Operation Manual

IRISPen Translator 6 - Gebruikershandleiding
40
De leesscheidingstekens instellen:
• Klik in het venster Toepassing op de werkbalk op
Scheidingstekens
of selecteer Scheidingstekens in het menu
Instellingen. Het venster wordt geopend met de tabbladen
Invoer en Uitvoer.
• Geef op het tabblad Invoer aan hoe het gescande gebied moet
worden geïsoleerd en wat de herkende tekst (uitvoer) moet zijn.
Scheid de tekstregel volgens het opgegeven voorbeeld: "Pa's
wijze lynx bezag vroom het fikse aquaduct".
- alle gescande tekens behouden
- alle tekens vóór de laatste spatie behouden
- alle tekens na de eerste spatie behouden
- alle tekens tussen de eerste en laatste spatie behouden
Geweigerde tekens op eerste en laatste positie negeren:
het is mogelijk dat tekens aan het begin of het einde van een
regel niet correct worden gescand/gelezen. Dit kan zich
voordoen als de afstand tussen woorden te klein is of als u tekst
van kolommen scant, zoals in tijdschriften, en dat het scannen
een weinig op het vorige woord/de vorige kolom wordt gestart
en een weinig op het volgende woord/de volgende kolom wordt