Operation Manual

HOOFDSTUK 6 - HOE KAN IK...
57
Ga in het vertaalvenster na of de doeltaal correct is: het actieve
vertaalpaar wordt in de rechter beneden hoek van het venster
aangegeven.
Indien de doeltaal niet correct is, moet u een ander taalpaar
kiezen in het vertaalvenster. Daarna klikt u op Translate
in
de knoppenbalk van het vertaalvenster. (Of u selecteert het bevel
Translate in het menu Translation, of nog u drukt op de toets
F9.)
Hoe een ander taalpaar selecteren?
- Plaats uw cursor in het (PromtX) vertaalvenster.
- Selecteer het bevel Change Direction of Translation and
Topic Template in het menu Translation. Of klik op
in de
knoppenbalk, of druk op de toets F10.
- Kies nu het gewenste taalpaar en de vertaalrichting in de lijst
van ondersteunde vertaalparen.