IRISPen Air 7 Guide de démarrage rapide (Windows & Mac OS X)
Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans la mise en route de l'IRISPen Air 7. Lisez attentivement ce guide avant d'utiliser le scanneur et son logiciel. Toutes les informations du présent guide peuvent être modifiées sans préavis. TM Table des matières 1. Introduction 2. Installation 3. Mise en route d'IRISPen TM 4. Numérisation 5. Activation 6. Configuration 7. Dépannage 8. Spécifications 9. Conformité 1.
2. Installation Important : Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur requis sur votre ordinateur pour procéder à l'installation. Vérifiez que l'IRISPen n'est pas connecté avant d'installer le logiciel. TM L'application IRISPen doit être téléchargée à partir du site web d'I.R.I.S. TM 1. Ouvrez votre navigateur Internet et accédez à la page www.irislink.com/softwaredownload. 2. Faites défiler la liste jusqu'à IRISPen . TM 3. Sélectionnez votre système d'exploitation. 4.
3. Mise en route d'IRISPenTM Avant de commencer : Chargez l'IRISPen pendant 5 heures. Pour ce faire, connectez-le à un ordinateur à l'aide du câble USB fourni et mettez l'ordinateur sous tension ou branchez l'IRISPen dans une prise électrique. Le voyant vert de la batterie clignote lentement pendant la charge de la batterie. Lorsque le voyant ne clignote plus, la batterie est chargée. TM TM Remarque : la durée de vie de la batterie en cours d'utilisation est d'environ 4 heures.
Appuyez sur la pointe du stylo scanneur pendant 3 secondes pour le mettre sous tension. Lorsque vous connectez l'IRISPen pour la première fois, la visite guidée d'IRISPen démarre automatiquement. TM TM Via Bluetooth Sur un ordinateur Windows : insérez le dongle fourni dans un port USB (2.0) libre. Sur un Mac OS le dongle n'est pas compatible. Notez que l'IRISPen Air 7 prend en charge Bluetooth 4.0 et les versions ultérieures. Il n'est pas compatible avec les anciennes versions de Bluetooth.
Une fois la visite guidée terminée, cliquez sur Terminé. L'écran Démarrage rapide apparaît et affiche les trois options de numérisation principales. Pour plus d'informations, consultez la section Numérisation. Remarque : quand l'IRISPen est inactif pendant 12 minutes, il se met automatiquement hors tension.
4. Numérisation Cette section décrit les diverses possibilités de numérisation offertes par l'IRISPen . TM Avant de commencer, assurez-vous que l'IRISPen est sous tension et correctement connecté. Si ce n'est pas le cas, le message Déconnecté apparaît dans l'écran de l'application. TM Conseils de numérisation Les conseils de numérisation suivants contribuent à améliorer la qualité de la numérisation : Tenez le stylo droit pour numériser du texte. Ne numérisez pas à un angle de 45° ou moins.
L'interface IRISPen s'affiche. Notez que l'icône du stylo est sélectionnée. Cela signifie que vous numérisez dans l'application IRISPen . TM TM Pour scanner directement dans une autre application, cliquez sur l'icône de la feuille. Ouvrez ensuite l'application dans laquelle vous souhaitez numériser votre texte et cliquez avec votre souris dans celle-ci. Votre texte et/ou vos images seront insérés à la position du curseur lorsque vous les numériserez.
Tableau L'option Tableau est utile pour numériser du texte dans un tableur : ouvrez une application tableur et cliquez avec la souris à l'intérieur de celle-ci. Cliquez et faites glisser le stylo IRISPen sur une ligne de tableau. Le contenu est inséré dans différentes cellules de l'application. TM Code à barres L'option Code à barres est uniquement disponible dans la version Windows.
Sans fil Cette option est activée par défaut. Si l'application IRISPen est installée sur plusieurs terminaux, vous pouvez sélectionner la valeur Désactivé pour l'option Sans fil sur les terminaux que vous n'utilisez pas pour éviter que l'IRISPen se connecte au mauvais terminal. TM TM Fermeture de l'application IRISPenTM Pour quitter l'application, cliquez sur l'icône Configuration et sélectionnez Fermer IRISPen .
Pour lire le texte à haute voix, sélectionnez la langue appropriée et cliquez sur l'option Lire à haute voix. Remarque : vérifiez que votre ordinateur est connecté à Internet pour utiliser cette fonctionnalité. Pour traduire le texte, cliquez sur Traduire. Dans le champ supplémentaire qui apparaît, sélectionnez la langue cible appropriée. Le texte est automatiquement traduit. Remarque : vérifiez que votre ordinateur est connecté à Internet pour utiliser cette fonctionnalité. 5.
6. Configuration Pour accéder aux paramètres de configuration : Cliquez sur l'icône Configuration Cliquez sur Configuration. . Onglet Numérisation Main utilisée pour scanner Sélectionnez Main droite pour numériser les lignes de gauche à droite. Sélectionnez Main gauche pour numériser les lignes de droite à gauche. Lire à haute voix Utilisez le curseur pour ajuster la vitesse de lecture. Sélectionnez la voix du texte à lire.
Mises à jour Pour nous aider à améliorer l'application IRISPen , conservez cette option activée : Autorisez l'envoi de statistiques d'utilisation anonymes et contribuez à l'optimisation de votre produit. IRISPen est mis à jour automatiquement dès que des nouvelles mises à jour sont disponibles. Pour désactiver les mises à jour automatiques, décochez la case Installer automatiquement les mises à jour. TM TM 7.
8. Spécifications Spécifications du produit Lentille du scanneur CMOS Dimensions du scanneur (H x L x l) 3,5 x 15 x 2,5 cm Poids du scanneur 28 g Hauteur de numérisation max 8 mm Intensité des gris 1 bit Résolution PPP 300 Vitesse de numérisation 3s USB 2.0 Spécifications Bluetooth Standard Plage de fréquence Conforme à la spécification Bluetooth Low Energy Core 4.
Courant de décharge max. 200 mA Dimensions de la batterie (H x L x l) 5 X 10 X 50 mm Poids 6 g max. Tous les logiciels et les pilotes peuvent être téléchargés à l'adresse www.irislink.com/softwaredownload. 9.
