Quick Start Guide
11 
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE (FRANÇAIS) 
1.  Veuillez vous assurer que tous les articles énumérés dans la 
CONTENU DE LA BOÎTE sont inclus dans la boîte. 
2.  VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ 
AVANT D'UTILISER LE PRODUIT. 
3.  ASSUREZ-VOUS D'AVOIR COMPLÈTEMENT RECHARGÉ LA 
PILE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AFIN D’AUGMENTER 
SA DURÉE DE VIE. 
4.  Examinez bien le schéma d'installation.  
Pour enregistrer le produit, veuillez visiter www.ionaudio.com. 
PRÉSENTATION 
Nous tenons à vous remercier d'avoir fait l'acquisition du 
Audio Planter Speaker de ION Audio! Le Planter Speaker 
est un pot à fleurs de style classique avec un haut-parleur 
intégré étanche et alimenté conectar une pile rechargeable. 
Equipé de la technologie Bluetooth®, il vous permet 
d’écouter votre musique préférée sans fil. Son haut-parleur 
pleine gamme fournit un son clair et sans distorsion, à 
l’intérieur comme à l’extérieur.  
PILES RECHARGEABLES 
Les piles au plomb rechargeables sont du même type que les batteries utilisées dans les automobiles. Comme pour 
la batterie de votre automobile, la manière dont vous l’utilisez a un impact direct sur sa durée de vie. Cependant, 
avec une bonne utilisation, la pile au plomb peut avoir une durée de vie de plusieurs années. Voici quelques 
recommandations pour prolonger au maximum la durée de vie de la pile interne. 
UTILISATION GÉNÉRALE 
•  CHARGEZ COMPLÈTEMENT LA PILE AVANT DE L’UTILISER. 
•  RECHARGEZ LA PILE COMPLÈTEMENT APRÈS CHAQUE UTILISATION. 
•  ÉVITEZ DE DÉCHARGER LA PILE COMPLÈTEMENT. 
•  L’appareil peut demeurer branché jusqu’à deux semaines. 
•  Afin de prolonger la durée de vie, déchargez la pile à 80 % une fois conectar mois. 
ENTREPOSAGE 
•  Pour l’entreposage à long terme, rechargez la pile périodiquement. 
•  S’il se passe plus de six mois sans que la pile soit rechargée, il se pourrait qu’elle ne se recharge plus. 
RÉPARATION 
•  Lorsque la pile approche la fin de sa durée de vie, il se peut qu’elle perdre la capacité de se recharger. 
Dans ce cas, contactez le service technique de ION Audio au www.ionaudio.com/support.   
ÉLIMINATION 
•  Apportez l’appareil dans un centre de recyclage ou disposez selon les règlements de votre municipalité. 
CONTENU DE LA BOÎTE 
 Planter Speaker 
 Adaptateur de rechargement 
  Guide de démarrage rapide 
  Consignes de sécurité et 
informations concernant la 
garantie. 
MISE EN GARDE : Gardez tout appareil non 
étanche (téléphones, lecteurs, etc.) dans un 
endroit sec à l’abri des éclaboussures et des 
risques de décharges électriques. 










