RECORD 2 PC QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 4 ) MANUAL DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 5 – 6 ) GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇAIS ( 7 – 8 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 9 – 10 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 11 – 12 ) SNELSTARTGIDS NEDERLANDS ( 13 – 14 )
RECORD 2 PC QUICKSTART GUIDE CONNECTING THE RECORD 2 PC The ION Audio RECORD 2 PC is a plug-and-play device, which means that there are no drivers to install. The first time you connect it to your computer, it will automatically install all the necessary driver components and be ready to use.
WINDOWS 7 1. Go to Start Menu 2. Select the "Recording" tab. Control Panel Hardware and Sound Sound. 3. Make sure Microphone – USB Audio CODEC is set as the default device, then click "OK." MAC 1. Go to Applications 2. Under the list of audio devices, select USB Audio CODEC – 2 in / 0 out. Utilities Audio MIDI Setup. 3. Click the gear icon at the bottom-left corner of the window and select "Use this device for sound input." 4.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE RECORD 2 PC CÓMO CONECTAR EL RECORD 2 PC RECORD 2 PC de ION Audio es un dispositivo plug and play, lo que significa que no es necesario instalar drivers. La primera vez que lo conecte a su computadora, se instalan automáticamente todos los componentes de drivers necesarios y estará listo para usar inmediatamente.
WINDOWS 7 1. Vaya al menú Start 2. Seleccione la pestaña “Recording” (Grabación). Control Panel Hardware and Sound (Inicio > Panel de control > Hardware y sonido). 3. Asegúrese de que Microphone – USB Audio CODEC (Micrófono – CODEC de audio USB ) esté configurado como dispositivo predeterminado y haga clic en “OK” (Aceptar). MAC 1. Vaya a Applications Utilities Audio MIDI Setup (Aplicaciones > Utilidades > Configuración de audio MIDI). 2.
GUIDE D'UTILISATION RAPIDE DE RECORD 2 PC BRANCHEMENT DU RECORD 2 PC Le RECORD 2 PC de ION est un appareil prêt à l’utilisation, c.-à-d. qu’il n’y a aucun pilote à installer. Lorsque vous le branchez à votre ordinateur la première fois, il installe automatiquement tous les pilotes nécessaires, puis est prêt à être utilisé.
WINDOWS 7 1. Cliquez sur Démarrer 2. Cliquez sur l’onglet « Enregistrement ». Panneau de configuration Matériel et audio Son. 3. Assurez–vous que Microphone – USB Audio CODEC est le paramètre par défaut, puis cliquez sur « OK ». MAC 1. Allez à Applications 2. Dans l’onglet Sons et périphériques audio, sélectionnez USB Audio CODEC – 2 in / 0 out. Utilitaires Configuration audio et MIDI. 3. Cliquez sur l’icône action dans le coin inférieur gauche de la fenêtre et sélectionnez « ». 4.
GUIDA RAPIDA AL RECORD 2 PC COLLEGAMENTO DEL RECORD 2 PC ION Audio RECORD 2 PC è un dispositivo plug-and-play, dunque non è necessario installare driver. La prima volta che viene collegato al computer installerà automaticamente tutti i componenti driver necessari e sarà pronto per l’uso.
WINDOWS 7 1. Recarsi su Start 2. Selezionare la linguetta “Registrazione”. Pannello di controllo Hardware e suoni Audio. 3. Assicurarsi che Microfono – USB Audio CODEC sia selezionato quale periferica predefinita, quindi cliccare su “OK”. MAC 1. Recarsi su Applicazioni 2. Dall’elenco dei dispositivi audio, selezionare USB Audio CODEC – 2 in / 0 out. Utilità Audio MIDI Setup. 3.
RECORD 2 PC SCHNELLBETRIEBSANLEITUNG RECORD 2 PC ANSCHLIESSEN Beim ION Audio RECORD 2 PC handelt es sich um ein Gerät, das über die Funktion "Plug-and-Play" ohne Treiber installiert werden kann. Wird das Gerät zum ersten mal an den PC angeschlossen, werden automatisch alle notwendigen Treiberkomponenten installiert und es ist gebrauchsfertig.
WINDOWS 7 1. Menüs Start Menu 2. Tab "Recording" anklicken. Systemsteuerung Hardware und Sound Sound aufrufen. 3. Sicherstellen, dass Mikrophon – USB Audio CODEC als vorgegebenes Gerät gewählt ist und mit "OK" bestätigen. MAC 1. Menüs Programme 2. In der Liste der Audiogeräte USB Audio CODEC – 2 in / 0 out wählen. Utilities Audio MIDI Setup aufrufen. 3. Das im Menüfenster unten links befindliche Icon anklicken und "Dieses Gerät für Soundeingabe verwenden" wählen. 4.
SNELSTARTGIDS RECORD 2 PC AANSLUITEN VAN DE RECORD 2 PC De ION Audio RECORD 2 PC is een plug-en-playapparaat, wat betekent dat er geen stuurprogramma's worden geïnstalleerd. De eerste keer dat u de MicLink aansluit op de PC worden alle benodigde componenten automatisch geïnstalleerd en is het apparaat klaar voor gebruik.
WINDOWS 7 1. Ga naar Startmenu 2. Selecteer tab "Opnemen". Configuratiescherm Hardware en geluid Geluid. 3. Zorg ervoor dat Microfoon – USB Geluid CODEC is ingesteld als standaardapparaat en klik dan op “OK.” MAC 1. Ga naar Toepassingen 2. In de lijst van geluidsapparaten wordt USB Geluid CODEC – 2 in / 0 uit geselecteerd. Hulpmiddelen Geluid MIDI Set-up. 3. Klik op het pictogram met apparatuur linksonderin het venster en selecteer "Gebruik dit apparaat voor input van geluid". 4.
SPECIFICATIONS Digital Conversion: 44.1 kHz sample rate, 16-bit word length (CD quality) USB Interface: USB1.1 or better Analog Inputs: Phono and line levels ION Audio, LLC Tel: (U.S.) 401.658.3743 E-mail: support@ionaudio.com MANUAL VERSION 1.
www.ionaudio.
