Quick Start Guide
21 
VERBUNDEN EINES BLUETOOTH-GERÄTS 
1.  Schalten Sie Planter Speaker ein, indem Sie den Ein-
/Ausschalter am Boden des Topfes einmal fest drücken. 
2.  Halten Sie die Verbunden-Taste fünf Sekunden lang 
gedrückt und warten Sie, bis die blaue Verbunden-LED 
blinkt. 
3.  Navigieren Sie zum Setup-Bildschirm Ihres Bluetooth-
Geräts, suchen Sie "Ion Planter spk" und verbinden Sie 
die Geräte. 
4.  Wenn Ihr Bluetooth-Gerät nicht an den Planter Speaker geVerbundent werden kann, drücken Sie die 
Verbunden-Taste des Planter Speaker, um alte Bluetooth-Verbundenen zu trennen und das Bluetooth-Modul 
zurückzusetzen. 
Hinweis: Die maximale Reichweite wird erzielt, wenn Sie Geräte mit Bluetooth 4.0 verwenden. 
5.  Um ein neues Gerät zu verbinden, halten Sie die Verbunden-Taste 5 Sekunden lang gedrückt. Wiederholen 
Sie Schritt 3. 
6.  Um ein geVerbundentes Bluetooth-Gerät zu trennen, drücken Sie die Verbunden-Taste des Planter Speaker. 
Hinweis: Wenn Sie Probleme bei der Musikwiedergabe oder beim Verbundenn Ihres Gerätes haben, 
aktualisieren Sie das OS Ihres Gerätes. 
MUSIKWIEDERGABE ÜBER DEN AUX/LINKING 
CONNECTOR 
1.  Halten Sie die Koppel-Taste fünf Sekunden lang gedrückt und warten Sie, bis die blaue Koppel-LED blinkt. 
2.  Verbinden Sie eine Musikquelle über ein 3,5mm TRS-Kabel* mit dem Aux/Linking Connector des Planter 
Speaker. 
3.  Halten Sie die Taste Vol + etwa 3-5 Sekunden lang gedrückt, um den Aux/Linking Connector als Eingang zu 
verwenden. 
4.  Wenn Sie das Signal von einem geVerbundenten Bluetooth-Gerät
 anstelle des Signals vom Aux/Linking 
Connector hören möchten, drücken Sie die Verbindung Taste etwa 5 Sekunden lang, entfernen das 
Audiokabel, was den Aux/Linking Connector deaktiviert und zur Bluetooth-Verbundenung wechselt.  
LAUTSPRECHER VERBINDEN  
Standardmäßig fungiert der Aux/Linking Connector als Ausgang. Um zwei Planter Speaker miteinander zu verbinden, 
um die Audio-Ausgabe zu erweitern, muss der Aux/Linking Connector des Planter Speaker, der nicht mit Ihrem 
Bluetooth-Gerät geVerbundent ist, als Eingang fungieren. Um dies zu bewerkstelligen, verbinden Sie die beiden 
Planter Speaker Aux/Linking Connector mit einem 3,5mm TRS-Kabel* (siehe Abschnitt ANSCHLUSSDIAGRAMM). 
Halten Sie die Taste Vol + des Planter Speaker, der nicht mit Ihrem Bluetooth-Gerät geVerbundent ist, 3-5 Sekunden 
lang gedrückt. 
*Für Details zum Kauf eines 3,5mm TRS-Kabels besuchen Sie bitte www.ionaudio.com/products/details/planterspeaker 
A
CHTUNG: Bewahren Sie alle nicht 
wasserdichten Geräte (Handys, Musik-Player 
etc.) an einem trockenen Ort auf, wo sie nicht 
von der Feuchtigkeit beeinträchtigt werden 
können und kein Risiko durch Stromschläge 
besteht. 










