Operation Manual

Manuel de l’utilisateur
Fonctionnement
49
An error occurred while
establishing a connection
using SSL. (Une erreur
s'est produite lors de
l'établissement d'une
connexion utilisant le
protocole SSL.)
Le serveur réseau ne
prend peut-être pas en
charge le protocole SSL.
Vous pouvez vérifier
auprès de votre
administrateur système
pour plus de détails.
No response was received
during the time-out.
(Aucune réponse n'a été
reçue avant expiration.)
Le fichier numérisé n'a pas
pu être téléchargé sur le
serveur avant que la
connexion n'expire.
La connexion réseau est
peut-être trop lente. Vous
pouvez réessayer plus
tard.
A server certificated could
not be validated. (Aucune
certification serveur n'a
pas pu être validée.)
Vous pouvez avoir besoin
de contacter votre
administrateur système
pour vous assurer que
vous avez la permission
d'accéder au serveur de
fichiers réseau.
Invalid Document
Library/Folder.
(Bibliothèque /dossier de
documents non valide.)
Le nom de la bibliothèque
ou du dossier n'a pas pu
être trouvé sur le serveur.
Assurez-vous que les noms
de la bibliothèque et du
dossier sont corrects.
Method not allowed
(Méthode non autorisée.)
Vous n'êtes pas autorisé à
accéder au serveur de
fichiers réseau.
Vous pouvez avoir besoin
de contacter votre
administrateur système
pour vous assurer que
vous avez la permission
d'accéder au serveur de
fichiers réseau.
Unknown error.
(Erreur inconnue.)
Échec de téléchargement
du document pour une
raison indéterminée.
Cela peut également se
produire si Button
Manager ne peut pas
établir une connexion avec
le serveur réseau.
Vérifiez tous les
paramètres réseau de
Button Manager afin de
vous assurer qu'ils sont
corrects.
Remarque :
Si vous rencontrez des problèmes en téléchargeant des fichiers, assurez-vous que vous
pouvez accéder au serveur de fichiers réseau en utilisant un navigateur internet. Si le
serveur de fichiers réseau ne fonctionne pas ou s'il y a un problème avec la connexion
réseau entre votre PC et le serveur de fichiers réseau, Button Manager ne sera pas en
mesure de télécharger des fichiers.