speichern möchten, verwenden Sie den Trainingsmodus zusammen mit einem
Wörterbuch.
TIPP: Wenn die Erkennungsergebnisse anschließend dennoch bearbeitet werden müssen, können
Sie den Texteditor verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Bearbeiten der
erkannten Dokumente.
Zugreifen auf die Trainingsoptionen
• Klicken Sie auf der Registerkarte STARTSEITE auf Erweiterte Einstellungen.
• Oder klicken Sie in der Gruppe Sprachen auf den Erweiterungspfeil.
• Klicken Sie auf die Registerkarte Lernen.
• Aktivieren Sie Trainingsmodus.
Wörterbücher
Wie oben erwähnt, wird empfohlen, den Trainingsmodus zusammen mit einem Wörterbuch zu
verwenden, um die Trainingsergebnisse dauerhaft zu speichern.
Wenn Sie den Trainingsmodus das erste Mal verwenden und Sie noch kein Wörterbuch erstellt
haben, wählen Sie Neues Wörterbuch aus. Geben Sie nun im eingeblendeten Fenster einen Namen
für das Wörterbuch ein und klicken Sie auf Öffnen.
Hinweis: Ändern Sie nicht die Dateierweiterung .dus des Wörterbuchs.
Hinweis: Wörterbücher sind auf 500 Formen begrenzt. Es wird empfohlen, separate
Wörterbücher für spezielle Anwendungen zu erstellen.