Operation Manual

Section 7 : Modification des documents reconnus
61
Les mots douteux sont marqués en jaune dans un cadre rouge.
Pour corriger un mot :
• Cliquez à l'intérieur de la colonne de texte reconnu.
• Apportez les corrections requises.
• Appuyez sur la touche Suppr. du clavier pour supprimer les résultats incorrects.
Remarque importante : vous ne pouvez pas supprimer des résultats en appuyant sur la
touche Retour du clavier.
• Vous pouvez également supprimer des mots et des paragraphes entiers en les sélectionnant
avec la souris puis en appuyant sur la touche Suppr.
• Pour annuler des actions d'édition, appuyez sur la combinaison de touches Ctrl+Z du clavier.
• Pour rétablir une action annulée, appuyez sur Ctrl+Y.
Remarque : les images ne sont pas affichées dans les résultats de la reconnaissance
mais elles seront bien évidemment incluses dans les fichiers de sortie.
Remarque : si vous ouvrez un document contenant des tableaux, Readiris affiche un
avertissement vous informant que les tableaux seront affichés en tant que texte simple
dans les résultats de la reconnaissance mais qu'ils seront inclus dans les fichiers de
sortie. Le contenu des tableaux est entièrement modifiable.
Remarque : les langues lues de droite à gauche comme l'arabe et l'hébreu ne sont pas
prises en charge par l'Editeur de texte.
• Pour passer au mot douteux suivant, cliquez sur le bouton correspondant ou appuyez sur la
touche F3 du clavier.
• Pour passer à d'autres pages, cliquez sur les flèches d'avance ou de retour.
• Pour faire un zoom avant ou arrière sur l'image d'origine ou les résultats de la
reconnaissance, utilisez les commandes de zoom correspondantes.
• Après avoir modifié les résultats, cliquez sur OK pour confirmer.
• Pour annuler toutes vos modifications, cliquez sur Annuler puis sélectionnez Oui pour
annuler.